首页 > 发现 > 全唐诗 >诗词名句 > 和王卿立秋即事 > 秋宜何处看

“秋宜何处看”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1：“秋宜何处看”出自哪首诗？

答案： “秋宜何处看”出自： 唐代 司空曙的 《和王卿立秋即事》， 是一首五言诗， 诗句拼音为： qiū yí hé chù kàn ，诗句平仄： 平平平仄○ 。

问题2：“秋宜何处看”的上一句是什么？

答案： 没有上一句，“秋宜何处看”已经是第一句了。

问题3：“秋宜何处看”的下一句是什么？

答案： “秋宜何处看”的下一句是： 试问白云官 , 诗句拼音为： shì wèn bái yún guān ，诗句平仄：仄仄仄平平。

“秋宜何处看”全诗

和王卿立秋即事 (hé wáng qīng lì qiū jí shì)

。 朝代：唐 。    作者： 司空曙。

秋宜何处看，试问白云官。
暗入蝉鸣树，微侵蝶绕兰。
向风凉稍动，近日暑犹残。
九陌浮埃减，千峯爽气攒。
换衣防竹暮，沈果讶泉寒。
宫响传花杵，天清出露盘。
高禽当侧弁，游鲔对凭栏。
一奏招商曲，空令继唱难。

平平平仄○，仄仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
仄平平仄仄，仄仄仄○平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
仄○○仄仄，○仄仄平平。
平仄○平仄，平平仄仄平。
平平○仄仄，平仄仄平平。
仄仄平平仄，○仄仄仄○。

qiū yí hé chù kàn ， shì wèn bái yún guān 。
àn rù chán míng shù ， wēi qīn dié rào lán 。
xiàng fēng liáng shāo dòng ， jìn rì shǔ yóu cán 。
jiǔ mò fú āi jiǎn ， qiān fēng shuǎng qì zǎn 。
huàn yī fáng zhú mù ， shěn guǒ yà quán hán 。
gōng xiǎng chuán huā chǔ ， tiān qīng chū lù pán 。
gāo qín dāng cè biàn ， yóu wěi duì píng lán 。
yī zòu zhāo shāng qū ， kōng lìng jì chàng nán 。

“秋宜何处看”繁体原文

和王卿立秋即事

秋宜何處看，試問白雲官。
暗入蟬鳴樹，微侵蝶繞蘭。
向風涼稍動，近日暑猶殘。
九陌浮埃減，千峯爽氣攢。
換衣防竹暮，沈果訝泉寒。
宮響傳花杵，天清出露盤。
高禽當側弁，遊鮪對憑欄。
一奏招商曲，空令繼唱難。

