“不许谩商量”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1:“不许谩商量”出自哪首诗?

答案:不许谩商量”出自: 宋代 释鼎需 《颂古十七首 其一三》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: bù xǔ màn shāng liáng ,诗句平仄: 仄仄仄平○

问题2:“不许谩商量”的上一句是什么?

答案:不许谩商量”的上一句是: 京师出大黄 , 诗句拼音为:jīng shī chū dà huáng ,诗句平仄: 仄仄仄平○

问题3:“不许谩商量”的下一句是什么?

答案:不许谩商量”的下一句是: 贵买还贱卖 , 诗句拼音为: guì mǎi huán jiàn mài ,诗句平仄:仄仄平仄仄

“不许谩商量”全诗

颂古十七首 其一三 (sòng gǔ shí qī shǒu qí yī sān)

朝代:宋    作者: 释鼎需

京师出大黄,不许谩商量
贵买还贱卖,才吃便承当。

平平仄仄平,仄仄仄平○。
仄仄平仄仄,平仄仄平○。

jīng shī chū dà huáng , bù xǔ màn shāng liáng 。
guì mǎi huán jiàn mài , cái chī biàn chéng dāng 。

“不许谩商量”繁体原文

頌古十七首 其一三

京師出大黄,不許謾商量。
貴買還賤賣,纔喫便承當。

“不许谩商量”韵律对照

平平仄仄平,仄仄仄平○。
京师出大黄,不许谩商量。

仄仄平仄仄,平仄仄平○。
贵买还贱卖,才吃便承当。

“不许谩商量”全诗注音

jīng shī chū dà huáng , bù xǔ màn shāng liáng 。

京师出大黄,不许谩商量。

guì mǎi huán jiàn mài , cái chī biàn chéng dāng 。

贵买还贱卖,才吃便承当。

“不许谩商量”全诗翻译

译文:
京城里出售大黄药材,不允许随意讨价还价。买贵了再卖便宜,只能自己承担损失。
总结:这段古文提到了在京师(京城)购买大黄药材时不能随意讨价还价,买贵了再卖便宜就得自己承担损失。这可能是某种商业规则或交易方式的规范。

“不许谩商量”总结赏析

赏析:这首诗《颂古十七首 其一三》出自释鼎需之手,描述了古代京师(即长安)的繁荣景象和商业状况。诗人通过简洁而富有力量的语言,表达了古代京师大黄市场的盛况,暗示了商人在这里的商贸活动。诗中对贵买贱卖、才吃承当的现实境况进行了讽刺和批判,折射出古代商业社会的残酷和冷酷。整体而言,这首诗以简练的语言描绘了古代商业状况,反映了当时社会的现实问题。

“不许谩商量”诗句作者释鼎需介绍:

释鼎需(一○九二~一一五三),号懒庵,俗姓林,长乐(今属福建)人。年二十五读《遗教经》得悟,依保寿乐禅师爲比丘。踰十年归里,结庵於羌峰绝顶,三年不下山。後由佛心才禅师挽其出。高宗绍兴初谒宗杲於洋屿,旋随宗杲移小溪,与之分座,由此得声。泉州守请开法延福,後退处洋屿八年,晚居东西禅。二十三年卒,年六十二。爲南岳下十六世,径山大慧普觉宗杲禅师法嗣。《嘉泰普灯录》卷一八、《五灯会元》卷二○有传。 释鼎需诗,据《续古尊宿语要》所收《懒庵需禅师语》等书所录,编爲一卷。更多...

“不许谩商量”相关诗句: