“江山收得一囊诗”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“江山收得一囊诗”出自哪首诗?
答案: “江山收得一囊诗”出自: 宋代 张耒的 《二十三日即事》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: jiāng shān shōu dé yī náng shī ,诗句平仄: 平平仄仄仄平平 。
问题2:“江山收得一囊诗”的上一句是什么?
答案:
“江山收得一囊诗”的上一句是: 到舍将何作归遗 , 诗句拼音为: dào shè jiāng hé zuò guī yí
,诗句平仄: 平平仄仄仄平平 。
问题3:“江山收得一囊诗”的下一句是什么?
答案: 没有下一句,“江山收得一囊诗”已经是最后一句了。
“江山收得一囊诗”全诗
二十三日即事 (èr shí sān rì jí shì)
已逢娬媚散花峡,不怕艰危道士矶。
啼鸟似逢人劝酒,好山如为我开眉。
风标公子鹭得意,跋扈将军风敛威。
到舍将何作归遗,江山收得一囊诗。
仄平仄仄仄平仄,仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,仄平仄平仄平平。
平平平仄仄仄仄,仄仄平平平仄平。
仄仄平平仄平仄,平平仄仄仄平平。
“江山收得一囊诗”繁体原文
二十三日即事
已逢娬媚散花峽,不怕艱危道士磯。
啼鳥似逢人勸酒,好山如爲我開眉。
風標公子鷺得意,跋扈將軍風斂威。
到舍將何作歸遺,江山收得一囊詩。
“江山收得一囊诗”韵律对照
仄平仄仄仄平仄,仄仄平平仄仄平。
已逢娬媚散花峡,不怕艰危道士矶。
平仄仄平平仄仄,仄平仄平仄平平。
啼鸟似逢人劝酒,好山如为我开眉。
平平平仄仄仄仄,仄仄平平平仄平。
风标公子鹭得意,跋扈将军风敛威。
仄仄平平仄平仄,平平仄仄仄平平。
到舍将何作归遗,江山收得一囊诗。
“江山收得一囊诗”全诗注音
已逢娬媚散花峡,不怕艰危道士矶。
啼鸟似逢人劝酒,好山如为我开眉。
风标公子鹭得意,跋扈将军风敛威。
到舍将何作归遗,江山收得一囊诗。
“江山收得一囊诗”全诗翻译
译文:
已经来到了娬媚散花峡,虽然面临险阻,但我并不害怕。啼鸟似乎像是遇到了人劝酒一样,美景好似为我而展现。风标上的公子得意洋洋,而跋扈的将军收敛了威风。在离别之际,我将留下一袋诗篇,珍藏着这江山的美好。
“江山收得一囊诗”相关诗句:
- 江山收得一囊诗 出自 [宋] 张耒 ·《二十三日即事 》
- 收拾江山一锦囊 出自 [宋] 赵蕃 ·《送陈庆伯三首 其二 》
- 收拾诗囊带得归 出自 [宋] 华岳 ·《惜秋 其二 》
- 坐收万景一诗囊 出自 [宋] 强至 ·《辛亥九日晚登骑山楼 》
- 一时收拾入诗囊 出自 [宋] 欧阳澈 ·《招显道世弼饮 》
- 校以《云笈七签》卷一一三引《神仙感遇传》)(按:《全唐诗》卷八六三收嵩山女诗意相近的另一首诗收入 出自 [唐] 不详 ·《嵩山女临去赠任生诗(题拟) 》
- 江山归欠一囊钱 出自 [宋] 刘弇 ·《冬日呈郭明远二首 其一 》
- 径山收得江西信 出自 [宋] 释心月 ·《寄日本国相模平将军 》
- 收得巩郎诗一卷 出自 [宋] 韩淲 ·《余伯皋持巩仲至三山诗卷来因借录之 其三 》
- 收得香奁第一诗 出自 [宋] 周紫芝 ·《罗仲共兄弟文集爲贼所残 》
- 爲予收拾付诗囊 出自 [宋] 华岳 ·《梅 》
- 诗词不独锦囊收 出自 [宋] 释德洪 ·《次韵郤子中学句游岳山携怪石归 》
- 旋收珠玉入诗囊 出自 [宋] 史尧弼 ·《挽李提刑久善 其一 》
- 锦囊诗草勤收拾 出自 [宋] 苏轼 ·《次韵王晋卿奉诏押高丽宴射 》
- 收入诗囊付小奚 出自 [宋] 林石涧 ·《潮後 》
- 从今收拾入诗囊 出自 [宋] 方信孺 ·《金牛山 》
- 收拾新诗入锦囊 出自 [宋] 阮愈 ·《诗一首 》
- 诗成须着锦囊收 出自 [宋] 周紫芝 ·《读张载扬所示近诗颇怀其人 》
- 谩收新句入诗囊 出自 [宋] 张承 ·《赠胡侍郎荣归 》
- )(望按:顾季慈心求辑《江上诗钞》卷一收魏璞诗五首 出自 [唐] 魏璞(《全唐诗》作魏朴) ·《题舜山後牛迹石 》