“韩门世宝宜无坠”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1:“韩门世宝宜无坠”出自哪首诗?

答案:韩门世宝宜无坠”出自: 宋代 楼钥 《题韩氏所藏元佑选尚诏草》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: hán mén shì bǎo yí wú zhuì ,诗句平仄: 平平仄仄平平仄

问题2:“韩门世宝宜无坠”的上一句是什么?

答案:韩门世宝宜无坠”的上一句是: 向来谁造粉昆书 , 诗句拼音为: xiàng lái shuí zào fěn kūn shū ,诗句平仄: 平平仄仄平平仄

问题3:“韩门世宝宜无坠”的下一句是什么?

答案:韩门世宝宜无坠”的下一句是: 史有遗文尚取诸 , 诗句拼音为: shǐ yǒu yí wén shàng qǔ zhū ,诗句平仄:仄仄平平仄仄平

“韩门世宝宜无坠”全诗

题韩氏所藏元佑选尚诏草 (tí hán shì suǒ cáng yuán yòu xuǎn shàng zhào cǎo)

朝代:宋    作者: 楼钥

禁脔当年选尚初,难兄辞宠意何如。
裕陵遗旨知难改,元佑湛恩信有余。
今日犹存卯君笔,向来谁造粉昆书。
韩门世宝宜无坠,史有遗文尚取诸。

仄仄平平仄仄平,平平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,平仄仄平仄仄平。
平仄平平仄平仄,仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

jìn luán dāng nián xuǎn shàng chū , nán xiōng cí chǒng yì hé rú 。
yù líng yí zhǐ zhī nán gǎi , yuán yòu zhàn ēn xìn yǒu yú 。
jīn rì yóu cún mǎo jūn bǐ , xiàng lái shuí zào fěn kūn shū 。
hán mén shì bǎo yí wú zhuì , shǐ yǒu yí wén shàng qǔ zhū 。

“韩门世宝宜无坠”繁体原文

題韓氏所藏元祐選尚詔草

禁臠當年選尚初,難兄辭寵意何如。
裕陵遺旨知難改,元祐湛恩信有餘。
今日猶存卯君筆,向來誰造粉昆書。
韓門世寶宜無墜,史有遺文尚取諸。

“韩门世宝宜无坠”韵律对照

仄仄平平仄仄平,平平平仄仄平平。
禁脔当年选尚初,难兄辞宠意何如。

仄平仄仄平平仄,平仄仄平仄仄平。
裕陵遗旨知难改,元佑湛恩信有余。

平仄平平仄平仄,仄平平仄仄平平。
今日犹存卯君笔,向来谁造粉昆书。

平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
韩门世宝宜无坠,史有遗文尚取诸。

“韩门世宝宜无坠”全诗注音

jìn luán dāng nián xuǎn shàng chū , nán xiōng cí chǒng yì hé rú 。

禁脔当年选尚初,难兄辞宠意何如。

yù líng yí zhǐ zhī nán gǎi , yuán yòu zhàn ēn xìn yǒu yú 。

裕陵遗旨知难改,元佑湛恩信有余。

jīn rì yóu cún mǎo jūn bǐ , xiàng lái shuí zào fěn kūn shū 。

今日犹存卯君笔,向来谁造粉昆书。

hán mén shì bǎo yí wú zhuì , shǐ yǒu yí wén shàng qǔ zhū 。

韩门世宝宜无坠,史有遗文尚取诸。

“韩门世宝宜无坠”全诗翻译

译文:

禁脔当年选尚初,难兄辞宠意何如。
裕陵遗旨知难改,元佑湛恩信有余。
今日犹存卯君笔,向来谁造粉昆书。
韩门世宝宜无坠,史有遗文尚取诸。

总结:

本诗描述了一位贤臣的事迹和其与兄长的关系。诗人称颂贤臣禁脔早年就被选中为官,初次受到任用,但他拒绝了权贵的优遇,展现了他清正廉洁的品德。然而,诗人也在询问他的兄长难兄,对于这种态度是否能够理解与赞同。
接下来,诗人提到了裕陵遗旨,这是一份非常重要的遗嘱或遗命,表明禁脔深知自己要坚守初心,不改变自己的忠诚。元佑即位后,对禁脔的恩宠和信任也是有余的。
最后两句,诗人提及卯君的笔墨今日依然流传,而粉昆书的作者却不得而知。韩门的世宝应当不会失传,而史书中的遗文也应该被后人继续传承和研究。
整首诗以颂扬忠诚贤臣为主旨,同时反思历史遗文的珍贵性和传承责任。

“韩门世宝宜无坠”诗句作者楼钥介绍:

楼钥(一一三七~一二一三),字大防,旧字启伯,自号攻媿主人,明州鄞县(今浙江宁波)人。孝宗隆兴元年(一一六三)进士,调温州教授。乾道五年(一○六九),以书状官随舅汪大猷使全。累官知温州。光宗朝,召爲考功郎,改国子司业,累迁中书舍人兼直学士院,给事中。宁宗受禅,迁吏部尚书,因忤韩侂胄,提举江州太平兴国宫。寻知婺州,移宁国府,仍夺职致仕。侘胄诛,起爲翰林学士,累迁签书枢密院事、参知政事。嘉定六年卒,年七十七。赠少师,谥宣献。有《攻媿集》一百二十卷、《范文正公年谱》等。事见《絜斋集》卷一一《资政殿大学士赠少师楼公行状》,《宋史》卷三九五有传。 楼钥诗,以南宋四明楼氏家刻本《攻媿集》(藏北京大学图书馆)爲底本。底本残缺部分,据武英殿聚珍版《四库全书》本补足(其中五至七卷,武英殿本分爲四卷,仍改按底本目录爲序)。校以影印文渊阁《四库全书》本(简称四库本)。新辑集外诗附于卷末。更多...

“韩门世宝宜无坠”相关诗句: