首页 > 发现 > 全宋诗 >诗词名句 > 栖云龙潭 > 我来观感仰灵祠

“我来观感仰灵祠”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1:“我来观感仰灵祠”出自哪首诗?

答案:我来观感仰灵祠”出自: 宋代 陈自新 《栖云龙潭》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: wǒ lái guān gǎn yǎng líng cí ,诗句平仄: 仄平仄仄仄平平

问题2:“我来观感仰灵祠”的上一句是什么?

答案:我来观感仰灵祠”的上一句是: 石刻仙潭神笔题 , 诗句拼音为:shí kè xiān tán shén bǐ tí ,诗句平仄: 仄平仄仄仄平平

问题3:“我来观感仰灵祠”的下一句是什么?

答案:我来观感仰灵祠”的下一句是: 千年墨浸东风里 , 诗句拼音为: qiān nián mò jìn dōng fēng lǐ ,诗句平仄:平平仄仄平平仄

“我来观感仰灵祠”全诗

栖云龙潭 (qī yún lóng tán)

朝代:宋    作者: 陈自新

石刻仙潭神笔题,我来观感仰灵祠
千年墨浸东风里,一掬吟魂秋水湄。
日暖香生起鸾凤,月明影动舞蛟螭。
飞鸾白鹤俱王土,底事人家尽黍离。

仄仄平平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平平仄平。
仄仄平平仄平仄,仄平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

shí kè xiān tán shén bǐ tí , wǒ lái guān gǎn yǎng líng cí 。
qiān nián mò jìn dōng fēng lǐ , yī jū yín hún qiū shuǐ méi 。
rì nuǎn xiāng shēng qǐ luán fèng , yuè míng yǐng dòng wǔ jiāo chī 。
fēi luán bái hè jù wáng tǔ , dǐ shì rén jiā jìn shǔ lí 。

“我来观感仰灵祠”繁体原文

棲雲龍潭

石刻仙潭神筆題,我來觀感仰靈祠。
千年墨浸東風裏,一掬吟魂秋水湄。
日暖香生起鸞鳳,月明影動舞蛟螭。
飛鸞白鶴俱王土,底事人家盡黍離。

“我来观感仰灵祠”韵律对照

仄仄平平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
石刻仙潭神笔题,我来观感仰灵祠。

平平仄仄平平仄,仄仄平平平仄平。
千年墨浸东风里,一掬吟魂秋水湄。

仄仄平平仄平仄,仄平仄仄仄平平。
日暖香生起鸾凤,月明影动舞蛟螭。

平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
飞鸾白鹤俱王土,底事人家尽黍离。

“我来观感仰灵祠”全诗注音

shí kè xiān tán shén bǐ tí , wǒ lái guān gǎn yǎng líng cí 。

石刻仙潭神笔题,我来观感仰灵祠。

qiān nián mò jìn dōng fēng lǐ , yī jū yín hún qiū shuǐ méi 。

千年墨浸东风里,一掬吟魂秋水湄。

rì nuǎn xiāng shēng qǐ luán fèng , yuè míng yǐng dòng wǔ jiāo chī 。

日暖香生起鸾凤,月明影动舞蛟螭。

fēi luán bái hè jù wáng tǔ , dǐ shì rén jiā jìn shǔ lí 。

飞鸾白鹤俱王土,底事人家尽黍离。

“我来观感仰灵祠”全诗翻译

译文:

石刻上刻有仙潭之神秘,我前来观赏,抬头仰望灵祠。
千年的墨水沁入东风,一捧吟咏的魂魄洒在秋水的岸边。
阳光温暖,香气生发,仿佛起舞的鸾凤;月光明亮,影子摇曳,犹如舞动的蛟龙。
飞鸾和白鹤都在这片热土上居住,那里的人们都离开了家园,去寻找更为宽广的天地。


总结:

诗人来到仙潭,仰望灵祠,赞叹石刻之神秘。描绘了千年的墨水飘洒在秋水之畔,以及阳光和月光的映照,仿佛鸾凤起舞、蛟龙摇曳。飞鸾和白鹤都在这片土地上独居,人们离乡背井,追寻更广阔的天地。整首诗情景交融,展现了自然与人文的和谐与离散。

“我来观感仰灵祠”诗句作者陈自新介绍:

陈自新,字贡父,号敬斋,宁德(今属福建)人。通五经,精於《易》学,弟子从游者甚衆。宋亡隠居。有《起兴集》,已佚。事见明嘉靖《宁德县志》卷四。今录诗五首。更多...

“我来观感仰灵祠”相关诗句: