“卷雾忽惊清镜空”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“卷雾忽惊清镜空”出自哪首诗?
答案: “卷雾忽惊清镜空”出自: 宋代 释德洪的 《寂音泉》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: juàn wù hū jīng qīng jìng kōng ,诗句平仄: 。
问题2:“卷雾忽惊清镜空”的上一句是什么?
答案:
“卷雾忽惊清镜空”的上一句是: 俯波下看远山色 , 诗句拼音为: fǔ bō xià kàn yuǎn shān sè
,诗句平仄: 。
问题3:“卷雾忽惊清镜空”的下一句是什么?
答案: “卷雾忽惊清镜空”的下一句是: 危亭快若望霜晓 , 诗句拼音为: wēi tíng kuài ruò wàng shuāng xiǎo ,诗句平仄:平平仄仄仄平仄。
“卷雾忽惊清镜空”全诗
寂音泉 (jì yīn quán)
水灵有源不知处,但见方沼供无穷。
俯波下看远山色,卷雾忽惊清镜空。
危亭快若望霜晓,江岸□□□阴风。
宜呼此泉作檀越,岁致万斛无凶丰。
仄平仄平仄平仄,仄仄平仄仄平平。
仄平仄○仄平仄,仄仄仄平平仄○。
平平仄仄仄平仄,平仄???平平。
平平仄平仄平仄,仄仄仄仄平平平。
“卷雾忽惊清镜空”繁体原文
寂音泉
水靈有源不知處,但見方沼供無窮。
俯波下看遠山色,卷霧忽驚清鏡空。
危亭快若望霜曉,江岸□□□陰風。
宜呼此泉作檀越,歲致萬斛無凶豐。
“卷雾忽惊清镜空”韵律对照
仄平仄平仄平仄,仄仄平仄仄平平。
水灵有源不知处,但见方沼供无穷。
仄平仄○仄平仄,仄仄仄平平仄○。
俯波下看远山色,卷雾忽惊清镜空。
平平仄仄仄平仄,平仄???平平。
危亭快若望霜晓,江岸□□□阴风。
平平仄平仄平仄,仄仄仄仄平平平。
宜呼此泉作檀越,岁致万斛无凶丰。
“卷雾忽惊清镜空”全诗注音
水灵有源不知处,但见方沼供无穷。
俯波下看远山色,卷雾忽惊清镜空。
危亭快若望霜晓,江岸□□□阴风。
宜呼此泉作檀越,岁致万斛无凶丰。
“卷雾忽惊清镜空”全诗翻译
译文:
水灵有源,不知其所在,但只见方方的沼泽提供着无尽的水源。俯身观看波浪,远处的山峦呈现在眼前,仿佛卷起的雾气忽然吓得清澈的镜面一片空白。
危亭宛如迎着清晨的霜色,飞快地望着江岸边空旷的阴风。
这泉水应该称作檀越,年年都会供应万斛的水量,永不干涸,滋润着丰收无忧。
“卷雾忽惊清镜空”相关诗句:
- 卷雾忽惊清镜空 出自 [宋] 释德洪 ·《寂音泉 》
- 忽惊云雾蔽日月 出自 [宋] 度正 ·《寿制置吴侍郎 》
- 忽惊鸾镜黯无光 出自 [宋] 刘克庄 ·《有叹 》
- 雾卷长空 出自 [宋] 释道宁 ·《偈六十三首 其四四 》
- 雾合忽迷空 出自 [宋] 严粲 ·《望彭蠡 》
- 空惊香若雾 出自 [唐] 元稹 ·《梦游春七十韵 》
- 卷雾喷空潭影澂 出自 [宋] 郭允升 ·《灵龟洞 》
- 鲸吞雾卷百川空 出自 [宋] 王庭珪 ·《次韵张子春赋瑶林春色 》
- 空随白雾忽归岑 出自 [唐] 空海 ·《青龙寺留别义操闍梨 》
- 忽惊卷尽青山去 出自 [宋] 释子益 ·《偈颂七十六首 其五三 》
- 垂橐忽惊诗满卷 出自 [宋] 王钦臣 ·《和秦少游赠刘景文韵 》
- 忽惊檀轴卷丝阑 出自 [宋] 陈造 ·《次王巡检韵三首 其三 》
- 忽惊尽卷青山去 出自 [宋] 释德洪 ·《宋迪作八境绝妙人谓之无声句演上人戏余曰道人能作有声画乎因爲之各赋一首 江天暮雪 》
- 卷地吹来忽惊散 出自 [宋] 舒邦佐 ·《立夏後热甚既而楝花风作极寒 》
- 那知氛雾卷清昼 出自 [宋] 汪藻 ·《次韵周圣举清溪行二首 其二 》
- 览镜空惊鬓髪凋 出自 [宋] 李正民 ·《览镜 》
- 镜中白发见空惊 出自 [宋] 苏辙 ·《次韵张君病起二首 其二 》
- 看镜空惊两鬓苍 出自 [宋] 虞俦 ·《寄同年林子长郎中 》
- 暗惊清镜失朱顔 出自 [宋] 释德洪 ·《次韵寄傲轩 》
- 忽惊浮霭空 出自 [宋] 李光 ·《八月七日夜对月 》