“粉面芳心碧玉裳”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“粉面芳心碧玉裳”出自哪首诗?
答案: “粉面芳心碧玉裳”出自: 宋代 郑清之的 《瑞香花》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: fěn miàn fāng xīn bì yù shang ,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平 。
问题2:“粉面芳心碧玉裳”的上一句是什么?
答案:
没有上一句,“粉面芳心碧玉裳”已经是第一句了。
问题3:“粉面芳心碧玉裳”的下一句是什么?
答案: “粉面芳心碧玉裳”的下一句是: 持来宛作故山香 , 诗句拼音为: chí lái wǎn zuò gù shān xiāng ,诗句平仄:平平仄仄仄平平。
“粉面芳心碧玉裳”全诗
瑞香花 (ruì xiāng huā)
粉面芳心碧玉裳,持来宛作故山香。
征途不觉春如许,更问兰芽几寸长。
仄仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
“粉面芳心碧玉裳”繁体原文
瑞香花
粉面芳心碧玉裳,持來宛作故山香。
征途不覺春如許,更問蘭芽幾寸長。
“粉面芳心碧玉裳”韵律对照
仄仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
粉面芳心碧玉裳,持来宛作故山香。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
征途不觉春如许,更问兰芽几寸长。
“粉面芳心碧玉裳”全诗注音
粉面芳心碧玉裳,持来宛作故山香。
征途不觉春如许,更问兰芽几寸长。
“粉面芳心碧玉裳”全诗翻译
译文:
粉妆面庞如玉质群,拿来宛如旧山的香气。
行程途中不知不觉春光如此美好,再问兰芽长了几寸?
总结:
诗人描述了一个人的美丽容貌和香气,同时感叹旅途中春光的美好,并询问兰芽的生长情况。
“粉面芳心碧玉裳”相关诗句:
- 粉面芳心碧玉裳 出自 [宋] 郑清之 ·《梅 》
- 粉面芳心碧玉裳 出自 [宋] 郑清之 ·《瑞香花 》
- 芳心玉面出蚕丛 出自 [宋] 葛立方 ·《试院和陈蕃仲酴醿两绝 其一 》
- 碧玉衣裳白玉人 出自 [] 孙光宪 ·《浣溪沙 十一 》
- 面面爲开碧玉屏 出自 [宋] 吕宜之 ·《题文州安静堂 》
- 玉湖面面碧回环 出自 [宋] 魏了翁 ·《虞万州生日 其一 》
- 青裳玉面晓粧明 出自 [宋] 张鎡 ·《谢人送白山茶花二首 其二 》
- 碧玉粧粉比 出自 [唐] 孟郊 ·《南阳公请东樱桃亭子春讌 》
- 玉颈圆瑳宜粉面 出自 [宋] 周必大 ·《鱼儿牡丹得之湘中花红而蕊白状类双鱼累累相比枝不能胜压而下垂若俛首然鼻目良可辨叶与牡丹无异亦以二月开因是得名其干则芍药也予命曰花嫔而赋是诗闻江东山谷间甚多 》
- 粉面仍看白玉肤 出自 [宋] 张明中 ·《小亭前白牡丹 》
- 粉面光辉照玉人 出自 [宋] 刘攽 ·《次韵宋职方雪 》
- 玉骨轻匀铅粉面 出自 [宋] 于石 ·《雪中梅 》
- 玉筯痕留红粉面 出自 [唐] 顾敻 ·《木兰花 四 》
- 碧玉花冠素锦裳 出自 [宋] 黄庚 ·《仙姑对奕图 》
- 一边碧玉无轻粉 出自 [唐] 刘言史 ·《僧檐前独竹咏 》
- 对面碧玉峰 出自 [宋] 邓肃 ·《登妙峰阁 》
- 碧玉莹池面 出自 [宋] 韩维 ·《和冲卿晚秋过金明池 》
- 白面峰峦碧玉堆 出自 [宋] 蒋之奇 ·《白面山 》
- 面如赬玉碧矑寒 出自 [宋] 曾极 ·《大茅君像 》
- 四面山如碧玉城 出自 [宋] 陆游 ·《小轩 》