“藉手还乡五百篇”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“藉手还乡五百篇”出自哪首诗?
答案: “藉手还乡五百篇”出自: 宋代 戴复古的 《思归 其二》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: jiè shǒu huán xiāng wǔ bǎi piān ,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平 。
问题2:“藉手还乡五百篇”的上一句是什么?
答案:
“藉手还乡五百篇”的上一句是: 回头归路三千里 , 诗句拼音为: huí tóu guī lù sān qiān lǐ
,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平 。
问题3:“藉手还乡五百篇”的下一句是什么?
答案: “藉手还乡五百篇”的下一句是: 幸遇太平时节好 , 诗句拼音为: xìng yù tài píng shí jié hǎo ,诗句平仄:仄仄仄平平仄仄。
“藉手还乡五百篇”全诗
思归 其二 (sī guī qí èr)
躬耕海上奈无田,乍可经营买钓船。
未有人供令狐米,欲从鬼借尉迟钱。
回头归路三千里,藉手还乡五百篇。
幸遇太平时节好,白云深处了残年。
平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄平仄仄平仄,仄平仄仄仄平平。
平平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
“藉手还乡五百篇”繁体原文
思歸 其二
躬耕海上奈無田,乍可經營買釣船。
未有人供令狐米,欲從鬼借尉遲錢。
回頭歸路三千里,藉手還鄉五百篇。
幸遇太平時節好,白雲深處了殘年。
“藉手还乡五百篇”韵律对照
平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
躬耕海上奈无田,乍可经营买钓船。
仄仄平仄仄平仄,仄平仄仄仄平平。
未有人供令狐米,欲从鬼借尉迟钱。
平平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
回头归路三千里,藉手还乡五百篇。
仄仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
幸遇太平时节好,白云深处了残年。
“藉手还乡五百篇”全诗注音
躬耕海上奈无田,乍可经营买钓船。
未有人供令狐米,欲从鬼借尉迟钱。
回头归路三千里,藉手还乡五百篇。
幸遇太平时节好,白云深处了残年。
“藉手还乡五百篇”全诗翻译
译文:
躬耕海上虽然没有田地,但是现在可以经营买钓船。
现在还没有人供应令狐米(一种谷物),想从鬼借尉迟钱(借贷)来使用。
回头的归路有三千里,用自己的双手创作了五百篇文稿,这样的成就令人欣慰。
幸好遇到了太平时节,白云深处度过了晚年。
总结:
诗人生活在海边,虽然没有田地,但通过买卖钓船来维持生计。现在还没有收入来源,但希望借贷来维持。经历了长途归家之路,并创作了大量文稿。诗人感慨太平时节的幸运,安然度过晚年。
“藉手还乡五百篇”相关诗句:
- 藉手还乡五百篇 出自 [宋] 戴复古 ·《思归 其二 》
- 五言聊藉手 出自 [宋] 陆文圭 ·《送吴宽斋并谢惠诗 》
- 还家藉手拜双亲 出自 [宋] 杨万里 ·《赠周敬伯 》
- 五言五百篇 出自 [唐] 寒山 ·《诗三百三首 二百七十 》
- 手中一百篇 出自 [唐] 白居易 ·《赠能七伦 》
- 反覆清篇还执手 出自 [宋] 郑侠 ·《赋公悦席上事送周如京 》
- 藉藉声华满士乡 出自 [宋] 韩维 ·《和曾通判招饮後见贻 》
- 诗三百五篇 出自 [宋] 欧阳修 ·《酬学诗僧惟晤 》
- 篇章三百五 出自 [宋] 彭汝砺 ·《毛诗 其一 》
- 三百五篇内 出自 [宋] 林同 ·《王式 》
- 平生五百篇 出自 [宋] 戴复古 ·《祝二严 》
- 羡子百篇诗在手 出自 [宋] 袁说友 ·《和董显之留西湖韵 》
- 诗三百有五篇 出自 [宋] 岳珂 ·《宁宗皇帝诗卷耳篇御书赞 》
- 请观三百五篇诗 出自 [宋] 刘翼 ·《戏和刘雪巢题壁韵 》
- 五字酬君诗百篇 出自 [宋] 刘攽 ·《次韵晁单州诗六首 其一 》
- 三百五篇讥月出 出自 [宋] 魏了翁 ·《中秋有赋 》
- 三百五篇天下事 出自 [宋] 邵雍 ·《观诗吟 》
- 百篇诗压五言城 出自 [宋] 王十朋 ·《阎普州赵果州舟中唱和以巨轴见寄酬以二首 其一 》
- 三百五篇惟一言 出自 [宋] 葛天民 ·《寄杨诚斋 》
- 更超三百五篇上 出自 [宋] 曾丰 ·《赠豫章来子仪言诗 》