“共话医国计”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“共话医国计”出自哪首诗?
答案: “共话医国计”出自: 宋代 黄庶的 《辇下会里人子蒙饮》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: gòng huà yī guó jì ,诗句平仄: 仄仄平仄仄 。
问题2:“共话医国计”的上一句是什么?
答案:
“共话医国计”的上一句是: 何时不搔首 , 诗句拼音为: hé shí bù sāo shǒu
,诗句平仄: 仄仄平仄仄 。
问题3:“共话医国计”的下一句是什么?
答案: “共话医国计”的下一句是: 恨未得杞梓 , 诗句拼音为: hèn wèi dé qǐ zǐ ,诗句平仄:仄仄仄仄仄。
“共话医国计”全诗
辇下会里人子蒙饮 (niǎn xià huì lǐ rén zǐ méng yǐn)
秋风吹客衣,归思入梦寐。
相逢在千里,一饮胜百醉。
果脯随分列,不减到家味。
平生金石心,颠倒独莫弃。
何时不搔首,共话医国计。
恨未得杞梓,欲把斤斧试。
尘埃鞋履穿,各走车马地。
唯兹栖栖怀,酒碗可以慰。
平平○仄○,平○仄仄仄。
○平仄平仄,仄仄○仄仄。
仄仄平○仄,仄仄仄平仄。
平平平仄平,平仄仄仄仄。
平平仄平仄,仄仄平仄仄。
仄仄仄仄仄,仄仄○仄仄。
平平平仄○,仄仄平仄仄。
仄平平平平,仄仄仄仄仄。
“共话医国计”繁体原文
輦下會里人子蒙飲
秋風吹客衣,歸思入夢寐。
相逢在千里,一飲勝百醉。
果脯隨分列,不減到家味。
平生金石心,顛倒獨莫棄。
何時不搔首,共話醫國計。
恨未得杞梓,欲把斤斧試。
塵埃鞋履穿,各走車馬地。
唯茲栖栖懷,酒碗可以慰。
“共话医国计”韵律对照
平平○仄○,平○仄仄仄。
秋风吹客衣,归思入梦寐。
○平仄平仄,仄仄○仄仄。
相逢在千里,一饮胜百醉。
仄仄平○仄,仄仄仄平仄。
果脯随分列,不减到家味。
平平平仄平,平仄仄仄仄。
平生金石心,颠倒独莫弃。
平平仄平仄,仄仄平仄仄。
何时不搔首,共话医国计。
仄仄仄仄仄,仄仄○仄仄。
恨未得杞梓,欲把斤斧试。
平平平仄○,仄仄平仄仄。
尘埃鞋履穿,各走车马地。
仄平平平平,仄仄仄仄仄。
唯兹栖栖怀,酒碗可以慰。
“共话医国计”全诗注音
秋风吹客衣,归思入梦寐。
相逢在千里,一饮胜百醉。
果脯随分列,不减到家味。
平生金石心,颠倒独莫弃。
何时不搔首,共话医国计。
恨未得杞梓,欲把斤斧试。
尘埃鞋履穿,各走车马地。
唯兹栖栖怀,酒碗可以慰。
“共话医国计”全诗翻译
译文:
秋风吹拂着客人的衣袍,思乡之情渗入梦寐之间。
相逢在千里之外,一饮而尽胜过百次的醉意。
果脯分列其中,不减少了家乡的味道。
平生所怀的忠诚坚贞之心,即使天地颠倒也不会抛弃。
何时不再忧心忡忡,共谋国家兴衰大计。
心怀悔恨,未能获得杞梓(指自己的籍贯),欲用斧凿试验自己的本领。
穿着尘埃弥漫的鞋履,各自驰骋在车马喧嚣的世界。
唯有此时心中所托,酒碗可以慰藉。
全诗表达了客人在他离乡漂泊时的思乡之情,与友人相逢时的喜悦之情,以及对家乡风土人情的怀念之情。诗人以朴实的语言,抒发了对国家和家乡的忠诚之心,以及对功业的渴望。同时,诗中也流露出对过往的悔恨和对未来的期盼,通过与友人共话国家兴衰,寻求共同的出路和安慰。整体表现出诗人豪情壮志和对家国的深情厚意。
“共话医国计”总结赏析
《辇下会里人子蒙饮》赏析::
这首诗是黄庶的作品,通过叙述一个秋日相逢的故事,表达了友情与志向的真挚。下面为诗的
“共话医国计”相关诗句:
- 共话医国计 出自 [宋] 黄庶 ·《辇下会里人子蒙饮 》
- 顾虑每怀医国计 出自 [宋] 苏泂 ·《重到西湖 》
- 国将身共计 出自 [唐] 李洞 ·《述怀二十韵献覃怀相公 》
- 上医医国岂无方 出自 [宋] 袁燮 ·《赠京尹八首 其八 》
- 上医医国有谁知 出自 [宋] 邹浩 ·《喜捷应方成 》
- 上医医国许心传 出自 [宋] 邹浩 ·《读龙图梅公瘴说 》
- 我闻医国爲上医 出自 [宋] 许及之 ·《再次韵酬答 》
- 先生上医已医国 出自 [宋] 许及之 ·《杨丈既惠丹砂数种再用韵敬酬 》
- 上医医国愈吾疾 出自 [宋] 许及之 ·《次韵才叔分韵得七字 》
- 问医谁复话君名 出自 [宋] 赵蕃 ·《余客长沙寒热骤作其证未分理掾次律张君爲致医王生述治之药与病合两日愈作七言二韵诗二首赠之 其一 》
- 当知岁计国计关 出自 [宋] 李曾伯 ·《和士友傅勉之喜雨韵 》
- 呼医计仓忙 出自 [宋] 强至 ·《送药王圆师 》
- 何计能医俗 出自 [宋] 赵蕃 ·《有怀竹隠之笋复用前韵 》
- 医国法门 出自 [宋] 释德洪 ·《华严居士赞 》
- 医余国羶 出自 [宋] 释宝昙 ·《和李中甫知录采兰 》
- 众医虽共视 出自 [宋] 陆游 ·《往事 》
- 期君爲国医 出自 [宋] 吕陶 ·《送唐君益 》
- 袖藏医国方 出自 [宋] 崔与之 ·《危大着出守潮阳同舍饯别用杜工部北风随爽气南斗近文星分韵赋诗得北字 》
- 使君医国手 出自 [宋] 王庭珪 ·《郡斋次张参政韵呈王舍人 》
- 医国得一士 出自 [宋] 方回 ·《次韵汪以南闲居漫吟十首 其三 》