首页 > 发现 > 全宋诗 >诗词名句 > 长风峡避风和全父弟韵 > 交朋论心不论迹

“交朋论心不论迹”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1：“交朋论心不论迹”出自哪首诗？

答案： “交朋论心不论迹”出自： 宋代 阳枋的 《长风峡避风和全父弟韵》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： jiāo péng lùn xīn bù lùn jì ，诗句平仄： 平平○平仄○仄 。

问题2：“交朋论心不论迹”的上一句是什么？

答案： “交朋论心不论迹”的上一句是： 惨舒异气无异机 , 诗句拼音为：cǎn shū yì qì wú yì jī ，诗句平仄： 平平○平仄○仄 。

问题3：“交朋论心不论迹”的下一句是什么？

答案： “交朋论心不论迹”的下一句是： 诗书一酌饮芝兰 , 诗句拼音为： shī shū yī zhuó yǐn zhī lán ，诗句平仄：平平仄仄仄平平。

“交朋论心不论迹”全诗

长风峡避风和全父弟韵 (cháng fēng xiá bì fēng hé quán fù dì yùn)

。 朝代：宋 。    作者： 阳枋。

惨舒异气无异机，交朋论心不论迹。
诗书一酌饮芝兰，风雨连宵听萧瑟。
旋调诗律破愁城，闲弄局棊消短日。
酒来思逸吟转高，笑罢江横顔自怿。
坐久那知风袂寒，眠酣未问霜衾湿。
四时翻转无停机，一理浑融何所适。
佳山好水看已多，江乡谁作蓴鲈忆。
天人之际妙复微，莫事空言须践实。

仄平仄仄平仄平，平平○平仄○仄。
平平仄仄仄平平，平仄平平○平仄。
平○平仄仄平平，○仄仄平平仄仄。
仄平○仄○仄平，仄仄平○平仄仄。
仄仄仄平平仄平，平平仄仄平平仄。
仄平平仄平平平，仄仄平平平仄仄。
平平仄仄○仄平，平平平仄平平仄。
平平平仄仄仄平，仄仄○平平仄仄。

cǎn shū yì qì wú yì jī ， jiāo péng lùn xīn bù lùn jì 。
shī shū yī zhuó yǐn zhī lán ， fēng yǔ lián xiāo tīng xiāo sè 。
xuán tiáo shī lǜ pò chóu chéng ， xián nòng jú qí xiāo duǎn rì 。
jiǔ lái sī yì yín zhuǎn gāo ， xiào bà jiāng héng yán zì yì 。
zuò jiǔ nà zhī fēng mèi hán ， mián hān wèi wèn shuāng qīn shī 。
sì shí fān zhuǎn wú tíng jī ， yī lǐ hún róng hé suǒ shì 。
jiā shān hǎo shuǐ kàn yǐ duō ， jiāng xiāng shuí zuò chún lú yì 。
tiān rén zhī jì miào fù wēi ， mò shì kōng yán xū jiàn shí 。

“交朋论心不论迹”繁体原文

長風峽避風和全父弟韻

慘舒異氣無異機，交朋論心不論迹。
詩書一酌飲芝蘭，風雨連宵聽蕭瑟。
旋調詩律破愁城，閒弄局棊消短日。
酒來思逸吟轉高，笑罷江橫顔自懌。
坐久那知風袂寒，眠酣未問霜衾濕。
四時翻轉無停機，一理渾融何所適。
佳山好水看已多，江鄉誰作蓴鱸憶。
天人之際妙復微，莫事空言須踐實。

“交朋论心不论迹”韵律对照

仄平仄仄平仄平，平平○平仄○仄。
惨舒异气无异机，交朋论心不论迹。

平平仄仄仄平平，平仄平平○平仄。
诗书一酌饮芝兰，风雨连宵听萧瑟。

平○平仄仄平平，○仄仄平平仄仄。
旋调诗律破愁城，闲弄局棊消短日。

仄平○仄○仄平，仄仄平○平仄仄。
酒来思逸吟转高，笑罢江横顔自怿。

仄仄仄平平仄平，平平仄仄平平仄。
坐久那知风袂寒，眠酣未问霜衾湿。

仄平平仄平平平，仄仄平平平仄仄。
四时翻转无停机，一理浑融何所适。

平平仄仄○仄平，平平平仄平平仄。
佳山好水看已多，江乡谁作蓴鲈忆。

平平平仄仄仄平，仄仄○平平仄仄。
天人之际妙复微，莫事空言须践实。

“交朋论心不论迹”全诗注音

cǎn shū yì qì wú yì jī ， jiāo péng lùn xīn bù lùn jì 。

惨舒异气无异机，交朋论心不论迹。

shī shū yī zhuó yǐn zhī lán ， fēng yǔ lián xiāo tīng xiāo sè 。

诗书一酌饮芝兰，风雨连宵听萧瑟。

xuán tiáo shī lǜ pò chóu chéng ， xián nòng jú qí xiāo duǎn rì 。

旋调诗律破愁城，闲弄局棊消短日。

jiǔ lái sī yì yín zhuǎn gāo ， xiào bà jiāng héng yán zì yì 。

酒来思逸吟转高，笑罢江横顔自怿。

zuò jiǔ nà zhī fēng mèi hán ， mián hān wèi wèn shuāng qīn shī 。

坐久那知风袂寒，眠酣未问霜衾湿。

sì shí fān zhuǎn wú tíng jī ， yī lǐ hún róng hé suǒ shì 。

四时翻转无停机，一理浑融何所适。

jiā shān hǎo shuǐ kàn yǐ duō ， jiāng xiāng shuí zuò chún lú yì 。

佳山好水看已多，江乡谁作蓴鲈忆。

tiān rén zhī jì miào fù wēi ， mò shì kōng yán xū jiàn shí 。

天人之际妙复微，莫事空言须践实。

“交朋论心不论迹”全诗翻译

译文：

惨舒异气无异机，指出舒适的氛围与奇异的思维并不相符，倡导在交朋友时应该论及内心而非外表。
诗书一酌饮芝兰，以诗书作为美酒，品味芝兰般的香气，风雨连宵聆听飘荡的幽幽音响。
旋调诗律破愁城，借旋律和诗律破解忧愁之城，闲暇之余玩弄局棋以消短日。
酒来思逸吟转高，酒意激发思绪，吟咏之情更上一层楼，笑声过后，江水横流，顔色自然愉悦。
坐久那知风袂寒，长时间坐卧才能感受到风袂的寒冷，沉醉入眠未曾问及霜衾是否湿润。
四时翻转无停机，四季更迭不停止，万象循环运转，一理融汇在其中，何处才能停歇？
佳山好水看已多，美丽山水景色已见多多，而江乡之地却谁能忘怀蓴鲈的滋味。
天人之际妙复微，处在天人之间，妙趣横生又微妙难测，不要空谈虚语，应该践行实际。


总结：

诗人以古典意境，通过描绘舒适与奇异、诗书与美酒、音乐与棋局、思绪与自然等不同元素，表达了对人生多样性的感悟，强调内心交流的重要性，呼唤实际行动而非虚言。

“交朋论心不论迹”诗句作者阳枋介绍：

阳枋（一一八七～一二六七），字正父，原名昌朝，字宗骥，合州巴川（今四川铜梁东南）人，居巴字溪小龙潭之上，因号字溪。早从朱熹门人度正、㬊渊学。理宗端平元年（一二三四）冠乡选。淳佑元年（一二四一），因蜀乱免入对，赐同进士出身。四年，监昌州酒税。五年，改大宁监司法参军。八年，爲绍庆府学官。度宗咸淳三年卒，年八十一。有诗词、讲义等十二卷，已佚。清四库馆臣据《永乐大典》辑爲《字溪集》十二卷。事见本集附录《纪年录》、《字溪先生阳公行状》。　阳枋诗，以影印文渊阁《四库全书》本爲底本，新辑集外断句附于卷末。更多...

“交朋论心不论迹”相关诗句：

“交朋论心不论迹”每个字的意思：

包含“交朋论心不论迹”的诗词：

标签列表：

粮食 红叶 兰花 卧 篱 歌 小雨 关塞 散心 秋日 歌咏 贞洁 宝刀 唱歌 筑 秋胡子 黄金 采桑 礼教 虫 鸟 散曲 游园 奴隶 知音 神仙 山 斋 悲惋 亡国 做人 谋略 李白 凤凰台 爱民 喜爱 峨眉 砍柴 立冬 收获 割麦 田间 清贫 封侯 墨 茶 梦想 侠气 英豪 李广 青灯 乘船 寒夜 记事 月光 华容寺 古刹 怀念先人 范仲淹 刘宠 桥 云 四句 百非 歌谣 颂忠 颂老 观察 抚今忆昔 古风 叹时 异才 奇观 抒赞 禅境 纪实 寿词 海棠 赞赏 品茶颂