“骏马只驮冯小怜”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“骏马只驮冯小怜”出自哪首诗?
答案: “骏马只驮冯小怜”出自: 宋代 孔武仲的 《平阳叹》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: jùn mǎ zhī tuó féng xiǎo lián ,诗句平仄: 。
问题2:“骏马只驮冯小怜”的上一句是什么?
答案:
“骏马只驮冯小怜”的上一句是: 长城万里自推仆 , 诗句拼音为: cháng chéng wàn lǐ zì tuī pú
,诗句平仄: 。
问题3:“骏马只驮冯小怜”的下一句是什么?
答案: “骏马只驮冯小怜”的下一句是: 奸臣百计为蟊贼 , 诗句拼音为: jiān chén bǎi jì wèi máo zéi ,诗句平仄:仄仄仄○平仄平。
“骏马只驮冯小怜”全诗
平阳叹 (píng yáng tàn)
坏云如山压齐垒,六军顔色如灰死。
高郎元自觧琵琶,万岁无愁作天子。
伯升何曾上青天,溅血遗痕芳草间。
长城万里自推仆,骏马只驮冯小怜。
奸臣百计为蟊贼,不但妖娥解倾国。
熊罴哮鬬蹙平阳,冯妃对镜娇栊粧。
死生契濶不相弃,双双刎颈长安市。
仄平○平仄平仄,仄平平仄○平仄。
平平平仄??平,仄仄平平仄平仄。
仄平平平仄平平,仄仄○平平仄○。
○平仄仄仄平仄,仄仄仄○平仄平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄平仄。
平平平仄仄平平,平平仄仄○平平。
仄平仄仄仄○仄,平平仄仄○平仄。
“骏马只驮冯小怜”繁体原文
平陽歎
壞雲如山壓齊壘,六軍顔色如灰死。
高郎元自觧琵琶,萬歲無愁作天子。
伯升何曾上青天,濺血遺痕芳草間。
長城萬里自推仆,駿馬只馱馮小憐。
姦臣百計爲蟊賊,不但妖娥解傾國。
熊羆哮鬬蹙平陽,馮妃對鏡嬌櫳粧。
死生契濶不相棄,雙雙刎頸長安市。
“骏马只驮冯小怜”韵律对照
仄平○平仄平仄,仄平平仄○平仄。
坏云如山压齐垒,六军顔色如灰死。
平平平仄??平,仄仄平平仄平仄。
高郎元自觧琵琶,万岁无愁作天子。
仄平平平仄平平,仄仄○平平仄○。
伯升何曾上青天,溅血遗痕芳草间。
○平仄仄仄平仄,仄仄仄○平仄平。
长城万里自推仆,骏马只驮冯小怜。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄平仄。
奸臣百计为蟊贼,不但妖娥解倾国。
平平平仄仄平平,平平仄仄○平平。
熊罴哮鬬蹙平阳,冯妃对镜娇栊粧。
仄平仄仄仄○仄,平平仄仄○平仄。
死生契濶不相弃,双双刎颈长安市。
“骏马只驮冯小怜”全诗注音
坏云如山压齐垒,六军顔色如灰死。
高郎元自觧琵琶,万岁无愁作天子。
伯升何曾上青天,溅血遗痕芳草间。
长城万里自推仆,骏马只驮冯小怜。
奸臣百计为蟊贼,不但妖娥解倾国。
熊罴哮鬬蹙平阳,冯妃对镜娇栊粧。
死生契濶不相弃,双双刎颈长安市。
“骏马只驮冯小怜”全诗翻译
译文:
坏云如山般压迫着齐垒城,城内的六军士气都变得像灰般死寂。
高郎元自嘲着弹奏着琵琶,但却无忧无虑地成为了万岁,当了天子。
伯升又何曾升上过青天,只是溅血留下遗痕,芳草间见证着他的英勇。
长城连绵万里,自荣誉地倒下,骏马却只驮着冯小怜的忧伤。
奸臣们用百计图谋成为蟊贼,不仅是勾结妖娥一起将国家推向危机。
熊罴在平阳咆哮激烈厮杀,而冯妃却在镜前娇羞地打扮装扮。
生死之约广阔而不放弃,他们双双在长安市里割断颈脖。
总结:这篇古文描述了一系列悲壮的场景和情节,表现了英雄豪杰的忠诚、壮志和牺牲,以及权谋之间的尔虞我诈和背叛。故事中涉及到了诸多历史典故和人物,通过描绘这些画面,向读者展现了古代社会的动荡和复杂。
“骏马只驮冯小怜”相关诗句:
- 骏马只驮冯小怜 出自 [宋] 孔武仲 ·《平阳叹 》
- 骏马七尺行冯冯 出自 [宋] 苏辙 ·《和子瞻司竹监烧苇园因猎园下 》
- 空怜骏马蹄 出自 [宋] 刘攽 ·《雪中忆隠直 》
- 不作倾城冯小怜 出自 [宋] 魏了翁 ·《张大着以韩持国绿樽红妓事再和见戏复次韵 其一 》
- 可怜九马争神骏 出自 [唐] 杜甫 ·《韦讽录事宅观曹将军画马图 》
- 道近可怜驽马骏 出自 [宋] 陶弼 ·《句 其五○ 》
- 骏马怜香撼玉珂 出自 [唐] 罗邺 ·《槐花 》
- 臂鹰走马怜神骏 出自 [宋] 苏轼 ·《云师无着自金陵来见予广陵且遗予支遁鹰马图将归以诗送之且还其画 》
- 骏马无因迎小妾 出自 [宋] 张耒 ·《晁二家有海棠去岁花开晁二呼杜卿家小娃歌舞花下痛饮今春花开复欲招客而杜已出守戏以诗调之 》
- 千金骏马换小妾 出自 [唐] 李白 ·《襄阳歌 》
- 大冯小冯安足言 出自 [宋] 晁补之 ·《送龙图范丈德孺帅庆 》
- 记取大冯小冯君 出自 [宋] 苏过 ·《寄题折嗣益袭庆阁 》
- 马驮归 出自 [唐] 毛文锡 ·《西溪子 》
- 上马横驮归 出自 [宋] 郑獬 ·《陪程太师宴柳湖归 》
- 残梦马驮行 出自 [宋] 王禹偁 ·《五更睡 》
- 疲马解鞍驮 出自 [宋] 苏轼 ·《迁居临皋亭 》
- 五车牛马驮 出自 [宋] 赵善括 ·《和罗倅竹园唱和之什 》
- 疲马欣解驮 出自 [宋] 陆游 ·《短歌示诸稚 》
- 萧寺驮经马 出自 [唐] 李贺 ·《马诗二十三首 十九 》
- 张鹄只消千驮绢 出自 [唐] 无名氏 ·《嘲蒋蟠金丹 》