“我来观感仰灵祠”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“我来观感仰灵祠”出自哪首诗?
答案: “我来观感仰灵祠”出自: 宋代 陈自新的 《栖云龙潭》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: wǒ lái guān gǎn yǎng líng cí ,诗句平仄: 仄平仄仄仄平平 。
问题2:“我来观感仰灵祠”的上一句是什么?
答案:
“我来观感仰灵祠”的上一句是: 石刻仙潭神笔题 , 诗句拼音为:shí kè xiān tán shén bǐ tí
,诗句平仄: 仄平仄仄仄平平 。
问题3:“我来观感仰灵祠”的下一句是什么?
答案: “我来观感仰灵祠”的下一句是: 千年墨浸东风里 , 诗句拼音为: qiān nián mò jìn dōng fēng lǐ ,诗句平仄:平平仄仄平平仄。
“我来观感仰灵祠”全诗
栖云龙潭 (qī yún lóng tán)
石刻仙潭神笔题,我来观感仰灵祠。
千年墨浸东风里,一掬吟魂秋水湄。
日暖香生起鸾凤,月明影动舞蛟螭。
飞鸾白鹤俱王土,底事人家尽黍离。
仄仄平平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平平仄平。
仄仄平平仄平仄,仄平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
“我来观感仰灵祠”繁体原文
棲雲龍潭
石刻仙潭神筆題,我來觀感仰靈祠。
千年墨浸東風裏,一掬吟魂秋水湄。
日暖香生起鸞鳳,月明影動舞蛟螭。
飛鸞白鶴俱王土,底事人家盡黍離。
“我来观感仰灵祠”韵律对照
仄仄平平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
石刻仙潭神笔题,我来观感仰灵祠。
平平仄仄平平仄,仄仄平平平仄平。
千年墨浸东风里,一掬吟魂秋水湄。
仄仄平平仄平仄,仄平仄仄仄平平。
日暖香生起鸾凤,月明影动舞蛟螭。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
飞鸾白鹤俱王土,底事人家尽黍离。
“我来观感仰灵祠”全诗注音
石刻仙潭神笔题,我来观感仰灵祠。
千年墨浸东风里,一掬吟魂秋水湄。
日暖香生起鸾凤,月明影动舞蛟螭。
飞鸾白鹤俱王土,底事人家尽黍离。
“我来观感仰灵祠”全诗翻译
译文:
石刻上刻有仙潭之神秘,我前来观赏,抬头仰望灵祠。
千年的墨水沁入东风,一捧吟咏的魂魄洒在秋水的岸边。
阳光温暖,香气生发,仿佛起舞的鸾凤;月光明亮,影子摇曳,犹如舞动的蛟龙。
飞鸾和白鹤都在这片热土上居住,那里的人们都离开了家园,去寻找更为宽广的天地。
总结:
诗人来到仙潭,仰望灵祠,赞叹石刻之神秘。描绘了千年的墨水飘洒在秋水之畔,以及阳光和月光的映照,仿佛鸾凤起舞、蛟龙摇曳。飞鸾和白鹤都在这片土地上独居,人们离乡背井,追寻更广阔的天地。整首诗情景交融,展现了自然与人文的和谐与离散。
“我来观感仰灵祠”相关诗句:
- 我来观感仰灵祠 出自 [宋] 陈自新 ·《栖云龙潭 》
- 我来拜灵祠 出自 [宋] 杨冠卿 ·《泊舟富池乞灵祠下 》
- 不须灵窍仰观天 出自 [宋] 陈洵直 ·《白茅洞 》
- 配我灵星祠 出自 [宋] 晁公遡 ·《四月堰水甚小一雨灌田方足 》
- 贲我灵宫祠 出自 [宋] 唐仲友 ·《元应善利真人祠 其八 》
- 仰观我絜斋 出自 [宋] 包恢 ·《送蒙斋赴召六首 其六 》
- 我今仰灵踪 出自 [宋] 张守 ·《余旧供观音比得蒋颖叔所传香山成道因缘叹仰灵异因爲赞於後 》
- 仰观仁意乃我愿 出自 [宋] 释慧空 ·《答普贤梦石纪梦授观音偈 》
- 非是我佛不灵感 出自 [宋] 释道济 ·《浄慈寺火灾 》
- 观我灵龟 出自 [宋] 刘黻 ·《四先生像赞 象山陆文安公 》
- 向来禅观仰羣公 出自 [宋] 宋景年 ·《题万年妙莲阁 》
- 傥来已感仙翁灵 出自 [宋] 黄裳 ·《贻李道士 》
- 特地山灵纵我观 出自 [宋] 陈宓 ·《嘉定戊寅秋同蔡念成诸人游三叠泉泉旧名三级改今名岩间莓苔隠然有字如玉色衆皆曰古人留题也即而视之其末有密官二字余皆似字而不可晓他日复往则不复有睹因作诗以纪之 》
- 我观灵山百万大衆 出自 [宋] 释道璨 ·《偈颂十二首 其六 》
- 我来谒祠下 出自 [宋] 郑獬 ·《留侯庙 》
- 我来吊丛祠 出自 [宋] 罗愿 ·《题贤女铺 》
- 我来拜祠下 出自 [宋] 连文凤 ·《智果寺拜东坡参寥遗像次韵 》
- 我来拜祠下 出自 [唐] 萧辟 ·《留题曹娥庙 》
- 我来拜遗祠 出自 [宋] 陆游 ·《拜张忠定公祠二十韵 》
- 我来拜祠下 出自 [宋] 萧辟 ·《留题曹娥庙 》