“些些言语莫伤情”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“些些言语莫伤情”出自哪首诗？
答案： “些些言语莫伤情”出自： 唐代 法照的 《寄劝俗兄弟二首 一》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： xiē xiē yán yǔ mò shāng qíng ，诗句平仄： 平平平仄仄平平 。
问题2：“些些言语莫伤情”的上一句是什么？
答案：
“些些言语莫伤情”的上一句是： 同气连枝本自荣 , 诗句拼音为：tóng qì lián zhī běn zì róng
，诗句平仄： 平平平仄仄平平 。
问题3：“些些言语莫伤情”的下一句是什么？
答案： 没有下一句，“些些言语莫伤情”已经是最后一句了。
“些些言语莫伤情”全诗
寄劝俗兄弟二首 一 (jì quàn sú xiōng dì èr shǒu yī)
同气连枝本自荣，些些言语莫伤情。
平仄平平仄仄平，平平平仄仄平平。
“些些言语莫伤情”繁体原文
寄勸俗兄弟二首 一
同氣連枝本自榮，些些言語莫傷情。
“些些言语莫伤情”韵律对照
平仄平平仄仄平，平平平仄仄平平。
同气连枝本自荣，些些言语莫伤情。
“些些言语莫伤情”全诗注音
同气连枝本自荣，些些言语莫伤情。
“些些言语莫伤情”全诗翻译
译文：
【译文：】同根相连的树枝本来就是相互荣耀的，稍有争执的言辞都不要伤害感情。
【总结：】这句诗表达了同根相连的人或者朋友之间应该互相尊重、互相关爱，不应该因为一些小事而伤害彼此的情感。以树枝相连的形象，展示了人与人之间密切的关系，并强调了保持和睦友好的重要性。
“些些言语莫伤情”总结赏析
赏析：
这是一首寄托情感的古诗，题目为《寄劝俗兄弟二首 一》，作者法照通过这首诗表达了对兄弟情深的感慨和劝诫。全诗短小精悍，表达简洁而直接，字里行间充满真挚的情感。
首句“同气连枝本自荣”直截了当地表明了兄弟之间的亲情关系。作者以“同气”来形容兄弟之间的亲密无间，他们有着相同的血脉和根基，“连枝”则象征着亲情的延续和稳固。这句话暗示了兄弟之间的深厚情感，以及他们因为同出一源而应该互相扶持，共同成长。
接下来的“些些言语莫伤情”是作者的劝诫之词。这句话表达了作者的担忧，他希望兄弟之间不要因为一些琐碎的言语而伤害彼此的感情。通过“些些言语”的形容，作者强调了这些言语的微小和不值一提，与兄弟之间深厚的情感相比，不值一提的争执和误会不应该破坏他们的亲情。
整首诗表达了作者对兄弟情感的珍视和维护，以及劝告兄弟之间要以和为贵，不因小事而闹翻。这是一首充满亲情和劝诫的诗篇，弥漫着温馨和关怀之情。
标签: 劝诫、亲情
“些些言语莫伤情”相关诗句：
- 些些言语莫伤情 出自 [唐] 法照 ·《寄劝俗兄弟二首 一 》
- 胜负较些些（辛本、川本作「胜地住些些」 出自 [唐] 易静 ·《兵要望江南 占蛇第十九（京本列第二十一○十二首） 一 》
- 些些私语怕人疑 出自 [唐] 方干 ·《赠美人四首 二 》
- 莫嫌鬓上些些白 出自 [唐] 白居易 ·《喜刘苏州恩赐金紫遥想贺宴以诗庆之 》
- 些些病莫推 出自 [唐] 裴度 ·《度自到洛中与乐天爲文酒之会时时构咏乐不可支则慨然共忆梦得而梦得亦分司至止欢惬可知因爲联句 》
- 犹有些些旧管弦 出自 [唐] 白居易 ·《闰九月九日独饮 》
- 些些富贵不足欣 出自 [宋] 张继先 ·《野轩歌 》
- 些些贫病奈吾何 出自 [唐] 白居易 ·《赠诸少年 》
- 还有些些惆怅事 出自 [唐] 白居易 ·《湖上醉中代诸妓寄严郎中 》
- 钓头曾未曲些些 出自 [唐] 德诚 ·《拨櫂歌 三十六 》
- 一名闲物要些些 出自 [唐] 李昌符 ·《婢仆诗 二 》
- 些些纰缦最宜人 出自 [唐] 元稹 ·《离思五首 三 》
- 可中滋味欠些些 出自 [宋] 释正觉 ·《小师慧果丐盐求颂 》
- 纵月些些不称意 出自 [唐] 白居易 ·《十二时行孝文 七 》
- 避些炎热耐些寒 出自 [宋] 释居简 ·《偈颂一百三十三首 其六○ 》
- 宝陀峰顶较些些 出自 [宋] 释心月 ·《自在观音赞 》
- 袈裟形相些些有 出自 [唐] 从谂 ·《十二时歌 一 》
- 衲僧气味较些些 出自 [宋] 释正觉 ·《良禅人干田求颂 》
- 些些力量分阶级 出自 [宋] 释正觉 ·《颂古一百则 其七○ 》
- 忍些风雪耐些寒 出自 [宋] 刘学箕 ·《和林处士梅诗八首 其七 》