“旋挑野菜拾青梅”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“旋挑野菜拾青梅”出自哪首诗?
答案: “旋挑野菜拾青梅”出自: 宋代 刘克庄的 《再和十首 其九》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: xuán tiāo yě cài shí qīng méi ,诗句平仄: 平平仄仄仄平平 。
问题2:“旋挑野菜拾青梅”的上一句是什么?
答案:
没有上一句,“旋挑野菜拾青梅”已经是第一句了。
问题3:“旋挑野菜拾青梅”的下一句是什么?
答案: “旋挑野菜拾青梅”的下一句是: 又向花边得暂陪 , 诗句拼音为: yòu xiàng huā biān dé zàn péi ,诗句平仄:仄仄平平仄仄平。
“旋挑野菜拾青梅”全诗
再和十首 其九 (zài hé shí shǒu qí jiǔ)
旋挑野菜拾青梅,又向花边得暂陪。
各选一枝簪白发,明年知与阿谁来。
平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平平仄平平平。
“旋挑野菜拾青梅”繁体原文
再和十首 其九
旋挑野菜拾青梅,又向花邊得暫陪。
各選一枝簪白髮,明年知與阿誰來。
“旋挑野菜拾青梅”韵律对照
平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
旋挑野菜拾青梅,又向花边得暂陪。
仄仄仄平平仄仄,平平平仄平平平。
各选一枝簪白发,明年知与阿谁来。
“旋挑野菜拾青梅”全诗注音
旋挑野菜拾青梅,又向花边得暂陪。
各选一枝簪白发,明年知与阿谁来。
“旋挑野菜拾青梅”全诗翻译
译文:
在野外采摘蔬菜、摘取青梅的时候,又在花丛旁边稍作停留。
每人都挑选了一枝梅花来梳理自己的白发,明年将知道与谁共度时光。
总结:这首诗描述了人们在野外采摘食物的同时,也寻找着休憩的地方。他们选择了一枝梅花来装饰自己的白发,暗示了时光的流逝和对未来的期许。这首诗情景交融,通过描绘平凡的野外生活展现了人生的深意与情感。
“旋挑野菜拾青梅”相关诗句:
- 旋挑野菜拾青梅 出自 [宋] 刘克庄 ·《再和十首 其九 》
- 旋挑野菜拾风樵 出自 [宋] 刘克庄 ·《客过 》
- 野菜旋挑丝未细 出自 [宋] 林希逸 ·《丁卯立春作 》
- 旋挑野菜炊香饭 出自 [宋] 释德辉 ·《新笋 》
- 野菜旋挑奚待糁 出自 [宋] 蒲寿宬 ·《西岩 》
- 旋挑野菜助盘飧 出自 [宋] 陆游 ·《秋夜斋中二首 其二 》
- 篱落梅残野菜青 出自 [宋] 方回 ·《二月十五日赵君实南山别墅俟主客俱不至 》
- 旋遣厨人挑荠菜 出自 [宋] 刘克庄 ·《丙辰元日 》
- 添羹挑野菜 出自 [宋] 赵汝鐩 ·《留客 》
- 无菜挑野草 出自 [宋] 方逢辰 ·《送潘翠谷 》
- 芼羹挑野菜 出自 [宋] 邓深 ·《遣兴 》
- 老僧挑野菜 出自 [宋] 卫博 ·《二猫诗 》
- 手挑野菜满篮归 出自 [宋] 程公许 ·《崇女撷菜煮羹 》
- 时挑野菜和根煮 出自 [唐] 杜荀鹤 ·《山中寡妇 》
- 时挑野菜煮一字 出自 [宋] 杨万里 ·《题王子宣主簿青山读书堂 》
- 试挑野菜炊香饭 出自 [宋] 黄庭坚 ·《观化十五首 其一一 》
- 频挑野菜招僧至 出自 [宋] 释清壹 ·《寄万先辈 》
- 只挑野菜当春盘 出自 [宋] 王琮 ·《立春有怀 》
- 更翦药苗挑野菜 出自 [宋] 陆游 ·《山庖 》
- 野菜初生手自挑 出自 [宋] 汪莘 ·《赠祁门不老山高法师 》