“谁能白发系光阴”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“谁能白发系光阴”出自哪首诗?
答案: “谁能白发系光阴”出自: 宋代 陈着的 《凝光亭偶成》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: shuí néng bái fà xì guāng yīn ,诗句平仄: 平平仄仄仄平平 。
问题2:“谁能白发系光阴”的上一句是什么?
答案:
“谁能白发系光阴”的上一句是: 一寸春晖值万金 , 诗句拼音为:yī cùn chūn huī zhí wàn jīn
,诗句平仄: 平平仄仄仄平平 。
问题3:“谁能白发系光阴”的下一句是什么?
答案: “谁能白发系光阴”的下一句是: 燕鶑已付忺新耳 , 诗句拼音为: yàn yīng yǐ fù xiān xīn ěr ,诗句平仄:平平仄仄平平仄。
“谁能白发系光阴”全诗
凝光亭偶成 (níng guāng tíng ǒu chéng)
一寸春晖值万金,谁能白发系光阴。
燕鶑已付忺新耳,蚕麦犹关活世心。
坐到夕阳如梦寐,看来时事只沉吟。
暖风吹面忘怀处,何日何人更似今。
仄仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。
仄平仄仄仄平仄,平仄平平仄仄平。
“谁能白发系光阴”繁体原文
凝光亭偶成
一寸春暉值萬金,誰能白髮繫光陰。
燕鶑已付忺新耳,蠶麥猶關活世心。
坐到夕陽如夢寐,看來時事只沉吟。
暖風吹面忘懷處,何日何人更似今。
“谁能白发系光阴”韵律对照
仄仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
一寸春晖值万金,谁能白发系光阴。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
燕鶑已付忺新耳,蚕麦犹关活世心。
仄仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。
坐到夕阳如梦寐,看来时事只沉吟。
仄平仄仄仄平仄,平仄平平仄仄平。
暖风吹面忘怀处,何日何人更似今。
“谁能白发系光阴”全诗注音
一寸春晖值万金,谁能白发系光阴。
燕鶑已付忺新耳,蚕麦犹关活世心。
坐到夕阳如梦寐,看来时事只沉吟。
暖风吹面忘怀处,何日何人更似今。
“谁能白发系光阴”全诗翻译
译文:
一寸春光如同价值万金,有谁能够抓住光阴流逝。
燕子已经交付给了新耳朵,蚕虫和麦苗依然牵扯着生存的心思。
坐到夕阳西下仿佛是一场梦境,审视着时事只能默默沉吟。
暖风吹拂脸庞时忧虑忘怀,不知何日何人会再次如今时光。
总结:
诗人以深刻的思考表达了光阴易逝的道理,同时表现了对生命和时光的感慨,以及对人生百态的领悟。通过描绘自然景物和人生景象,诗中流露出深刻的哲理和情感。
“谁能白发系光阴”相关诗句:
- 谁能白发系光阴 出自 [宋] 陈着 ·《凝光亭偶成 》
- 白日谁能系 出自 [宋] 苏过 ·《借书 》
- 光阴白发中 出自 [唐] 许浑 ·《李生弃官入道因寄 》
- 客舍光阴白发催 出自 [宋] 晁说之 ·《岁暮 》
- 叹息光阴催白发 出自 [唐] 李绅 ·《建元寺 》
- 白发光阴诚可惜 出自 [宋] 宋祁 ·《中山立秋 》
- 白发光阴得最多 出自 [宋] 陈尧佐 ·《句 其四 》
- 能促岁阴惟白发 出自 [唐] 李绅 ·《新楼诗二十首 灵汜桥 》
- 谁能嗟叹光阴暮 出自 [唐] 白居易 ·《闲吟赠皇甫郎中亲家翁 》
- 心光自发谁能障 出自 [宋] 陆游 ·《纵笔四首 其二 》
- 谁能将白发 出自 [唐] 贯休 ·《秋末怀旧山 》
- 白发谁能镊 出自 [唐] 姚合 ·《武功县中作三十首 二十三 》
- 白发谁能满百年 出自 [宋] 戴复古 ·《兴国军晚春简吴提干 》
- 谁知白发偏能长 出自 [唐] 岑参 ·《送魏升卿擢第归东都因怀魏校书陆浑乔潭 》
- 光阴去後绳难系 出自 [宋] 邵雍 ·《首尾吟 其一○八 》
- 光阴去後绳难系 出自 [宋] 邵雍 ·《旋风吟二首 其二 》
- 散发夷犹谁管系 出自 [宋] 释正觉 ·《颂古一百则 其七三 》
- 谁能复系匏 出自 [唐] 元稹 ·《江边四十韵 》
- 不能系白日 出自 [宋] 刘克庄 ·《寒食清明十首 其六 》
- 谁信风光不系停 出自 [宋] 陈长方 ·《问学有感 》