“雨多晴少恐妨农”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“雨多晴少恐妨农”出自哪首诗?
答案: “雨多晴少恐妨农”出自: 宋代 吴芾的 《二十八日出郊劝农陈泽民见示佳作因次来韵》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: yǔ duō qíng shǎo kǒng fáng nóng ,诗句平仄: 仄平平仄仄平平 。
问题2:“雨多晴少恐妨农”的上一句是什么?
答案:
没有上一句,“雨多晴少恐妨农”已经是第一句了。
问题3:“雨多晴少恐妨农”的下一句是什么?
答案: “雨多晴少恐妨农”的下一句是: 相劝欣逢日出东 , 诗句拼音为: xiāng quàn xīn féng rì chū dōng ,诗句平仄:仄仄平平仄仄平。
“雨多晴少恐妨农”全诗
二十八日出郊劝农陈泽民见示佳作因次来韵 (èr shí bā rì chū jiāo quàn nóng chén zé mín jiàn shì jiā zuò yīn cì lái yùn)
雨多晴少恐妨农,相劝欣逢日出东。
烟蔼已收霄汉外,江山如在画图中。
相看且喜头俱白,一醉休辞颊暂红。
万事要从勤苦得,莫言丰歉在天公。
仄平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
“雨多晴少恐妨农”繁体原文
二十八日出郊勸農陳澤民見示佳作因次來韵
雨多晴少恐妨農,相勸欣逢日出東。
烟藹已收霄漢外,江山如在畫圖中。
相看且喜頭俱白,一醉休辭頰暫紅。
萬事要從勤苦得,莫言豐歉在天公。
“雨多晴少恐妨农”韵律对照
仄平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
雨多晴少恐妨农,相劝欣逢日出东。
平仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。
烟蔼已收霄汉外,江山如在画图中。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
相看且喜头俱白,一醉休辞颊暂红。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
万事要从勤苦得,莫言丰歉在天公。
“雨多晴少恐妨农”全诗注音
雨多晴少恐妨农,相劝欣逢日出东。
烟蔼已收霄汉外,江山如在画图中。
相看且喜头俱白,一醉休辞颊暂红。
万事要从勤苦得,莫言丰歉在天公。
“雨多晴少恐妨农”全诗翻译
译文:
雨多晴少恐妨农,相劝欣逢日出东。
烟蔼已收霄汉外,江山如在画图中。
相看且喜头俱白,一醉休辞颊暂红。
万事要从勤苦得,莫言丰歉在天公。
翻译与总结:
雨水多了,晴天少了,恐怕会对农作物造成影响,互相劝解,庆幸遇到了东方日出。
浓烟已经散去,天空高远如同画图中的景象,江山美景尽收眼底。
相互对望时,喜悦之情使得双方的头发都变白了,一同醉饮,不必担忧脸上的红晕暂时消失。
万事都要依靠勤劳辛苦去获得,不要说得失荣辱都由命运支配。
“雨多晴少恐妨农”相关诗句:
- 雨多晴少恐妨农 出自 [宋] 吴芾 ·《二十八日出郊劝农陈泽民见示佳作因次来韵 》
- 只恐妨农雨大悭 出自 [宋] 龚茂良 ·《题惠来驿 其一 》
- 恐雨妨农访麦禾 出自 [宋] 曹彦约 ·《陪总卿戎帅登高因至郊外 》
- 积雨多妨喜晚晴 出自 [宋] 林希逸 ·《晚游遣兴 》
- 多雨少晴 出自 [宋] 释普济 ·《偈颂六十五首 其六二 》
- 多雨少曾晴 出自 [宋] 吴潜 ·《苦雨吟十首呈同官诸丈 其二 》
- 一春多雨少晴光 出自 [宋] 湛道山 ·《荼䕷 其二 》
- 雨多晴少几水旱 出自 [宋] 方回 ·《初三日甲子雨次日雪上元方立春 》
- 社日雨多晴较少 出自 [宋] 白玉蟾 ·《秋日书怀 其一 》
- 入春少雨多是晴 出自 [宋] 赵汝鐩 ·《续蒲涧行 》
- 社日雨多晴较少 出自 [宋] 杨万里 ·《乙酉社日偶题 》
- 雨少晴多减涨痕 出自 [宋] 范成大 ·《自阊门骑马入越城 其二 》
- 小雨妨晴还得晴 出自 [宋] 王炎 ·《新晴二绝 其一 》
- 久雨不妨农 出自 [唐] 杜甫 ·《雨晴 》
- 小雨未妨农 出自 [宋] 李之仪 ·《宿青山坊君锡馆置甚款时方兴圩 》
- 晴时常少雨常多 出自 [宋] 胡仲弓 ·《春雨中遣怀二首柬梅臞 其一 》
- 问侬此雨妨农否 出自 [宋] 饶节 ·《次韵周提刑出邓鄙五首 枣阳值雨 》
- 雨随农事不相妨 出自 [宋] 周紫芝 ·《余既作前诗已而复晴客有诵余旧诗者其略云开门更待西南月无客来分上下牀闻之恍然如梦中语漫不省记爲何诗也乃和前篇以足之 》
- 何妨霖雨徧三农 出自 [宋] 祖无择 ·《石伞峯书堂 》
- 更愿晴多怕晴少 出自 [宋] 朱翌 ·《人日雪 》