“心爲制中权”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“心爲制中权”出自哪首诗?
答案: “心爲制中权”出自: 宋代 李之仪的 《兼江祥瑛上人能书自以为未工又能诗而求予诗甚勤予以为非所当病也为赋一首勉之使进于道云》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: dé jù rú dé xiān ,诗句平仄: 。
问题2:“心爲制中权”的上一句是什么?
答案:
没有上一句,“心爲制中权”已经是第一句了。
问题3:“心爲制中权”的下一句是什么?
答案: “心爲制中权”的下一句是: 悟笔如悟禅 , 诗句拼音为: wù bǐ rú wù chán ,诗句平仄:仄仄○仄○。
“心爲制中权”全诗
兼江祥瑛上人能书自以为未工又能诗而求予诗甚勤予以为非所当病也为赋一首勉之使进于道云 (jiān jiāng xiáng yīng shàng rén néng shū zì yǐ wéi wèi gōng yòu néng shī ér qiú yǔ shī shèn qín yǔ yǐ wéi fēi suǒ dāng bìng yě wèi fù yī shǒu miǎn zhī shǐ jìn yú dào yún)
得句如得仙,悟笔如悟禅。
弹丸流转即轻举,龙蛇飞动真超然。
禅瑛乃醉,我顾慙道玄。
戏将字画当杖拂,与子凭轼相周旋。
笔若运矛矟,手如致裨偏。
眼能援桴鼓,心为制中权。
弃捐尺度废绳削,似曲还直非方圆。
适当庖丁善刀後,但见满纸银鈎连。
心眼手笔俱不用,拟向底处观其全。
思量不可到,此地无中边。
政似观澜亭上夜深後,满空白月孤光悬。
仄仄○仄平,仄仄○仄○。
○平平仄仄○仄,平平平仄平平平。
○平?仄,仄仄平仄平。
仄○仄仄○仄仄,仄仄平仄○平平。
仄仄仄平仄,仄○仄平平。
仄平○平仄,平平仄○平。
仄平仄仄仄平仄,仄仄平仄平平平。
仄○平平仄平仄,仄仄仄仄平平平。
平仄仄仄平仄仄,仄仄仄仄○○平。
○○仄仄仄,仄仄平○平。
仄仄○○平仄仄○仄,仄○仄仄平平平。
“心爲制中权”繁体原文
兼江祥瑛上人能書自以爲未工又能詩而求予詩甚勤予以爲非所當病也爲賦一首勉之使進于道云
得句如得仙,悟筆如悟禪。
彈丸流轉即輕舉,龍蛇飛動真超然。
禪瑛迺醉,我顧慙道玄。
戲將字畫當杖拂,與子憑軾相周旋。
筆若運矛矟,手如致裨偏。
眼能援桴鼓,心爲制中權。
棄捐尺度廢繩削,似曲還直非方圓。
適當庖丁善刀後,但見滿紙銀鈎連。
心眼手筆俱不用,擬向底處觀其全。
思量不可到,此地無中邊。
政似觀瀾亭上夜深後,滿空白月孤光懸。
“心爲制中权”韵律对照
仄仄○仄平,仄仄○仄○。
得句如得仙,悟笔如悟禅。
○平平仄仄○仄,平平平仄平平平。
弹丸流转即轻举,龙蛇飞动真超然。
○平?仄,仄仄平仄平。
禅瑛乃醉,我顾慙道玄。
仄○仄仄○仄仄,仄仄平仄○平平。
戏将字画当杖拂,与子凭轼相周旋。
仄仄仄平仄,仄○仄平平。
笔若运矛矟,手如致裨偏。
仄平○平仄,平平仄○平。
眼能援桴鼓,心为制中权。
仄平仄仄仄平仄,仄仄平仄平平平。
弃捐尺度废绳削,似曲还直非方圆。
仄○平平仄平仄,仄仄仄仄平平平。
适当庖丁善刀後,但见满纸银鈎连。
平仄仄仄平仄仄,仄仄仄仄○○平。
心眼手笔俱不用,拟向底处观其全。
○○仄仄仄,仄仄平○平。
思量不可到,此地无中边。
仄仄○○平仄仄○仄,仄○仄仄平平平。
政似观澜亭上夜深後,满空白月孤光悬。
“心爲制中权”全诗注音
得句如得仙,悟笔如悟禅。
弹丸流转即轻举,龙蛇飞动真超然。
禅瑛乃醉,我顾慙道玄。
戏将字画当杖拂,与子凭轼相周旋。
笔若运矛矟,手如致裨偏。
眼能援桴鼓,心为制中权。
弃捐尺度废绳削,似曲还直非方圆。
适当庖丁善刀後,但见满纸银鈎连。
心眼手笔俱不用,拟向底处观其全。
思量不可到,此地无中边。
政似观澜亭上夜深後,满空白月孤光悬。
“心爲制中权”全诗翻译
译文:
得句就像得了仙人的法门,悟笔就像悟到了禅宗的奥义。
弹丸流转即便轻易举起,龙蛇飞动真乃超然自在。
禅瑛陶醉其中,我却惭愧地向玄道请教。
像戏耍般将字画当做杖子,与同道相互交流。
笔法犹如运用矛戟,手法宛如制定战略。
眼力可以援引鼓棒的节奏,内心却像掌握着天平的权衡。
摒弃传统尺度,抛弃规范束缚,仿佛曲线终将回归直角非方圆。
适当时,庖丁执刀熟练地切割,只见满纸上连续银钩般的线条。
心眼手笔俱不再受约束,仿佛要深入底层去全面观察。
思维难以企及的地方,此处无中亦无边。
政事犹如观澜亭上深夜之后,满空悬挂着孤寂的明月。
“心爲制中权”总结赏析
赏析:这首诗《兼江祥瑛上人能书自以为未工又能诗而求予诗甚勤予以为非所当病也为赋一首勉之使进于道云》是李之仪的作品,以句句妙言,表达了对祥瑛上人的赞叹之情。诗人用深刻的笔触描绘了祥瑛上人的境界和才情。他将祥瑛上人的诗才比作得仙,悟笔如悟禅,形象生动地表现了祥瑛上人的卓越才华。诗中提到的“弹丸流转即轻举,龙蛇飞动真超然”表现了祥瑛上人超脱尘世的境界,不受俗世拘束。诗人在面对祥瑛上人的才华时,感到自愧不如,以“我顾慙道玄”表达了自己的谦卑之情。接下来的几句中,诗人以自己与祥瑛上人相对比,展现了自身的无奈与自省。最后,诗人以“心眼手笔俱不用,拟向底处观其全”表现了对祥瑛上人卓越才情的崇敬之情。
“心爲制中权”相关诗句:
- 心爲制中权 出自 [宋] 李之仪 ·《兼江祥瑛上人能书自以爲未工又能诗而求予诗甚勤予以爲非所当病也爲赋一首勉之使进于道云 》
- 我爲制中权 出自 [宋] 黄庭坚 ·《发白沙口次长芦 》
- 幕府制中权 出自 [唐] 高适 ·《信安王幕府诗 》
- 中权一阃制 出自 [宋] 洪咨夔 ·《送丘都承 》
- 中权收节制 出自 [宋] 韩淲 ·《江西赵漕送丞相行状索挽诗 其二 》
- 制变伫中权 出自 [唐] 上官仪 ·《五言奉和咏棋应诏 二 》
- 宫制万象心掌权 出自 [宋] 陈楠 ·《紫庭经 》
- 偏师聊复制中权 出自 [宋] 敖陶孙 ·《上闽帅范石湖五首 其一 》
- 诗坛笔阵制中权 出自 [宋] 杨万里 ·《和沈子寿还朝天集之韵 》
- 权度心爲甚 出自 [宋] 包恢 ·《送蒙斋赴召六首 其二 》
- 望之爲中权 出自 [宋] 文同 ·《送周介之学士通判定州 其二 》
- 有心爲报怀权畧 出自 [唐] 周昙 ·《春秋战国门 荆轲 》
- 制爲酒中物 出自 [唐] 陆龟蒙 ·《添酒中六咏 酒杯 》
- 爲渠权置睫眉中 出自 [宋] 释德洪 ·《次天觉韵二首 其二 》
- 制之空以权 出自 [唐] 孟郊 ·《石淙 四 》
- 寔制水旱权 出自 [宋] 林景熙 ·《杂咏十首酬汪镇卿 其三 》
- 揽权制生杀 出自 [宋] 王迈 ·《郑昂叔和余问盗诗末及山东事弟侄辈又问山东本末再用前韵答之 》
- 义乃制事权 出自 [宋] 金履详 ·《题钓台 》
- 制器实权舆 出自 [宋] 赵鼎臣 ·《宣和四年五月辛亥诏以神宗皇帝所书鼎说十二字藏於延英阁臣鼎臣赋诗以纪其事 》
- 况今官制权任同 出自 [宋] 方回 ·《送□景文长兴丞 》