“於此常肫肫”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“於此常肫肫”出自哪首诗?
答案: “於此常肫肫”出自: 宋代 魏了翁的 《潼川宪司拓圃筑亭取康节语名以四春得古诗十二韵》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: wū cǐ cháng zhūn zhūn ,诗句平仄: 平仄平平平 。
问题2:“於此常肫肫”的上一句是什么?
答案:
“於此常肫肫”的上一句是: 谁知天地心 , 诗句拼音为: shuí zhī tiān dì xīn
,诗句平仄: 平仄平平平 。
问题3:“於此常肫肫”的下一句是什么?
答案: “於此常肫肫”的下一句是: 既尝验诸理 , 诗句拼音为: jì cháng yàn zhū lǐ ,诗句平仄:仄平仄平仄。
“於此常肫肫”全诗
潼川宪司拓圃筑亭取康节语名以四春得古诗十二韵 (tóng chuān xiàn sī tuò pǔ zhù tíng qǔ kāng jié yǔ míng yǐ sì chūn dé gǔ shī shí èr yùn)
皇天平四时,不以秋先春。
仁人奉天职,不以德後刑。
次序固云然,表里元相因。
方春布阳炜,万物皆精神。
当秋乃揫歛,黄落山川贫。
天机之浅者,荣悴为戚忻。
谁知天地心,於此常肫肫。
既尝验诸理,又以取诸身。
四德孰非元,四端孰非仁。
刑威虽时用,生意固长存。
四时长有春,吾闻邵子云。
触事识初心,乃以名吾亭。
平平平仄平,仄仄平平平。
平平仄平仄,仄仄仄仄平。
仄仄仄平平,仄仄平○平。
平平仄平仄,仄仄平平平。
○平仄平仄,平仄平平平。
平平平仄仄,平仄平仄平。
平平平仄平,平仄平平平。
仄平仄平仄,仄仄仄平平。
仄仄仄平平,仄平仄平平。
平平平平仄,平仄仄○平。
仄平○仄平,平○仄仄平。
仄仄仄平平,仄仄平平平。
“於此常肫肫”繁体原文
潼川憲司拓圃築亭取康節語名以四春得古詩十二韻
皇天平四時,不以秋先春。
仁人奉天職,不以德後刑。
次序固云然,表裏元相因。
方春布陽煒,萬物皆精神。
當秋乃揫歛,黄落山川貧。
天機之淺者,榮悴爲戚忻。
誰知天地心,於此常肫肫。
既嘗驗諸理,又以取諸身。
四德孰非元,四端孰非仁。
刑威雖時用,生意固長存。
四時長有春,吾聞邵子云。
觸事識初心,乃以名吾亭。
“於此常肫肫”韵律对照
平平平仄平,仄仄平平平。
皇天平四时,不以秋先春。
平平仄平仄,仄仄仄仄平。
仁人奉天职,不以德後刑。
仄仄仄平平,仄仄平○平。
次序固云然,表里元相因。
平平仄平仄,仄仄平平平。
方春布阳炜,万物皆精神。
○平仄平仄,平仄平平平。
当秋乃揫歛,黄落山川贫。
平平平仄仄,平仄平仄平。
天机之浅者,荣悴为戚忻。
平平平仄平,平仄平平平。
谁知天地心,於此常肫肫。
仄平仄平仄,仄仄仄平平。
既尝验诸理,又以取诸身。
仄仄仄平平,仄平仄平平。
四德孰非元,四端孰非仁。
平平平平仄,平仄仄○平。
刑威虽时用,生意固长存。
仄平○仄平,平○仄仄平。
四时长有春,吾闻邵子云。
