“畲民均是物之灵”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“畲民均是物之灵”出自哪首诗?
答案: “畲民均是物之灵”出自: 宋代 刘克庄的 《送方漳浦》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: shē mín jūn shì wù zhī líng ,诗句平仄: 平平平仄仄平平 。
问题2:“畲民均是物之灵”的上一句是什么?
答案:
“畲民均是物之灵”的上一句是: 岩邑虽然人所畏 , 诗句拼音为: yán yì suī rán rén suǒ wèi
,诗句平仄: 平平平仄仄平平 。
问题3:“畲民均是物之灵”的下一句是什么?
答案: “畲民均是物之灵”的下一句是: 二升饭了官中事 , 诗句拼音为: èr shēng fàn le guān zhōng shì ,诗句平仄:仄平仄仄平平仄。
“畲民均是物之灵”全诗
送方漳浦 (sòng fāng zhāng pǔ)
颇闻送者诗盈轴,我有樵歌子试听。
岩邑虽然人所畏,畲民均是物之灵。
二升饭了官中事,一字廉真座右铭。
见说守侯如召杜,断无走吏至公庭。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
平仄平平平仄仄,平平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
“畲民均是物之灵”繁体原文
送方漳浦
頗聞送者詩盈軸,我有樵歌子試聽。
岩邑雖然人所畏,畬民均是物之靈。
二升飯了官中事,一字廉真座右銘。
見說守侯如召杜,斷無走吏至公庭。
“畲民均是物之灵”韵律对照
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
颇闻送者诗盈轴,我有樵歌子试听。
平仄平平平仄仄,平平平仄仄平平。
岩邑虽然人所畏,畲民均是物之灵。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
二升饭了官中事,一字廉真座右铭。
仄仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
见说守侯如召杜,断无走吏至公庭。
“畲民均是物之灵”全诗注音
颇闻送者诗盈轴,我有樵歌子试听。
岩邑虽然人所畏,畲民均是物之灵。
二升饭了官中事,一字廉真座右铭。
见说守侯如召杜,断无走吏至公庭。
“畲民均是物之灵”全诗翻译
译文:
颇听闻有人送来满满一轴的诗篇,我便取出一首樵歌来尝试聆听。
虽然岩邑地处偏僻,但那里的畲族百姓却都是大自然的智慧结晶。
官场忙碌,一天三餐也是不得不顾及的事情,但廉洁和真实却是最重要的座右铭。
听说守小官之人就像召唤杜鹃一般,毫无疑义地前来公庭听政。
总结:
诗人颇为赞叹,闻说送来的诗篇如满轴珍宝,他尝试阅读一首樵歌。诗人提到岩邑虽然偏远,但那里的畲族人民都是天赋异禀的智慧体现。诗中亦提及官场忙碌,但廉洁和真实至为重要。诗人以召唤杜鹃来比喻官员如何争相前来听政,以此表达对清廉公正的向往。
“畲民均是物之灵”相关诗句:
- 畲民均是物之灵 出自 [宋] 刘克庄 ·《送方漳浦 》
- 横目之民万物灵 出自 [宋] 黄庭坚 ·《戏赠彦深 》
- 时忘万物均民乐 出自 [宋] 沈遘 ·《应制依韵和御制後苑赏花钓鱼 》
- 均是一民 出自 [宋] 苏轼 ·《和陶劝农六首 其一 》
- 对之如灵均 出自 [宋] 苏轼 ·《题杨次公春兰 》
- 灵均是谩愁 出自 [唐] 齐己 ·《怀洞庭 》
- 灵均侈山林之乐 出自 [宋] 释绍昙 ·《题秋堂四兰 其一 》
- 灵均先人之字也 出自 [宋] 薛季宣 ·《九奋 行吟 》
- 曾食灵均之肉兮 出自 [唐] 贯休 ·《读离骚经 》
- 均之细微物 出自 [宋] 袁甫 ·《螳蜋捕蝉诗 》
- 兰识灵均赋是经 出自 [宋] 林希逸 ·《题梅花帖 》
- 天涯同是吊灵均 出自 [宋] 张耒 ·《文周翰惠酒以诗谢之 》
- 独醒愁杀是灵均 出自 [宋] 陆佃 ·《依韵和双头芍药十六首 其七 》
- 千载灵均是主盟 出自 [宋] 杨万里 ·《食菱 》
- 枉是灵均叹国殇 出自 [宋] 晁说之 ·《谢圆机除祟赋 》
- 均是酒中物 出自 [宋] 朱翌 ·《重午菊有花遂与菖蒲同采 》
- 又想灵均之骨兮终不曲 出自 [唐] 贯休 ·《读离骚经 》
- 均题於器物之上 出自 [唐] 无名氏 ·《句 八 》
- 泽物度人均是道 出自 [宋] 黄朝散 ·《和阮倅正名九仙 》
- 不知均是圃中物 出自 [宋] 邓肃 ·《花石诗十一章 其九 》