“千载风云定有从”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“千载风云定有从”出自哪首诗?
答案: “千载风云定有从”出自: 宋代 蔡襄的 《和答孙推官久病新起见过钱塘之什二首 其一》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: qiān zǎi fēng yún dìng yǒu cóng ,诗句平仄: 平仄平平仄仄平 。
问题2:“千载风云定有从”的上一句是什么?
答案:
“千载风云定有从”的上一句是: 君王自结英雄网 , 诗句拼音为: jūn wáng zì jié yīng xióng wǎng
,诗句平仄: 平仄平平仄仄平 。
问题3:“千载风云定有从”的下一句是什么?
答案: 没有下一句,“千载风云定有从”已经是最后一句了。
“千载风云定有从”全诗
和答孙推官久病新起见过钱塘之什二首 其一 (hé dá sūn tuī guān jiǔ bìng xīn qǐ jiàn guò qián táng zhī shén èr shǒu qí yī)
於世无机是海翁,客情醒醉任邻锺。
廉纤雨意还侵夜,料峭春期未减冬。
宝气上浮难掩玉,岁寒中立不凋松。
君王自结英雄网,千载风云定有从。
平仄平平仄仄平,仄平仄仄平平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
“千载风云定有从”繁体原文
和答孫推官久病新起見過錢塘之什二首 其一
於世無機是海翁,客情醒醉任鄰鍾。
廉纖雨意還侵夜,料峭春期未減冬。
寶氣上浮難掩玉,歲寒中立不凋松。
君王自結英雄網,千載風雲定有從。
“千载风云定有从”韵律对照
平仄平平仄仄平,仄平仄仄平平平。
於世无机是海翁,客情醒醉任邻锺。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
廉纤雨意还侵夜,料峭春期未减冬。
仄仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
宝气上浮难掩玉,岁寒中立不凋松。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
君王自结英雄网,千载风云定有从。
“千载风云定有从”全诗注音
於世无机是海翁,客情醒醉任邻锺。
廉纤雨意还侵夜,料峭春期未减冬。
宝气上浮难掩玉,岁寒中立不凋松。
君王自结英雄网,千载风云定有从。
“千载风云定有从”全诗翻译
译文:
在这世间,无拘无束的是海翁,对客情的醒悟与沉醉由他自由决定,不受外界干扰。
轻巧的雨意渗透着夜晚,寒意虽然已渐渐减退,但春天的气息仍未完全驱散冬季的寒冷。
宝气像泡沫一样上升,难以掩饰宝贵的本质,就如同岁寒时节,松树依旧挺立不倒。
君王自己结下英雄的联盟,历经千载的风云变幻,定会有人悠然从容地应对。
全文
总结:
这古文描述了一个自由自在的海翁,对客情的态度自主决定,而雨水透过夜晚来临,春寒仍未尽散。宝气上浮,岁寒中立,都体现了珍贵品质的不可掩盖。同时,君王自成英雄联盟,千古风云变幻,总有一人能从容应对。全文表达了人在世间应保持真我,坚贞不屈的精神,同时也展现了历史中伟大人物的气概与从容。
“千载风云定有从”总结赏析
这首诗是蔡襄的《和答孙推官久病新起见过钱塘之什二首》中的第一首。该诗表现了作者对孙推官的赞美和对钱塘江景的描写,同时也蕴含着一些深刻的思考。
首先,标签可以为“写景”和“抒情”。
**赏析::**
这首诗以钱塘江景为背景,通过细腻的描写和抒发情感,展现了诗人对自然景色的热爱以及对友人孙推官的敬仰之情。
第一句“於世无机是海翁”中,诗人称赞孙推官是个超然物外、超凡脱俗的人物,就像是一个隐居在海边的智者。这里通过“海翁”一词,传达了一种超越世俗的境界。
第二句“客情醒醉任邻锺”则表现了友情之浓厚,即使在醉酒时也能互相启发,相互陪伴。
接下来的两句“廉纤雨意还侵夜,料峭春期未减冬”通过自然景色的描写,暗示了诗人的情感。雨夜中的“廉纤”可能象征着诗人的心情,而“料峭春期未减冬”则表现了他内心的孤独和冷落感。
接着,“宝气上浮难掩玉,岁寒中立不凋松”这两句运用了宝玉和松树的比喻,强调了友情和坚韧不拔的品质。
最后两句“君王自结英雄网,千载风云定有从”则表达了对孙推官的赞誉和对他未来成就的期待,同时也蕴含了对历史长河中英雄事迹的讴歌。
总体而言,这首诗以美丽的自然景色为背景,通过表达友情、赞美朋友以及对未来的憧憬,展现了诗人丰富的情感和对生命的热爱。
“千载风云定有从”相关诗句:
- 千载风云定有从 出自 [宋] 蔡襄 ·《和答孙推官久病新起见过钱塘之什二首 其一 》
- 风云有幸逢千载 出自 [宋] 刘宰 ·《题明伦堂 》
- 千载风云会 出自 [宋] 许及之 ·《上梁丞相寿二十韵 》
- 千载同风云 出自 [宋] 周紫芝 ·《时宰生日诗五首 其四 》
- 千载契风云 出自 [唐] 骆宾王 ·《夏日游德州赠高四 》
- 千载风云会 出自 [宋] 王之道 ·《立春示儿二首 其二 》
- 千载庆风云 出自 [宋] 陈起 ·《寿乔枢密 》
- 风云千载合 出自 [宋] 仲并 ·《送周元特侍郎守宣城 》
- 风云千载会 出自 [宋] 度正 ·《寿章漕 》
- 千载风云会 出自 [宋] 吴芾 ·《挽范丞相五首 其一 》
- 风云千载会 出自 [宋] 黄公度 ·《送汪内相移镇宣城 》
- 千载有遗风 出自 [宋] 毕仲游 ·《挽司空申国吕公六首 其二 》
- 千载风云常寂寞 出自 [宋] 陆游 ·《醉中作 》
- 千载风云彼一时 出自 [宋] 刘宰 ·《代梁总挽郑舜举侍郎四首 其二 》
- 明良千载会风云 出自 [宋] 厉寺正 ·《贺郑丞相 其一 》
- 千载风云喜际逢 出自 [宋] 周密 ·《南郊庆成口号二十首 其二○ 》
- 千载风云颇阔疎 出自 [宋] 度正 ·《题锦屏山 》
- 坐看千载风云生 出自 [宋] 李纲 ·《罗畴老所藏李伯时画马图二首 御马 》
- 千载风云屈壮图 出自 [宋] 陈古 ·《过武侯庙 》
- 风云千载自难逢 出自 [宋] 陆游 ·《读唐书 》