“谁与问唐虞”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“谁与问唐虞”出自哪首诗？
答案： “谁与问唐虞”出自： 宋代 周紫芝的 《次韵罗仲共山村题咏十首 其六》， 是一首五言诗， 诗句拼音为： shuí yǔ wèn táng yú ，诗句平仄： 平仄仄平平 。
问题2：“谁与问唐虞”的上一句是什么？
答案：
“谁与问唐虞”的上一句是： 诸公在廊庙 , 诗句拼音为： zhū gōng zài láng miào
，诗句平仄： 平仄仄平平 。
问题3：“谁与问唐虞”的下一句是什么？
答案： 没有下一句，“谁与问唐虞”已经是最后一句了。
“谁与问唐虞”全诗
次韵罗仲共山村题咏十首 其六 (cì yùn luó zhòng gòng shān cūn tí yǒng shí shǒu qí liù)
北阙书难上，南方贼未诛。
诸公在廊庙，谁与问唐虞。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
平平仄平仄，平仄仄平平。
“谁与问唐虞”繁体原文
次韵羅仲共山村題咏十首 其六
北闕書難上，南方賊未誅。
諸公在廊廟，誰與問唐虞。
“谁与问唐虞”韵律对照
仄仄平平仄，平平仄仄平。
北阙书难上，南方贼未诛。
平平仄平仄，平仄仄平平。
诸公在廊庙，谁与问唐虞。
“谁与问唐虞”全诗注音
北阙书难上，南方贼未诛。
诸公在廊庙，谁与问唐虞。
“谁与问唐虞”全诗翻译
译文：
北方的阁道很难攀登，南方的贼寇尚未被消灭。
众位官吏在廊庙之中，谁来问询关于唐朝和虞舜的事情。
总结：全文：这段文字表达了当前社会的不安定局势，北方的阁道险阻难行，南方的贼寇仍未被消灭。而对于众多的官吏，他们似乎忽略了对古代历史的探究和学习。
“谁与问唐虞”总结赏析
赏析：: 这首诗是周紫芝的《次韵罗仲共山村题咏十首》中的第六首。诗人以写景的方式，表达了对北国困苦和南国乱局的忧虑之情。
首句"北阙书难上，南方贼未诛"表明北国朝廷的困境和南方的乱局，北国官员难以上书，南方的贼寇仍未被平定，这个时代的政局颓废不振。
接下来的句子"诸公在廊庙，谁与问唐虞"则表现了诗人对当时政治精英的失望。他们在庙堂之中，却无人问及国家的兴衰和唐虞时代的道德典范，暗示了当时社会道德的颓废和政治的腐败。
整首诗通过写景和对当时政治社会现实的反思，抒发了诗人对国家命运的忧虑和对政治精英的不满之情。
标签: 写景、抒情、时局批评
“谁与问唐虞”相关诗句：
- 谁与问唐虞 出自 [宋] 周紫芝 ·《次韵罗仲共山村题咏十首 其六 》
- 学问必唐虞 出自 [宋] 郑侠 ·《谢曹公 》
- 人间无处问唐虞 出自 [宋] 释居简 ·《书平田田家壁 》
- 玉阶亲奉唐虞问 出自 [宋] 喻良能 ·《次马抚干韵赠黄泰之状元 》
- 周氏与虞唐 出自 [宋] 章望之 ·《夏昼 》
- 相与歌虞唐 出自 [宋] 陆游 ·《十月暄甚人多疾十六日风雨作寒气候方少正作短歌以记之 》
- 可与论唐虞 出自 [宋] 方回 ·《西斋秋感二十首 其一五 》
- 诵此虞与唐 出自 [宋] 陈宓 ·《和陈教 》
- 与儿讲虞唐 出自 [宋] 陆游 ·《晨兴二首 其二 》
- 唐虞事业谁能继 出自 [宋] 邵雍 ·《观书吟 》
- 事与唐虞已不同 出自 [宋] 王十朋 ·《成汤 》
- 任是唐虞与姬孔 出自 [宋] 王禹偁 ·《对酒吟 》
- 昔在成周与唐虞 出自 [宋] 方回 ·《题家庆图 》
- 致治欲与唐虞同 出自 [宋] 王十朋 ·《谢李侍郎赠御书 》
- 谁识凤皇与驺虞 出自 [宋] 王禹偁 ·《还杨遂蜀中集 》
- 衣冠谁复问唐装 出自 [宋] 张元干 ·《次友人寒食书怀韵二首 其一 》
- 问唐元振今谁在 出自 [宋] 陆文圭 ·《送李义夫出游二首 其二 》
- 配虞唐 出自 [宋] 谢翱 ·《宋铙歌鼓吹曲 其一○ 》
- 稽唐虞 出自 [宋] 周紫芝 ·《时宰生日乐章七首 单于朝章第四 》
- 化劣唐虞 出自 [唐] 不详 ·《郊庙歌辞 中宗祀昊天乐章 太和 》