首页 > 发现 > 全宋诗 >诗词名句 > 枯骨颂 其一 > 留得枯骸未化尘

“留得枯骸未化尘”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1:“留得枯骸未化尘”出自哪首诗?

答案:留得枯骸未化尘”出自: 宋代 释怀深 《枯骨颂 其一》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: liú dé kū hái wèi huà chén ,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平

问题2:“留得枯骸未化尘”的上一句是什么?

答案:留得枯骸未化尘”的上一句是: 担擎黑业归何处 , 诗句拼音为: dān qíng hēi yè guī hé chù ,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平

问题3:“留得枯骸未化尘”的下一句是什么?

答案: 没有下一句,“留得枯骸未化尘”已经是最后一句了。

“留得枯骸未化尘”全诗

枯骨颂 其一 (kū gǔ sòng qí yī)

朝代:宋    作者: 释怀深

风力机关终有尽,深情厚貌见无因。
担擎黑业归何处,留得枯骸未化尘

平仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

fēng lì jī guān zhōng yǒu jìn , shēn qíng hòu mào jiàn wú yīn 。
dān qíng hēi yè guī hé chù , liú dé kū hái wèi huà chén 。

“留得枯骸未化尘”繁体原文

枯骨頌 其一

風力機關終有盡,深情厚貌見無因。
擔擎黑業歸何處,留得枯骸未化塵。

“留得枯骸未化尘”韵律对照

平仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。
风力机关终有尽,深情厚貌见无因。

平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
担擎黑业归何处,留得枯骸未化尘。

“留得枯骸未化尘”全诗注音

fēng lì jī guān zhōng yǒu jìn , shēn qíng hòu mào jiàn wú yīn 。

风力机关终有尽,深情厚貌见无因。

dān qíng hēi yè guī hé chù , liú dé kū hái wèi huà chén 。

担擎黑业归何处,留得枯骸未化尘。

“留得枯骸未化尘”全诗翻译

译文:
风力机关终有穷尽,深情厚貌却无缘成见。
承担着黑暗的使命归向何处,只留下干枯的尸骸不化为尘埃。
总结:
这段古文表达了两个不同的意象。第一句暗喻人生如风力机关,总有尽头,而真挚的感情与厚道的态度却未必能换来理解和回报。第二句则描写了一个人承担着黑暗使命的归宿,身躯枯朽却永远不会化为尘埃。整篇古文意境深远,富有哲理和感慨。

“留得枯骸未化尘”诗句作者释怀深介绍:

释怀深(一○七七~一一三二),号慈受,俗姓夏,寿春六安(今属安徽)人。年十四祝髪受戒。公四年,访道方外。徽宗崇宁初,往嘉禾依净照於资圣寺悟法。政和初,出住仪真资福寺。三年(一一一三),先後居镇江府焦山寺、真州长芦寺。七年,居建康府蒋山寺。钦宗靖康间住灵岩尧峰院(《中吴纪闻》卷六)。高宗绍兴二年卒,年五十六。爲青原下十三世,长芦崇信禅师法嗣。事见《慈受怀深禅师广录》,《嘉泰普灯录》卷九、《五灯会元》卷六有传。更多...

“留得枯骸未化尘”相关诗句: