“犊车穿入别村行”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“犊车穿入别村行”出自哪首诗?
答案: “犊车穿入别村行”出自: 宋代 汪梦斗的 《东行鱼台县界初闻鶑》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: dú chē chuān rù bié cūn xíng ,诗句平仄: 仄平仄仄仄平平 。
问题2:“犊车穿入别村行”的上一句是什么?
答案:
“犊车穿入别村行”的上一句是: 新绿阴阴夏气清 , 诗句拼音为:xīn lǜ yīn yīn xià qì qīng
,诗句平仄: 仄平仄仄仄平平 。
问题3:“犊车穿入别村行”的下一句是什么?
答案: “犊车穿入别村行”的下一句是: 家山今隔几千里 , 诗句拼音为: jiā shān jīn gé jǐ qiān lǐ ,诗句平仄:平平平仄仄平仄。
“犊车穿入别村行”全诗
东行鱼台县界初闻鶑 (dōng xíng yú tái xiàn jiè chū wén yīng)
新绿阴阴夏气清,犊车穿入别村行。
家山今隔几千里,始听春鶑第一声。
平仄平平仄仄平,仄平仄仄仄平平。
平平平仄仄平仄,仄仄平平仄仄平。
“犊车穿入别村行”繁体原文
東行魚臺縣界初聞鶑
新綠陰陰夏氣清,犢車穿入別村行。
家山今隔幾千里,始聽春鶑第一聲。
“犊车穿入别村行”韵律对照
平仄平平仄仄平,仄平仄仄仄平平。
新绿阴阴夏气清,犊车穿入别村行。
平平平仄仄平仄,仄仄平平仄仄平。
家山今隔几千里,始听春鶑第一声。
“犊车穿入别村行”全诗注音
新绿阴阴夏气清,犊车穿入别村行。
家山今隔几千里,始听春鶑第一声。
“犊车穿入别村行”全诗翻译
译文:
新绿浓浓,夏日清爽,小牛车穿越进入另一个村庄。家乡的山峦如今隔了数千里,才刚刚听到春天的第一声鶑鸟啼鸣。
全诗描绘了夏日的清新和生机,以及主人公身处异乡,对故乡的思念之情。
“犊车穿入别村行”相关诗句:
- 犊车穿入别村行 出自 [宋] 汪梦斗 ·《东行鱼台县界初闻鶑 》
- 小径穿田入别村 出自 [宋] 刘子翬 ·《屏迹 》
- 犊车闲暇过前村 出自 [宋] 刘攽 ·《次韵和陈五咏张侍郎小车 其二 》
- 深村羸犊短辕车 出自 [宋] 王之道 ·《和江和仲 》
- 前村烟雨黄犊车 出自 [宋] 赵必 ·《生朝觞客即席用韵 》
- 长担犊车初入门 出自 [唐] 段成式 ·《柔卿解籍戏呈飞卿三首 一 》
- 行随金犊车 出自 [唐] 李廓 ·《杂曲歌辞 长安少年行十首 三 》
- 行随金犊车 出自 [唐] 李廓 ·《长安少年行 三 》
- 行牵犊颔车 出自 [唐] 刘禹锡 ·《同乐天和微之深春二十首 二十 》
- 入树穿村见赤城 出自 [唐] 方干 ·《送孙百篇游天台 》
- 巾车检校别村还 出自 [宋] 刘克庄 ·《又和八首 其八 》
- 战车甲马穿云行 出自 [宋] 孔平仲 ·《夏旱 》
- 别迳入孤村 出自 [宋] 张耒 ·《冬日杂兴六首 其一 》
- 萦纡别派入遥村 出自 [唐] 方干 ·《侯郎中新置西湖 》
- 意行曳杖穿云入 出自 [宋] 孙觌 ·《游东塔雨中夜归二首 其一 》
- 穿入白云行翠微 出自 [唐] 许宣平 ·《负薪行 》
- 犹有行人过别村 出自 [宋] 许景衡 ·《按田南乡夜过翁岭 》
- 行入武陵村 出自 [宋] 谢薖 ·《翠云分韵得禅字 》
- 我如穿鼻犊 出自 [宋] 王炎 ·《送张饰之 》
- 穿林青犊过 出自 [宋] 周南 ·《山家 》