“胡人无复窥南牧”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“胡人无复窥南牧”出自哪首诗?
答案: “胡人无复窥南牧”出自: 宋代 刘敞的 《寄刘景烈》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: hú rén wú fù kuī nán mù ,诗句平仄: 平平平仄平平仄 。
问题2:“胡人无复窥南牧”的上一句是什么?
答案:
“胡人无复窥南牧”的上一句是: 诏移飞将护秋屯 , 诗句拼音为: zhào yí fēi jiāng hù qiū tún
,诗句平仄: 平平平仄平平仄 。
问题3:“胡人无复窥南牧”的下一句是什么?
答案: “胡人无复窥南牧”的下一句是: 燕客时应祭北门 , 诗句拼音为: yàn kè shí yìng jì běi mén ,诗句平仄:仄仄平平仄仄平。
“胡人无复窥南牧”全诗
寄刘景烈 (jì liú jǐng liè)
汉设重关斥塞垣,诏移飞将护秋屯。
胡人无复窥南牧,燕客时应祭北门。
清酒肥牛宴长日,轻车精骑猎平原。
少年真得军中乐,况复诗书盛讨论。
仄仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
平平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
平仄平平仄仄仄,平平平仄仄平平。
仄平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
“胡人无复窥南牧”繁体原文
寄劉景烈
漢設重關斥塞垣,詔移飛将護秋屯。
胡人無復窺南牧,燕客時應祭北門。
清酒肥牛宴長日,輕車精騎獵平原。
少年真得軍中樂,况復詩書盛討論。
“胡人无复窥南牧”韵律对照
仄仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
汉设重关斥塞垣,诏移飞将护秋屯。
平平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
胡人无复窥南牧,燕客时应祭北门。
平仄平平仄仄仄,平平平仄仄平平。
清酒肥牛宴长日,轻车精骑猎平原。
仄平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
少年真得军中乐,况复诗书盛讨论。
“胡人无复窥南牧”全诗注音
汉设重关斥塞垣,诏移飞将护秋屯。
胡人无复窥南牧,燕客时应祭北门。
清酒肥牛宴长日,轻车精骑猎平原。
少年真得军中乐,况复诗书盛讨论。
“胡人无复窥南牧”全诗翻译
译文:
汉朝设立重要的关隘和边塞防线,命令将领调动轻快的军队守卫秋季的驻地。胡人不再窥视南方的农牧区,而燕客则时常在北门祭祀。豪饮美酒,享用肥美的牛肉,长日里举行宴会;乘坐轻便的车辆,驾驭精锐的骑兵,在平原上进行猎狩。年轻士兵在军营中真正体验到军中的乐趣,更有文人骚客们讨论诗书盛行。
总结:
这首古文描述了汉朝设立边防关隘,安抚边疆的措施以及士兵和文人在军中的生活与娱乐。文中强调了军队的戒备和武力,也展现了士兵和文人对军中生活的乐趣和追求知识的态度。
“胡人无复窥南牧”相关诗句:
- 胡人无复窥南牧 出自 [宋] 刘敞 ·《寄刘景烈 》
- 胡人羊马休南牧 出自 [唐] 雍陶 ·《晴诗 》
- 胡骑报南牧 出自 [宋] 李曾伯 ·《丁亥纪蜀百韵 》
- 胡儿正南牧 出自 [宋] 王灼 ·《送雍尧咨游青城 》
- 胡马辞南牧 出自 [唐] 白居易 ·《和渭北刘大夫借便秋遮虏寄朝中亲友 》
- 望风自绝胡南牧 出自 [宋] 岳珂 ·《寄紫微高侍郎三首 其二 》
- 胡马南牧摇青平 出自 [宋] 洪咨夔 ·《续洗兵马上李制置 》
- 近来胡骑休南牧 出自 [唐] 窦庠 ·《灵台镇赠丘岑中丞 》
- 胡儿壮马休南牧 出自 [宋] 王安石 ·《塞翁行 》
- 胡雏南牧浙河空 出自 [宋] 李纲 ·《送季言弟还锡山省先壠四首 其二 》
- 自闻胡马再南牧 出自 [宋] 刘子翬 ·《同翁士特李似表谒巽伯少卿因作醉歌 》
- 胡人正牧马 出自 [唐] 崔颢 ·《辽西作 》
- 人焉胡可窥 出自 [宋] 许及之 ·《割棕 》
- 护塞无南牧 出自 [唐] 刘禹锡 ·《许给事见示哭工部刘尚书诗因命同作 》
- 牧无南向尘 出自 [宋] 杜纯 ·《送中济侍郎帅庆得乘字 》
- 秋岭无南牧 出自 [宋] 司马光 ·《送郑推官赴邠州 其三 》
- 南牧虽无也 出自 [宋] 魏野 ·《乙巳岁郊天後作 》
- 牧人驱迫去复回 出自 [宋] 孙岩 ·《德骥篇 》
- 无复窥神光 出自 [宋] 孔武仲 ·《五月廿八日雨後 》
- 岂无颇牧在东南 出自 [宋] 方逢辰 ·《赠风鉴曹老眼 》