“耿耿中天北极尊”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“耿耿中天北极尊”出自哪首诗?
答案: “耿耿中天北极尊”出自: 宋代 何梦桂的 《和王石涧儒免韵》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: gěng gěng zhōng tiān běi jí zūn ,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平 。
问题2:“耿耿中天北极尊”的上一句是什么?
答案:
“耿耿中天北极尊”的上一句是: 悠悠沧海东流远 , 诗句拼音为: yōu yōu cāng hǎi dōng liú yuǎn
,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平 。
问题3:“耿耿中天北极尊”的下一句是什么?
答案: “耿耿中天北极尊”的下一句是: 吾道未亡邹鲁在 , 诗句拼音为: wú dào wèi wáng zōu lǔ zài ,诗句平仄:平仄仄平平仄仄。
“耿耿中天北极尊”全诗
和王石涧儒免韵 (hé wáng shí jiàn rú miǎn yùn)
鴞林何处听遗音,三叹斯文试共论。
梁木梦非千圣往,瓜丘烟断六经存。
悠悠沧海东流远,耿耿中天北极尊。
吾道未亡邹鲁在,肯教失脚落他门。
平平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。
平平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
“耿耿中天北极尊”繁体原文
和王石澗儒免韻
鴞林何處聽遺音,三歎斯文試共論。
梁木夢非千聖往,瓜丘烟斷六經存。
悠悠滄海東流遠,耿耿中天北極尊。
吾道未亡鄒魯在,肯教失脚落他門。
“耿耿中天北极尊”韵律对照
平平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
鴞林何处听遗音,三叹斯文试共论。
平仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。
梁木梦非千圣往,瓜丘烟断六经存。
平平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
悠悠沧海东流远,耿耿中天北极尊。
平仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
吾道未亡邹鲁在,肯教失脚落他门。
“耿耿中天北极尊”全诗注音
鴞林何处听遗音,三叹斯文试共论。
梁木梦非千圣往,瓜丘烟断六经存。
悠悠沧海东流远,耿耿中天北极尊。
吾道未亡邹鲁在,肯教失脚落他门。
“耿耿中天北极尊”全诗翻译
译文:
鴞林在哪里聆听着过去的声音,三次叹息,试着共同探讨文化之美。
梁木都已不是当初千古圣贤所往,瓜丘的烟消散,但六经依然保存。
辽阔的沧海东流无尽遥远,明亮的中天北极高贵尊崇。
我的学道尚未消失,邹鲁的精神依然存在,怎么会让我的脚步迷失,投向别人的门户呢。
总结:
诗人追寻古代文化的遗音,感叹当今学术的沧桑变迁,呼吁共同探讨文化之美。他提到了梁木和瓜丘,象征着古代智慧和传统,以及六经的传承。他用沧海和北极的比喻,表达了浩瀚的时间和高贵的精神。最后,诗人坚信自己的学道仍在,邹鲁的精神依旧,决不会迷失于其他门派。整首诗弥漫着对古代文化的敬仰和自信的情感。
“耿耿中天北极尊”相关诗句:
- 耿耿中天北极尊 出自 [宋] 何梦桂 ·《和王石涧儒免韵 》
- 耿耿尊酒前 出自 [唐] 高适 ·《赠别沈四逸人 》
- 南极正耿耿 出自 [宋] 熊以宁 ·《寿史沧洲 》
- 一念极耿耿 出自 [宋] 曾几 ·《漵浦柟木洞盖神龙所居今年夏大旱县官乞取其水以祷立应民犹以爲未足因作是诗以遗诸公致再请之意焉 》
- 南北耿耿无音书 出自 [宋] 张耒 ·《寄余五十五 》
- 中无所考此耿耿兮 出自 [宋] 黄庭坚 ·《悲秋 》
- 耿耿胸中直气存 出自 [宋] 王十朋 ·《梁彭州归自道山泝流入峡以二诗见寄因次其韵 其一 》
- 耿耿胸中便不同 出自 [宋] 李昴英 ·《司法曾子美新第荣归欲得余诗不敢效世俗谀语二首 其一 》
- 忧世中宵心耿耿 出自 [宋] 叶茵 ·《道院偶成二首 其二 》
- 胸中耿耿挟孤征 出自 [宋] 陆文圭 ·《别管韶夫 》
- 胸中耿耿观澜术 出自 [宋] 释德洪 ·《题王教授艇斋 》
- 胸中耿耿挂秋月 出自 [宋] 刘才邵 ·《次韵寛夫题王自然参议江阁 》
- 银缸耿耿泛中流 出自 [宋] 释道冲 ·《水灯 》
- 胸中耿耿初自若 出自 [宋] 李纲 ·《韩德全以小舟相迓於落星寺下 》
- 胸中耿耿向谁陈 出自 [宋] 洪皓 ·《次韵学士重阳雪中见招不赴前後十六首 其一六 》
- 耿耿胸中有余意 出自 [宋] 汪梦斗 ·《柯山赵公屡更麾节多在浙东西皆有美政德佑正爲浙东宪入景炎犹爲闽浙招捕今被召入觐从行幕客则吴元镇与朱景日武博景日向在上庠亦辱识此来所馆相去差远至是出旧城方能报元镇谒并言别故就访景日不遇却因得见招捕公蒙谦接 》
- 胸中耿耿何当施 出自 [宋] 王十朋 ·《次韵陈大监见赠 》
- 耿耿胸中负不凡 出自 [宋] 廖行之 ·《和四十五叔庆谦子过省二首 其一 》
- 中宵耿耿坐长叹 出自 [宋] 方一夔 ·《大水寄洪复翁 》
- 孤臣耿耿只天知 出自 [宋] 杜范 ·《恭谢侍读仁皇训典彻章御赐杜工部紫宸殿诗退朝口号并鞍马香茶 其三 》