“枯冢至今余拱木”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“枯冢至今余拱木”出自哪首诗？
答案： “枯冢至今余拱木”出自： 宋代 蔡肇的 《登城见古陵墓》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： kū zhǒng zhì jīn yú gǒng mù ，诗句平仄： 平仄仄平平仄仄 。
问题2：“枯冢至今余拱木”的上一句是什么？
答案：
“枯冢至今余拱木”的上一句是： 战血今消折戟痕 , 诗句拼音为： zhàn xuè jīn xiāo zhé jǐ hén
，诗句平仄： 平仄仄平平仄仄 。
问题3：“枯冢至今余拱木”的下一句是什么？
答案： “枯冢至今余拱木”的下一句是： 夹城风雨有孤魂 , 诗句拼音为： jiá chéng fēng yǔ yǒu gū hún ，诗句平仄：仄平平仄仄平平。
“枯冢至今余拱木”全诗
登城见古陵墓 (dēng chéng jiàn gǔ líng mù)
诸豪衰季此并吞，形势当时苦未论。
不见江山开北户，竟随玉驾走中原。
雄心尚记苍崖石，战血今消折戟痕。
枯冢至今余拱木，夹城风雨有孤魂。
平平平仄仄平平，平仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄，仄平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄，仄平平仄仄平平。
“枯冢至今余拱木”繁体原文
登城見古陵墓
諸豪衰季此并吞，形勢當時苦未論。
不見江山開北戶，竟隨玉駕走中原。
雄心尚記蒼崖石，戰血今消折戟痕。
枯冢至今餘拱木，夾城風雨有孤魂。
“枯冢至今余拱木”韵律对照
平平平仄仄平平，平仄平平仄仄平。
诸豪衰季此并吞，形势当时苦未论。
仄仄平平平仄仄，仄平仄仄仄平平。
不见江山开北户，竟随玉驾走中原。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
雄心尚记苍崖石，战血今消折戟痕。
平仄仄平平仄仄，仄平平仄仄平平。
枯冢至今余拱木，夹城风雨有孤魂。
“枯冢至今余拱木”全诗注音
诸豪衰季此并吞，形势当时苦未论。
不见江山开北户，竟随玉驾走中原。
雄心尚记苍崖石，战血今消折戟痕。
枯冢至今余拱木，夹城风雨有孤魂。
“枯冢至今余拱木”全诗翻译
译文：
诸豪衰季一起被并吞，当时形势艰难，但并未深入探讨。
不见江山开启北方的大门，竟然跟随着玉帝的驾驶前往中原。
雄心依然记得那苍崖上的石头，如今战斗的血腥已经消散，折断的战戟痕迹也消失了。
枯冢至今依然矗立，余地上已长满了青苔，夹城的风雨中还有孤魂徘徊。
全文总结：这段古文描述了一场衰弱的豪族被并吞的情景，江山的大门关闭了，他们被迫随着玉帝前往中原。然而，他们的雄心依然保留，尽管战斗的痕迹已消失，但对过去的记忆仍历历在目。在枯冢上，依然有余地拱木的痕迹，而夹城中依然飘荡着孤魂。整个文段表达了一种衰落与沧桑的氛围。
“枯冢至今余拱木”相关诗句：
- 枯冢至今余拱木 出自 [宋] 蔡肇 ·《登城见古陵墓 》
- 至今瞻拱木 出自 [宋] 刘一止 ·《悼忠显刘公二首 其二 》
- 冢上木遽拱 出自 [宋] 程公许 ·《自道场山至何山读故人洪舜俞内翰诗刻追和 》
- 拱木已严千岁冢 出自 [宋] 陈宓 ·《和枢上人韵 》
- 白水烟消拱木枯 出自 [宋] 宋庠 ·《道次舂陵怀古二首 其二 》
- 惟余拱把木 出自 [宋] 叶梦得 ·《鹅湖山 》
- 惟余拱把木 出自 [宋] 喻良能 ·《鹅湖寺 》
- 空余拱木翳佳城 出自 [宋] 张守 ·《李似矩尚书挽词二首 其二 》
- 拱把至于今 出自 [宋] 刘克庄 ·《和张文学投赠 》
- 水从嶓冢至今流 出自 [唐] 胡曾 ·《咏史诗 嶓冢 》
- 至今惟有冢嵯峨 出自 [宋] 苏轼 ·《竹枝歌 》
- 只今冢木上云雨 出自 [宋] 释德洪 ·《胡卿才时思亭 》
- 自从拱把至于今 出自 [宋] 王义山 ·《赠邓梓林 》
- 高坟拱木今何在 出自 [宋] 陈瓘 ·《荔枝台 》
- 白云拱木今何在 出自 [宋] 宋京 ·《京请郡得豳取道渭上观爲命□诗刻次韵奉呈□□奉议公 其一 》
- 枯木犹能发至音 出自 [宋] 程公许 ·《九月晦斋宿太一宫都监姚高士示刘长翁及汤仲能诸公唱酬诗轴因和韵二首 其一 》
- 枯形烧余木 出自 [唐] 元稹 ·《竹部 》
- 空余坡老枯木枝 出自 [宋] 杨万里 ·《寄题庐山楞伽寺三贤堂呈南康太守曾致虚 》
- 枯木千余满一堂 出自 [宋] 毕田 ·《真霜寺 》
- 崖石至今枯 出自 [宋] 胡仲弓 ·《试剑石 》