“秋宜何处看”韵律对照

平平平仄○，仄仄仄平平。
秋宜何处看，试问白云官。

仄仄平平仄，平平仄仄平。
暗入蝉鸣树，微侵蝶绕兰。

仄平平仄仄，仄仄仄○平。
向风凉稍动，近日暑犹残。

仄仄平平仄，平平仄仄平。
九陌浮埃减，千峯爽气攒。

仄○○仄仄，○仄仄平平。
换衣防竹暮，沈果讶泉寒。

平仄○平仄，平平仄仄平。
宫响传花杵，天清出露盘。

平平○仄仄，平仄仄平平。
高禽当侧弁，游鲔对凭栏。

仄仄平平仄，○仄仄仄○。
一奏招商曲，空令继唱难。

“秋宜何处看”全诗注音

qiū yí hé chù kàn ， shì wèn bái yún guān 。

秋宜何处看，试问白云官。

àn rù chán míng shù ， wēi qīn dié rào lán 。

暗入蝉鸣树，微侵蝶绕兰。

xiàng fēng liáng shāo dòng ， jìn rì shǔ yóu cán 。

向风凉稍动，近日暑犹残。

jiǔ mò fú āi jiǎn ， qiān fēng shuǎng qì zǎn 。

九陌浮埃减，千峯爽气攒。

huàn yī fáng zhú mù ， shěn guǒ yà quán hán 。

换衣防竹暮，沈果讶泉寒。

gōng xiǎng chuán huā chǔ ， tiān qīng chū lù pán 。

宫响传花杵，天清出露盘。

gāo qín dāng cè biàn ， yóu wěi duì píng lán 。

高禽当侧弁，游鲔对凭栏。

yī zòu zhāo shāng qū ， kōng lìng jì chàng nán 。

一奏招商曲，空令继唱难。

“秋宜何处看”全诗翻译

译文：
秋天适宜在哪里观赏？请问白云官吧。
微弱的阳光透过树叶间的缝隙，暗暗地进入，蝉鸣声在树上回荡，蝴蝶围绕兰花飞舞。
微风拂过，带来些许凉意，尽管天气已经接近秋天，但夏日的炎热仍未完全散去。
大街上的尘埃渐渐消散，成千上万的山峰散发着清爽的气息。
换上新衣以防寒夜中的竹叶凉意，人们惊讶于泉水的寒冷。
宫殿中传来花杵的声音，天空清朗，露水如盘铺开。
高贵的鸟类停在旁边的花枝上，游鲔在栏杆上凭倚。
奏起一曲悠扬的商曲，却让人难以继续歌唱。

“秋宜何处看”总结赏析

赏析：
这首诗描绘了秋天的景象，以及人们对秋天的感受和寓意。首句"秋宜何处看，试问白云官"表现了诗人对秋天景色的疑问，询问哪里能最好地欣赏秋天。"暗入蝉鸣树，微侵蝶绕兰"通过描写蝉鸣和蝴蝶飞舞，表现了秋天的声音和微风，以及这些细微的变化在秋天的树木和花草间展现。接着，"向风凉稍动，近日暑犹残"描述了秋风的微凉和仍残留的夏日余热，刻画了秋天初至的过渡阶段。
"九陌浮埃减，千峯爽气攒"通过九陌浮埃减少，千峰上的爽气积聚，展示了秋天的干爽凉爽之感。"换衣防竹暮，沈果讶泉寒"表现了换衣的寓意，暗示了季节的转变，秋意渐浓，人们应适应气温变化。"宫响传花杵，天清出露盘"描述了宫廷的景象和天空的清澈，突显了秋天的宜人气象。
"高禽当侧弁，游鲔对凭栏"以高飞的禽鸟和游动的鲔鱼为意象，展现了秋天自然界生机勃勃的景象。"一奏招商曲，空令继唱难"寓意了人们对秋天美好景象的领悟和表达，同时也抒发了诗人对美的追求和赞美。

“秋宜何处看”诗句作者司空曙介绍：

司空曙，字文明一作初，广平人。登进士第，从韦臯於劒南。贞元中，爲水部郎中，终虞部郎中。诗格清华，爲大历十才子之一。集三卷，今编诗二卷。更多...

“秋宜何处看”相关诗句：

“秋宜何处看”每个字的意思：

包含“秋宜何处看”的诗词：

标签列表：

粮食 红叶 兰花 卧 篱 歌 小雨 关塞 散心 秋日 歌咏 贞洁 宝刀 唱歌 筑 秋胡子 黄金 采桑 礼教 虫 鸟 散曲 游园 奴隶 知音 神仙 山 斋 悲惋 亡国 做人 谋略 李白 凤凰台 爱民 喜爱 峨眉 砍柴 立冬 收获 割麦 田间 清贫 封侯 墨 茶 梦想 侠气 英豪 李广 青灯 乘船 寒夜 记事 月光 华容寺 古刹 怀念先人 范仲淹 刘宠 桥 云 四句 百非 歌谣 颂忠 颂老 观察 抚今忆昔 古风 叹时 异才 奇观 抒赞 禅境 纪实 寿词 海棠 赞赏 品茶颂