“向壁弄麈柄”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“向壁弄麈柄”出自哪首诗?
答案: “向壁弄麈柄”出自: 宋代 陆游的 《雨中作》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: xiàng bì nòng zhǔ bǐng ,诗句平仄: 仄仄仄仄仄 。
问题2:“向壁弄麈柄”的上一句是什么?
答案:
“向壁弄麈柄”的上一句是: 欲谈无客来 , 诗句拼音为: yù tán wú kè lái
,诗句平仄: 仄仄仄仄仄 。
问题3:“向壁弄麈柄”的下一句是什么?
答案: 没有下一句,“向壁弄麈柄”已经是最后一句了。
“向壁弄麈柄”全诗
雨中作 (yǔ zhōng zuò)
方惊岁更端,不觉秋已孟。
虽云暑毒竢,无奈风雨横。
荷空湖面濶,叶脱树枝劲。
百卉亦已衰,非复昔华盛。
游子老忘归,一榻卧衰病。
欲谈无客来,向壁弄麈柄。
平平仄○平,仄仄平仄仄。
平平仄仄仄,平仄平仄○。
○○平仄仄,仄仄仄平仄。
仄仄仄仄平,平仄仄平仄。
平仄仄仄平,仄仄仄平仄。
仄平平仄平,仄仄仄仄仄。
“向壁弄麈柄”繁体原文
雨中作
方驚歲更端,不覺秋已孟。
雖云暑毒竢,無奈風雨横。
荷空湖面濶,葉脱樹枝勁。
百卉亦已衰,非復昔華盛。
遊子老忘歸,一榻臥衰病。
欲談無客來,向壁弄麈柄。
“向壁弄麈柄”韵律对照
平平仄○平,仄仄平仄仄。
方惊岁更端,不觉秋已孟。
平平仄仄仄,平仄平仄○。
虽云暑毒竢,无奈风雨横。
○○平仄仄,仄仄仄平仄。
荷空湖面濶,叶脱树枝劲。
仄仄仄仄平,平仄仄平仄。
百卉亦已衰,非复昔华盛。
平仄仄仄平,仄仄仄平仄。
游子老忘归,一榻卧衰病。
仄平平仄平,仄仄仄仄仄。
欲谈无客来,向壁弄麈柄。
“向壁弄麈柄”全诗注音
方惊岁更端,不觉秋已孟。
虽云暑毒竢,无奈风雨横。
荷空湖面濶,叶脱树枝劲。
百卉亦已衰,非复昔华盛。
游子老忘归,一榻卧衰病。
欲谈无客来,向壁弄麈柄。
“向壁弄麈柄”全诗翻译
译文:
方才还惊叹着岁月的飞逝,不知不觉已经到了秋初。尽管说是暑气渐退,可无奈风雨交加,天气并不宜人。荷花盛开的湖面显得十分广阔,但叶子已经从树枝上脱落,显得颇为凶猛。百花也已经凋零,不再昔日的繁华盛世。
流浪的游子已经老去,常常忘记回家,只能病痛中一人躺在床上。想要说话却没有人前来作伴,只能对着壁虚空地玩弄手中的麈柄。
全诗描述了时节变迁和人生风雨无常的感叹,表现了游子的孤独和颓废。作者以深沉的笔墨勾勒出了一幅凄美的画面。
“向壁弄麈柄”相关诗句:
- 向壁弄麈柄 出自 [宋] 陆游 ·《雨中作 》
- 默卧弄麈柄 出自 [宋] 陆游 ·《作雪遇大风遂晴 》
- 向来麈柄高悬起 出自 [宋] 刘克庄 ·《口占 》
- 风荷柄柄弄清香 出自 [宋] 刘豫 ·《杂诗六首 其二 》
- 握麈柄 出自 [宋] 释正觉 ·《禅人并化主写真求赞 其二八八 》
- 横玉麈柄 出自 [宋] 释德洪 ·《韩廉使奉御赞 》
- 如对麈尾柄 出自 [宋] 喻良能 ·《次韵宗郎中师仁见示古风 》
- 麈柄独归公 出自 [宋] 刘克庄 ·《挽南塘赵尚书二首 其二 》
- 椶疎摘麈柄 出自 [宋] 方回 ·《秀山霜晴晚眺与赵宾阳黄惟月联句 》
- 风月麈柄握 出自 [宋] 刘子澄 ·《憩南台寺 》
- 谈柄迷修麈 出自 [宋] 邹浩 ·《次韵和端夫喜望之祈雪有应 》
- 宴语对麈柄 出自 [宋] 晁公遡 ·《眉山史颐老秀才遣人寄诗用其韵答之 》
- 客持麈尾柄 出自 [宋] 谢翱 ·《玉麈尾 》
- 遥怜转麈柄 出自 [宋] 刘攽 ·《哭王子直 其一 》
- 何如长柄麈 出自 [宋] 牟巘 ·《和善之游法华 》
- 更烦长柄麈 出自 [宋] 释德洪 ·《雪夜与僧拥罏僧曰闻唐刘叉赋雪车冰柱诗爲退之所赏愿闻其诗予曰忘矣僧请续之口占以授 》
- 夜语阁麈柄 出自 [宋] 李流谦 ·《病中作此 》
- 谁与持麈柄 出自 [宋] 陆游 ·《饭後登东山 》
- 慵便麈柄闲 出自 [宋] 王灼 ·《次韵子春 》
- 侯门麈柄挥 出自 [宋] 叶适 ·《赠郑秀才 》