“天不雨粟地流钱”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“天不雨粟地流钱”出自哪首诗?
答案: “天不雨粟地流钱”出自: 宋代 杨万里的 《晚立普明寺门时已过立春去除夕三日尔将归有叹》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: tiān bù yǔ sù dì liú qián ,诗句平仄: 平仄仄仄仄平○ 。
问题2:“天不雨粟地流钱”的上一句是什么?
答案:
“天不雨粟地流钱”的上一句是: 边头犀渠未晏眠 , 诗句拼音为: biān tóu xī qú wèi yàn mián
,诗句平仄: 平仄仄仄仄平○ 。
问题3:“天不雨粟地流钱”的下一句是什么?
答案: 没有下一句,“天不雨粟地流钱”已经是最后一句了。
“天不雨粟地流钱”全诗
晚立普明寺门时已过立春去除夕三日尔将归有叹 (wǎn lì pǔ míng sì mén shí yǐ guò lì chūn qù chú xī sān rì ěr jiāng guī yǒu tàn)
萧萧淅淅荻花风,惨惨澹澹云物容。
欲雪不雪关得侬,得归未归一莞中。
年华纵留春已换,半生作客今何恨。
夜来飞霰打僧窗,便恐雪真数尺强。
催科不拙亦安出,吾民沥髓不濡骨。
边头犀渠未晏眠,天不雨粟地流钱。
平平仄仄仄平平,仄仄仄仄平仄平。
仄仄仄仄平仄平,仄平仄平仄仄○。
平平仄○平仄仄,仄平仄仄平平仄。
仄平平仄仄平平,仄仄仄平仄仄平。
平平仄仄仄平仄,平平仄仄仄平仄。
平平平平仄仄平,平仄仄仄仄平○。
“天不雨粟地流钱”繁体原文
晚立普明寺門時已過立春去除夕三日爾將歸有歎
蕭蕭淅淅荻花風,慘慘澹澹雲物容。
欲雪不雪關得儂,得歸未歸一莞中。
年華縱留春已換,半生作客今何恨。
夜來飛霰打僧窗,便恐雪真數尺强。
催科不拙亦安出,吾民瀝髓不濡骨。
邊頭犀渠未晏眠,天不雨粟地流錢。
“天不雨粟地流钱”韵律对照
平平仄仄仄平平,仄仄仄仄平仄平。
萧萧淅淅荻花风,惨惨澹澹云物容。
仄仄仄仄平仄平,仄平仄平仄仄○。
欲雪不雪关得侬,得归未归一莞中。
平平仄○平仄仄,仄平仄仄平平仄。
年华纵留春已换,半生作客今何恨。
仄平平仄仄平平,仄仄仄平仄仄平。
夜来飞霰打僧窗,便恐雪真数尺强。
平平仄仄仄平仄,平平仄仄仄平仄。
催科不拙亦安出,吾民沥髓不濡骨。
平平平平仄仄平,平仄仄仄仄平○。
边头犀渠未晏眠,天不雨粟地流钱。
“天不雨粟地流钱”全诗注音
萧萧淅淅荻花风,惨惨澹澹云物容。
欲雪不雪关得侬,得归未归一莞中。
年华纵留春已换,半生作客今何恨。
夜来飞霰打僧窗,便恐雪真数尺强。
催科不拙亦安出,吾民沥髓不濡骨。
边头犀渠未晏眠,天不雨粟地流钱。
“天不雨粟地流钱”全诗翻译
译文:
萧萧淅淅的荻花在风中摇曳,天空阴沉澹淡,云彩显得苍凉。
渴望着下雪却始终不下,是否能够回到故乡,却还未归去,独自在一个莞中思念。
时光匆匆,虽然留下了春天,但我已经漂泊半生,如今何处去寻觅。
夜晚来临,飞舞的霰雪敲打着僧人的窗户,我担心这雪真的会下得很大。
政府催缴税款,即使我不拖延,也很难筹集,百姓辛辛苦苦挣来的血汗财富都被榨取。
边疆的百姓在犀渠边仍未安眠,天不降雨粮食却要流失财富。
全诗通过对自然和人生的描写,抒发了诗人对故乡的思念和对现实的不满。自然的景象映衬出诗人心境的落寞和无奈,表现了漂泊在外的孤独和疲惫。诗中反映了政治的腐败和百姓负重的现状,倾诉了诗人对社会不公和苦难生活的忧虑和愤怒。整首诗以朴素的语言表达着作者对家园的眷念和对时局的思考,以深沉的情感抒发了对现实的愤怒和对未来的渴望。
“天不雨粟地流钱”相关诗句:
- 天不雨粟地流钱 出自 [宋] 杨万里 ·《晚立普明寺门时已过立春去除夕三日尔将归有叹 》
- 地上钱流仓粟红 出自 [宋] 陆游 ·《江东韩漕曦道寄杨廷秀所赠诗来求同赋作此寄之 》
- 鬼不输钱无雨粟 出自 [宋] 楼钥 ·《送王粹中教授入蜀 》
- 钱如流水粟如雨 出自 [宋] 李流谦 ·《送王总卿 》
- 绿钱流地雨当足 出自 [宋] 朱翌 ·《与罗教授饭园中种栀子 》
- 不用多流地上钱 出自 [宋] 李流谦 ·《费文达除夔漕作此贺之三首 其二 》
- 不数横流地上钱 出自 [宋] 刘过 ·《寄李侍郎 》
- 此回不计地流钱 出自 [宋] 李新 ·《送张少卿赴召十首 其三 》
- 有天不雨粟 出自 [宋] 戴复古 ·《庚子荐饥 其三 》
- 上天不雨粟 出自 [唐] 姚合 ·《庄居野行 》
- 积粟流钱皆细事 出自 [宋] 陈汝锡 ·《寿刘漕二首 其二 》
- 流钱腐粟惭无术 出自 [宋] 王十朋 ·《二月望日欲劳农于弁山会风雨作遂出南门因登岘山观漥尊访五花亭遗迹晚霁游何山观读书堂薄暮而还 其三 》
- 三时粟麦天不雨 出自 [宋] 王奕 ·《黄池大水歌 》
- 粟麦还于地上流 出自 [宋] 黄庭坚 ·《叔父给事挽词十首 其三 》
- 叩门乞粟不论钱 出自 [宋] 陈棣 ·《次韵马仲元推官贺五马喜雨 》
- 谁知斛粟不百钱 出自 [宋] 赵孟淳 ·《谷 》
- 斗粟千钱不易酬 出自 [宋] 戴表元 ·《次韵答贵白 》
- 不似输钱买金粟 出自 [宋] 王洋 ·《子楚持小甑中实以物饷予啗之如芋而味胜曰此黄独也野人得之故以分遗因感少陵诗率然有作 》
- 旱岁笺天天雨粟 出自 [宋] 释善珍 ·《送福帅吴侍郎趋朝 》
- 流地金钱溢 出自 [宋] 程公许 ·《寿茶使三十韵 》