“天衢恣陆梁”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“天衢恣陆梁”出自哪首诗?
答案: “天衢恣陆梁”出自: 唐代 陈去疾的 《赋得骐骥长鸣》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: tiān qú zì lù liáng ,诗句平仄: 平平仄仄平 。
问题2:“天衢恣陆梁”的上一句是什么?
答案:
“天衢恣陆梁”的上一句是: 牛皁休维絷 , 诗句拼音为: niú zào xiū wéi zhí
,诗句平仄: 平平仄仄平 。
问题3:“天衢恣陆梁”的下一句是什么?
答案: “天衢恣陆梁”的下一句是: 向非逢伯乐 , 诗句拼音为: xiàng fēi féng bǎi lè ,诗句平仄:仄平平仄仄。
“天衢恣陆梁”全诗
赋得骐骥长鸣 (fù dé qí jì cháng míng)
骐骥忻知己,嘶鸣忽异常。
积悲摅怨抑,一举彻穹苍。
迹类三年鸟,心驰五达庄。
何言从蹇踬,今日逐腾骧。
牛皁休维絷,天衢恣陆梁。
向非逢伯乐,谁足见其长。
平仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄平○。
仄仄○平仄,平平仄仄平。
平平○○仄,平仄仄平平。
平仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,平仄仄○○。
“天衢恣陆梁”繁体原文
賦得騏驥長鳴
騏驥忻知己,嘶鳴忽異常。
積悲攄怨抑,一舉徹穹蒼。
迹類三年鳥,心馳五達莊。
何言從蹇躓,今日逐騰驤。
牛皁休維縶,天衢恣陸梁。
向非逢伯樂,誰足見其長。
“天衢恣陆梁”韵律对照
平仄平平仄,平平仄仄平。
骐骥忻知己,嘶鸣忽异常。
仄平平仄仄,仄仄仄平○。
积悲摅怨抑,一举彻穹苍。
仄仄○平仄,平平仄仄平。
迹类三年鸟,心驰五达庄。
平平○○仄,平仄仄平平。
何言从蹇踬,今日逐腾骧。
平仄平平仄,平平仄仄平。
牛皁休维絷,天衢恣陆梁。
仄平平仄仄,平仄仄○○。
向非逢伯乐,谁足见其长。
“天衢恣陆梁”全诗注音
骐骥忻知己,嘶鸣忽异常。
积悲摅怨抑,一举彻穹苍。
迹类三年鸟,心驰五达庄。
何言从蹇踬,今日逐腾骧。
牛皁休维絷,天衢恣陆梁。
向非逢伯乐,谁足见其长。
“天衢恣陆梁”全诗翻译
译文:
骐骥欣然知己,嘶鸣忽然异常。
积蓄悲愤,压抑不发,一举冲破苍穹。
像鸟儿飞翔三年,心灵追求达到五岳庄。
何必说自己曾陷困境,今日已经追赶天马飞翔。
牛和皂马已经停住,驰骋天街,畅行陆梁。
不是遇到了伯乐相助,谁能看到它们的潜力与长处。
总结:
这首古文诗歌描写了一匹骐骥,因得到知己赏识而兴奋异常,嘶鸣欢叫。它积蓄了许多悲愤和怨念,但终于一举突破了自己的局限,超越苍穹。在三年的时间里,它像飞鸟一样飞翔,心灵追求达到五岳庄。诗人说,不必过多强调它曾经陷入过困境,今日它已经在天地间驰骋奔腾。而那些普通的牛和皂马已经停下来,它则自由地奔驰在天街、陆梁之间。诗人认为,这匹骐骥不是碰巧遇到了伯乐相助,而是凭借着自身的能力和潜力,展现出了非凡的长处。这首诗歌通过骐骥的形象,表达了对积极进取、自我超越的赞美与讴歌。
“天衢恣陆梁”相关诗句:
- 天衢恣陆梁 出自 [唐] 陈去疾 ·《赋得骐骥长鸣 》
- 猛虎通衢恣来往 出自 [宋] 刘宰 ·《猛虎行 》
- 乘舟在陆衢 出自 [唐] 杜光庭 ·《六十甲子歌(题拟) 六 》
- 禾苗种陆衢 出自 [唐] 杜光庭 ·《六十甲子歌(题拟) 五十三 》
- 长虹跨陆登云衢 出自 [宋] 谢枋得 ·《书林十景诗 其七 》
- 暂凭山谷恣跳梁 出自 [宋] 郑刚中 ·《避方寇五绝 其一 》
- 又传衢梁盗 出自 [宋] 朱松 ·《五言杂兴七首 其一 》
- 衢梁三日行 出自 [宋] 陈渊 ·《三衢道中感怀寄庞几先 》
- 出家本衢梁 出自 [宋] 强至 ·《送药王圆师 》
- 测其陆梁 出自 [宋] 赵汝腾 ·《赠张强赴曲江教 》
- 炎官纷陆梁 出自 [宋] 范成大 ·《次韵庆充避暑水西寺 》
- 奸宄敢陆梁 出自 [宋] 袁燮 ·《寄武冈使君表兄 》
- 奸邪太陆梁 出自 [宋] 王质 ·《何处难忘酒 其二 》
- 乘时起陆梁 出自 [宋] 朱熹 ·《斋居感兴二十首 其六 》
- 旱魃肆陆梁 出自 [宋] 王迈 ·《还毡行 》
- 陆梁原上兽 出自 [宋] 余靖 ·《送希昱上人永嘉觐亲 》
- 乡来矜陆梁 出自 [宋] 释居简 ·《送王寺丞 》
- 陆梁能几时 出自 [宋] 赵汝回 ·《寄昭武冯司户 》
- 胡兵更陆梁 出自 [唐] 杜甫 ·《壮游 》
- 冯夷肆陆梁 出自 [宋] 王迈 ·《赠谈星达士 》