“立苗苍耳根”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1:“立苗苍耳根”出自哪首诗?

答案:立苗苍耳根”出自: 宋代 晁补之 《视田五首赠八弟无斁 其三》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: lì miáo cāng ěr gēn ,诗句平仄: 仄平○仄平

问题2:“立苗苍耳根”的上一句是什么?

答案:立苗苍耳根”的上一句是: 硉兀牛卧场 , 诗句拼音为: lù wù niú wò chǎng ,诗句平仄: 仄平○仄平

问题3:“立苗苍耳根”的下一句是什么?

答案:立苗苍耳根”的下一句是: 此策殊未长 , 诗句拼音为: cǐ cè shū wèi cháng ,诗句平仄:仄仄平仄○

“立苗苍耳根”全诗

视田五首赠八弟无斁 其三 (shì tián wǔ shǒu zèng bā dì wú yì qí sān)

朝代:宋    作者: 晁补之

薄游废家务,待子营糗粮。
庄奴不入租,报我田久荒。
凌矜马到门,硉兀牛卧场。
立苗苍耳根,此策殊未长。

仄平仄平仄,仄仄平仄平。
平平仄仄平,仄仄平仄平。
平平仄仄平,仄仄平仄平。
仄平○仄平,仄仄平仄○。

báo yóu fèi jiā wù , dài zǐ yíng qiǔ liáng 。
zhuāng nú bù rù zū , bào wǒ tián jiǔ huāng 。
líng jīn mǎ dào mén , lù wù niú wò chǎng 。
lì miáo cāng ěr gēn , cǐ cè shū wèi cháng 。

“立苗苍耳根”繁体原文

視田五首贈八弟無斁 其三

薄遊廢家務,待子營糗糧。
莊奴不入租,報我田久荒。
凌矜馬到門,硉兀牛卧場。
立苗蒼耳根,此策殊未長。

“立苗苍耳根”韵律对照

仄平仄平仄,仄仄平仄平。
薄游废家务,待子营糗粮。

平平仄仄平,仄仄平仄平。
庄奴不入租,报我田久荒。

平平仄仄平,仄仄平仄平。
凌矜马到门,硉兀牛卧场。

仄平○仄平,仄仄平仄○。
立苗苍耳根,此策殊未长。

“立苗苍耳根”全诗注音

báo yóu fèi jiā wù , dài zǐ yíng qiǔ liáng 。

薄游废家务,待子营糗粮。

zhuāng nú bù rù zū , bào wǒ tián jiǔ huāng 。

庄奴不入租,报我田久荒。

líng jīn mǎ dào mén , lù wù niú wò chǎng 。

凌矜马到门,硉兀牛卧场。

lì miáo cāng ěr gēn , cǐ cè shū wèi cháng 。

立苗苍耳根,此策殊未长。

“立苗苍耳根”全诗翻译

译文:
薄游废家务,等待收获米谷。
庄奴不入租,报告我田地长时间荒芜。
凌矜马到门,硉兀牛卧在场中。
立苗苍耳根,这计划特别未见成效。
总结:这段古文描述了一个人游荡在家中,无所作为,只等待庄稼收成,但却发现田地长时间荒芜,种植的苗子生长不佳。他看到门前的马显得颓废,场中的牛也无精打采。对于种植的作物,仅仅长出了青苗,根基不稳,计划的效果并不好。

“立苗苍耳根”总结赏析

这首诗的主题可以归纳为"农事与田园生活"。作者晁补之在这首诗中表达了他的田园情怀和对农事的思考。
首先,诗中提到了"庄奴不入租,报我田久荒",这表明了作者在农田中劳作,但庄奴没有租佃,导致田地荒芜。这可能反映了当时社会中的一些土地问题或农村的经济状况。
接着,诗中描述了农田中的景象,马匹在门前凌矜,牛儿悠闲地卧在场地上。这些描写增强了田园的氛围,展现了农村生活的宁静和和谐。
最后,诗中提到了"立苗苍耳根,此策殊未长",这句话暗示了农事的辛勤和不易。作者希望自己的农事策略能够带来更好的收成,但现实可能并不如他所愿。
总的来说,这首诗通过描写农田生活,表达了作者对农村景象和农事的情感,并反映了一些社会和经济问题。
标签: 农田生活、农事劳作、田园情怀

“立苗苍耳根”诗句作者晁补之介绍:

晁补之(一○五三~一一一○),字无咎,号归来子,济州钜野(今山东巨野)人。神宗元丰二年(一○七九)进士,调澶州司户参军。召试学官,除北京国子监教授,迁太学正。哲宗元佑初,召试学士院,以秘阁校理通判扬州,迁知齐州。与黄庭坚等并称苏门四学士。绍圣元年(一○九四),坐党籍累贬监信州酒税。徽宗即位,召爲着作佐郎,擢吏部郎中。出知河中府,徙湖州、密州。崇宁间党论复起,奉祠禄居家,葺归来园,慕晋陶潜爲人。大观四年起知达州,改泗州,卒於任,年五十八。有《鸡肋集》七十卷。事见《柯山集拾遗》卷一二《晁无咎墓志铭》,《宋史》卷四四四有传。 晁补之诗,以明崇祯诗瘦阁仿宋刊本(藏北京图书馆)爲底本。校以明光泽堂抄本(简称光本,藏北京图书馆)、涵芬楼藏明蓝格抄本(简称涵本,藏北京图书馆)、影印文渊阁《四库全书》本(简称四库本)等。新辑集外诗附於卷末。更多...

“立苗苍耳根”相关诗句: