“喟予不逢辰”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“喟予不逢辰”出自哪首诗？
答案： “喟予不逢辰”出自： 宋代 晁补之的 《曹州道中二首 其一》， 是一首五言诗， 诗句拼音为： kuì yǔ bù féng chén ，诗句平仄： 仄仄仄平平 。
问题2：“喟予不逢辰”的上一句是什么？
答案：
“喟予不逢辰”的上一句是： 至乐圣所同 , 诗句拼音为： zhì lè shèng suǒ tóng
，诗句平仄： 仄仄仄平平 。
问题3：“喟予不逢辰”的下一句是什么？
答案： “喟予不逢辰”的下一句是： 足迹道里重 , 诗句拼音为： zú jì dào lǐ chóng ，诗句平仄：仄仄仄仄○。
“喟予不逢辰”全诗
曹州道中二首 其一 (cáo zhōu dào zhōng èr shǒu qí yī)
天旱久不雨，四郊多狂风。
萧萧班马鸣，落日大野中。
君子守宫廷，至乐圣所同。
喟予不逢辰，足迹道里重。
平仄仄仄仄，仄平平平平。
平平平仄平，仄仄仄仄○。
平仄仄平○，仄仄仄仄平。
仄仄仄平平，仄仄仄仄○。
“喟予不逢辰”繁体原文
曹州道中二首 其一
天旱久不雨，四郊多狂風。
蕭蕭班馬鳴，落日大野中。
君子守宮廷，至樂聖所同。
喟予不逢辰，足跡道里重。
“喟予不逢辰”韵律对照
平仄仄仄仄，仄平平平平。
天旱久不雨，四郊多狂风。
平平平仄平，仄仄仄仄○。
萧萧班马鸣，落日大野中。
平仄仄平○，仄仄仄仄平。
君子守宫廷，至乐圣所同。
仄仄仄平平，仄仄仄仄○。
喟予不逢辰，足迹道里重。
“喟予不逢辰”全诗注音
天旱久不雨，四郊多狂风。
萧萧班马鸣，落日大野中。
君子守宫廷，至乐圣所同。
喟予不逢辰，足迹道里重。
“喟予不逢辰”全诗翻译
译文：
天旱已经持续很久没有下雨，四周郊野吹来狂风。马匹嘶鸣声此起彼伏，夕阳西下照耀在广袤的原野之中。君子守在宫廷内，体验着至高无上的乐趣，与圣人所追求的境界相通。唉，我可惜没有遇到吉利的时辰，踏过这道崎岖的路程倍感沉重。
总结：这段古文描绘了天旱久雨不下，四周吹来狂风的景象，同时表现了君子守在宫廷内体悟至乐圣所的境界，而作者则感慨自己未能得到这样的机缘，心情沉重。
“喟予不逢辰”总结赏析
赏析：这首诗《曹州道中二首 其一》是晁补之创作的，描写了干旱的景象以及诗人的感慨之情。
诗中第一句“天旱久不雨，四郊多狂风”表现了天气干旱，久未下雨，四周弥漫着狂风，形势十分严峻。这一景象通过自然现象的描写，增强了读者对干旱的感受。
接下来的几句描述了一种凄凉的场景，马匹呼啸，夕阳西下，大野之上一片寂静。而“君子守宫廷，至乐圣所同”则表达了诗人对于理想的追求，希望君子能够守护宫廷，共同实现至乐之境。
最后两句“喟予不逢辰，足迹道里重”则表现了诗人的苦闷之情，他在这干旱的道路上寻觅，却未能遇到合适的机会，感到困顿和迷茫。
“喟予不逢辰”相关诗句：
- 喟予不逢辰 出自 [宋] 晁补之 ·《曹州道中二首 其一 》
- 伊予之逢辰 出自 [宋] 韩琦 ·《阅古堂 》
- 喟予抱幽恨 出自 [宋] 韩维 ·《送王二广渊签书洛中 》
- 喟予独感此 出自 [宋] 王安石 ·《垂虹亭 》
- 喟予久离羣 出自 [宋] 刘敞 ·《送李綖学士请示江韩诸君 》
- 予生何不辰 出自 [宋] 方回 ·《七十翁吟五言古体十首 其二 》
- 嗟哉逢不辰 出自 [宋] 杜范 ·《仲夏朔汰卒羣哄惊扰居民内外凛凛抚而赉之而後少定人情忧畏警夜愈严一夕霈雨羣心顿苏张倅作喜雨诗见示因和其韵 》
- 逢辰不爲乐 出自 [宋] 李弥逊 ·《春日杂咏 其八 》
- 逢辰不让龙溪 出自 [宋] 刘克庄 ·《六言三首 其一 》
- 人老逢春重喟然 出自 [宋] 王之道 ·《和天衣聪老五首 其五 》
- 逢辰当不负巍冠 出自 [宋] 韩淲 ·《和教授诗 其五 》
- 我生不辰逢乱离 出自 [宋] 丘葵 ·《七歌效杜陵体 其七 》
- 我生不辰逢百罹 出自 [宋] 文天祥 ·《言志 》
- 顔生陋巷不逢辰 出自 [宋] 苏简 ·《次韵徐惇济久不食肉 》
- 伊予不逢年 出自 [宋] 邹浩 ·《用前韵寄德符 》
- 辰年艮（京本作「日辰年」）上忌相逢 出自 [唐] 易静 ·《兵要望江南 占六壬第二十八（京本列第十七○四十五首） 十三 》
- 生逢兹辰 出自 [宋] 方回 ·《题独鹿图 》
- 天不予棐而夺予朋兮 出自 [宋] 杨万里 ·《黄世永哀辞 》
- 人谁不喟然 出自 [宋] 释居简 ·《送赵知丞 》
- 不满一咲喟 出自 [宋] 释德洪 ·《仇彦和佐邑崇仁有白莲双葩并干芝草丛生於县斋之旁作堂名曰瑞应且求诗敬爲赋之 》