仄仄仄平平,仄仄平平平。
触事识初心,乃以名吾亭。
“於此常肫肫”全诗注音
皇天平四时,不以秋先春。
仁人奉天职,不以德後刑。
次序固云然,表里元相因。
方春布阳炜,万物皆精神。
当秋乃揫歛,黄落山川贫。
天机之浅者,荣悴为戚忻。
谁知天地心,於此常肫肫。
既尝验诸理,又以取诸身。
四德孰非元,四端孰非仁。
刑威虽时用,生意固长存。
四时长有春,吾闻邵子云。
触事识初心,乃以名吾亭。
“於此常肫肫”全诗翻译
译文:
皇天依照四季的平衡,不会让秋天超越春天先到来。仁德之人奉行天命,不会先使用刑罚而后考虑德行。次序固定的道理自然如此,内外表面相互关联。如春天阳光普照,万物焕发精神。及至秋季时,物候凋零,山川变得贫瘠。天命的机谋浅薄者,兴衰荣辱都成为情感交替。有谁能理解天地的本质,一切都在这里常常安稳。既经历了理性的探索,又通过身体的感知来获取经验。四种德行哪一个不是根本,四种美德哪一个不是仁爱。刑法的威慑虽然有时会被使用,但生生不息的活力始终存在。四季长久地交替,我听说邵子说过。感悟事物初心,于是便以此命名我的亭子。
总结:
这首诗篇通过描绘自然的四季变化和人的德行,阐述了天命与人事的关系,强调内外相应的原则。作者通过反复的对比,探讨了德行、刑法、生命的意义,表达了对宇宙奥秘的思考和对初心的追求。
“於此常肫肫”相关诗句:
- 於此常肫肫 出自 [宋] 魏了翁 ·《潼川宪司拓圃筑亭取康节语名以四春得古诗十二韵 》
- 陈义固争尤肫肫 出自 [宋] 魏了翁 ·《山河叹送刘左史归简州 》
- 伟哉仁牧自肫肫 出自 [宋] 徐元杰 ·《送郡守 》
- 大专肫肫分四气 出自 [宋] 王柏 ·《和易岩兄芙蓉吟 》
- 存日夜之肫肫 出自 [宋] 王柏 ·《挽蔡文叔 其二 》
- 谓公肫肫仁 出自 [宋] 刘黻 ·《悼使君赵计院 》
- 肫里有病 出自 [宋] 释普济 ·《偈颂六十五首 其二七 》
- 快啗乱蒸肫 出自 [宋] 葛胜仲 ·《谢兴之饷鱼肉二醤二首 其一 》
- 日膳或鸡肫 出自 [宋] 梅尧臣 ·《使者自随州来知尹师鲁寓止僧舍语其处物景甚详因作诗以寄焉 》
- 乳肫丰贮琉璃凉 出自 [宋] 葛立方 ·《卫卿叔自青阳寄诗一卷以饮酒果核殽味烹茶斋戒清修伤时等爲题皆纪一时之事凡十七首爲报 其四 》
- 河肫鲥鮆鲜不腥 出自 [宋] 楼钥 ·《送袁和叔尉江阴 》
- 百官大会千斤肫 出自 [唐] 宝志 ·《预言 三 》
- 於此常见之 出自 [宋] 释文珦 ·《余行江湖余五十载备知交态唯熏自闻始终不变因作歌见意焉 》
- 吾常於此切 出自 [宋] 释法薰 ·《偈颂一百三十三首 其一一九 》
- 亦不於此而常住 出自 [宋] 李纲 ·《双林善慧大士录赞 》
- 收此诗於常建名下 出自 [唐] 陶翰 ·《吊王将军(伯二五六七一) 》
- 此诗及後范的酬和诗附镌於《阿育王里常住田碑》後 出自 [唐] 于季友 ·《范处士在育王寺书碑因以寄赠 》
- 常常诵此书 出自 [宋] 林同 ·《王僧儒 》
- 常隐於中 出自 [宋] 释印肃 ·《题宝塔 》
- 常在於其中 出自 [宋] 释正觉 ·《偈颂二百零五首 其三○ 》