首页 > 发现 > 全宋诗 >诗词名句 > 送刘寺簿知衡州 > 局局印一组

“局局印一组”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1：“局局印一组”出自哪首诗？

答案： “局局印一组”出自： 宋代 彭龟年的 《送刘寺簿知衡州》， 是一首五言诗， 诗句拼音为： jú jú yìn yī zǔ ，诗句平仄： 仄仄仄仄仄 。

问题2：“局局印一组”的上一句是什么？

答案： “局局印一组”的上一句是： 纷纷轓两朱 , 诗句拼音为： fēn fēn fān liǎng zhū ，诗句平仄： 仄仄仄仄仄 。

问题3：“局局印一组”的下一句是什么？

答案： “局局印一组”的下一句是： 世无元道州 , 诗句拼音为： shì wú yuán dào zhōu ，诗句平仄：仄平平仄平。

“局局印一组”全诗

送刘寺簿知衡州 (sòng liú sì bó zhī héng zhōu)

。 朝代：宋 。    作者： 彭龟年。

刺史官已尊，郴左郡尤古。
太常墨庄家，帝命分竹五。
扶摇负劲翮，巨浸落双橹。
谁能极所至，千里看举武。
纷纷轓两朱，局局印一组。
世无元道州，万物气不吐。

仄仄平仄平，平仄仄平仄。
仄平仄平平，仄仄○仄仄。
平平仄仄仄，仄○仄平仄。
平平仄仄仄，平仄○仄仄。
平平平仄平，仄仄仄仄仄。
仄平平仄平，仄仄仄仄仄。

cì shǐ guān yǐ zūn ， chēn zuǒ jùn yóu gǔ 。
tài cháng mò zhuāng jiā ， dì mìng fēn zhú wǔ 。
fú yáo fù jìn hé ， jù jìn luò shuāng lǔ 。
shuí néng jí suǒ zhì ， qiān lǐ kàn jǔ wǔ 。
fēn fēn fān liǎng zhū ， jú jú yìn yī zǔ 。
shì wú yuán dào zhōu ， wàn wù qì bù tǔ 。

“局局印一组”繁体原文

送劉寺簿知衡州

刺史官已尊，郴左郡尤古。
太常墨莊家，帝命分竹五。
扶摇負勁翮，巨浸落雙櫓。
誰能極所至，千里看舉武。
紛紛轓兩朱，局局印一組。
世無元道州，萬物氣不吐。

“局局印一组”韵律对照

仄仄平仄平，平仄仄平仄。
刺史官已尊，郴左郡尤古。

仄平仄平平，仄仄○仄仄。
太常墨庄家，帝命分竹五。

平平仄仄仄，仄○仄平仄。
扶摇负劲翮，巨浸落双橹。

平平仄仄仄，平仄○仄仄。
谁能极所至，千里看举武。

平平平仄平，仄仄仄仄仄。
纷纷轓两朱，局局印一组。

仄平平仄平，仄仄仄仄仄。
世无元道州，万物气不吐。

“局局印一组”全诗注音

cì shǐ guān yǐ zūn ， chēn zuǒ jùn yóu gǔ 。

刺史官已尊，郴左郡尤古。

tài cháng mò zhuāng jiā ， dì mìng fēn zhú wǔ 。

太常墨庄家，帝命分竹五。

fú yáo fù jìn hé ， jù jìn luò shuāng lǔ 。

扶摇负劲翮，巨浸落双橹。

shuí néng jí suǒ zhì ， qiān lǐ kàn jǔ wǔ 。

谁能极所至，千里看举武。

fēn fēn fān liǎng zhū ， jú jú yìn yī zǔ 。

纷纷轓两朱，局局印一组。

shì wú yuán dào zhōu ， wàn wù qì bù tǔ 。

世无元道州，万物气不吐。

“局局印一组”全诗翻译

译文：

刺史的职位已经很尊贵，郴州的地方历史尤为悠久。太常墨庄家，得到帝命将竹子分成五份。扶摇扇动强劲的羽翮，船巨大地浸没，双桨失去控制。谁能抵达那极远的地方，千里之外观看举起的武器。纷纷飞舞的车马，密密麻麻的印章组成一幅画面。时下世间没有元道州，万物的气息无处散发。

总结：

诗中描述了刺史官职的尊贵，郴州古老的历史。接着描述了太常墨庄家得到帝命分竹子的情景，以及扶摇失控、船巨浸沉的场景。接下来是赞美那能达到极远地方，观看举起武器的人。最后描绘了纷纷飞舞的车马，密密麻麻的印章，以及世间没有元道州，万物气息不散发的现状。整首诗意境深远，留下了一些值得探讨的空间。

“局局印一组”诗句作者彭龟年介绍：

彭龟年（一一四二～一二○六），字子寿，临江军清江（今江西樟树西南）人。孝宗乾道五年（一一六九）进士，授袁州宜春尉，调吉州安福丞。请祠养亲，与张栻、朱熹游，学益进。光宗即位，召除太学博士。绍熙二年（一一九一），迁国子监丞，爲御史台主簿，四年，改司农寺丞，进秘书郎兼嘉王府直讲。除起居舍人。宁宗即位，迁中书舍人，除侍讲，迁吏部侍郎兼侍读。以上疏劾韩侂胄，出知江陵府兼湖北安抚使。庆元二年（一一九六），落职奉祠，五年，以赵汝愚党追三官勒停（《宋会要辑稿》职官七四之五）。嘉泰三年（一二○三）起知赣州，以疾辞。开禧二年卒，年六十五，谥忠肃。有《止堂集》四十七卷（《宋史·艺文志》），已佚。清四库馆臣据《永乐大典》等书辑爲十八卷，其中诗三卷。事见《攻媿集》卷九六《忠肃彭公神道碑》，《宋史》卷三九三有传。　彭龟年诗，以影印文渊阁《四库全书》本爲底本，校以清武英殿聚珍版本（简称殿本）。新辑集外诗一首附於卷末。更多...

“局局印一组”相关诗句：

“局局印一组”每个字的意思：

包含“局局印一组”的诗词：

标签列表：

粮食 红叶 兰花 卧 篱 歌 小雨 关塞 散心 秋日 歌咏 贞洁 宝刀 唱歌 筑 秋胡子 黄金 采桑 礼教 虫 鸟 散曲 游园 奴隶 知音 神仙 山 斋 悲惋 亡国 做人 谋略 李白 凤凰台 爱民 喜爱 峨眉 砍柴 立冬 收获 割麦 田间 清贫 封侯 墨 茶 梦想 侠气 英豪 李广 青灯 乘船 寒夜 记事 月光 华容寺 古刹 怀念先人 范仲淹 刘宠 桥 云 四句 百非 歌谣 颂忠 颂老 观察 抚今忆昔 古风 叹时 异才 奇观 抒赞 禅境 纪实 寿词 海棠 赞赏 品茶颂