首页 > 发现 > 全宋诗 >诗词名句 > 大笑菊 其二 > 料应识破荣枯事

“料应识破荣枯事”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1:“料应识破荣枯事”出自哪首诗?

答案:料应识破荣枯事”出自: 宋代 史铸 《大笑菊 其二》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: liào yìng shí pò róng kū shì ,诗句平仄: 仄平仄仄平平仄

问题2:“料应识破荣枯事”的上一句是什么?

答案:料应识破荣枯事”的上一句是: 黄冠白羽道家粧 , 诗句拼音为: huáng guān bái yǔ dào jiā zhuāng ,诗句平仄: 仄平仄仄平平仄

问题3:“料应识破荣枯事”的下一句是什么?

答案:料应识破荣枯事”的下一句是: 独对秋风笑一场 , 诗句拼音为: dú duì qiū fēng xiào yī chǎng ,诗句平仄:仄仄平平仄仄平

“料应识破荣枯事”全诗

大笑菊 其二 (dà xiào jú qí èr)

朝代:宋    作者: 史铸

晚节敷华性异常,黄冠白羽道家粧。
料应识破荣枯事,独对秋风笑一场。

仄仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

wǎn jié fū huá xìng yì cháng , huáng guān bái yǔ dào jiā zhuāng 。
liào yìng shí pò róng kū shì , dú duì qiū fēng xiào yī chǎng 。

“料应识破荣枯事”繁体原文

大笑菊 其二

晚節敷華性異常,黄冠白羽道家粧。
料應識破榮枯事,獨對秋風笑一場。

“料应识破荣枯事”韵律对照

仄仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
晚节敷华性异常,黄冠白羽道家粧。

仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
料应识破荣枯事,独对秋风笑一场。

“料应识破荣枯事”全诗注音

wǎn jié fū huá xìng yì cháng , huáng guān bái yǔ dào jiā zhuāng 。

晚节敷华性异常,黄冠白羽道家粧。

liào yìng shí pò róng kū shì , dú duì qiū fēng xiào yī chǎng 。

料应识破荣枯事,独对秋风笑一场。

“料应识破荣枯事”全诗翻译

译文:

晚年风采犹如花朵绽放异常,头戴黄色冠冕,身披白色羽衣,是一位道家修行者。
看到世事兴衰荣辱都了然于心,独自对着秋风轻笑一场。

总结:

这首古文诗歌描述了一位晚年仍然保持着华美姿态的道家修行者,他看透了世间的荣辱兴衰,独自面对秋风轻笑。表现了他豁达从容的心境。

“料应识破荣枯事”诗句作者史铸介绍:

史铸,字顔甫,号愚斋,山阴(今浙江绍兴)人。生平不详。晚年爱菊,有《百菊集谱》六卷,补遗一卷,成于理宗淳佑二至十年(一二四二~一二五○)。事见本集卷首自序。 史铸诗,以影印文渊阁《四库全书》本爲底本,编爲一卷。更多...

“料应识破荣枯事”相关诗句: