“停骖几问具茨山”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“停骖几问具茨山”出自哪首诗?
答案: “停骖几问具茨山”出自: 宋代 陈造的 《次韵杨宰捕蝗宿兑岩四首 其三》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: tíng cān jǐ wèn jù cí shān ,诗句平仄: 平平仄仄仄平平 。
问题2:“停骖几问具茨山”的上一句是什么?
答案:
“停骖几问具茨山”的上一句是: 去为民劳走险艰 , 诗句拼音为:qù wèi mín láo zǒu xiǎn jiān
,诗句平仄: 平平仄仄仄平平 。
问题3:“停骖几问具茨山”的下一句是什么?
答案: “停骖几问具茨山”的下一句是: 只今欲致贤劳谢 , 诗句拼音为: zhī jīn yù zhì xián láo xiè ,诗句平仄:平平仄仄平○仄。
“停骖几问具茨山”全诗
次韵杨宰捕蝗宿兑岩四首 其三 (cì yùn yáng zǎi bǔ huáng sù duì yán sì shǒu qí sān)
去为民劳走险艰,停骖几问具茨山。
只今欲致贤劳谢,诗债徒能准数还。
仄平平○仄仄平,平平仄仄仄平平。
平平仄仄平○仄,平仄平平仄仄平。
“停骖几问具茨山”繁体原文
次韻楊宰捕蝗宿兌巖四首 其三
去爲民勞走險艱,停驂幾問具茨山。
祇今欲致賢勞謝,詩債徒能準數還。
“停骖几问具茨山”韵律对照
仄平平○仄仄平,平平仄仄仄平平。
去为民劳走险艰,停骖几问具茨山。
平平仄仄平○仄,平仄平平仄仄平。
只今欲致贤劳谢,诗债徒能准数还。
“停骖几问具茨山”全诗注音
去为民劳走险艰,停骖几问具茨山。
只今欲致贤劳谢,诗债徒能准数还。
“停骖几问具茨山”全诗翻译
译文:
辛勤劳作为民众谋福利,不畏艰险,时常前往具茨山,停马询问路途。如今只想表达对有德行的劳苦之士表示谢意,但我所创作的诗篇仍然远远不能偿还他们的贤劳。
全诗主要表达了诗人的一种愿望,希望能够以自己的诗歌回报那些辛勤努力、有德行的人,但他深知自己的诗才还不足以完全偿还他们的付出。诗中通过描绘诗人劳作于茨山之景,抒发了对劳苦人们的敬意和感激之情,同时也反映出诗人对于自身诗才的客观评价。
“停骖几问具茨山”相关诗句:
- 停骖几问具茨山 出自 [宋] 陈造 ·《次韵杨宰捕蝗宿兑岩四首 其三 》
- 隐山无路停骖问 出自 [唐] 薛正明 ·《游南雁荡 》
- 停骖问宾御 出自 [唐] 王昌龄 ·《山行入泾州 》
- 停骖问前路 出自 [唐] 白居易 ·《初出蓝田路作 》
- 更问具茨南复北 出自 [宋] 宋庠 ·《闻子京拜扫後周视田庐因问有可爲归计者二首 其二 》
- 陌上停骖聊借问 出自 [宋] 宋庠 ·《道次舂陵怀古二首 其二 》
- 问路停骖仆候门 出自 [宋] 李复 ·《过李氏园 》
- 孤坟牢落具茨山 出自 [宋] 黄庭坚 ·《思贤 》
- 山房几度换茅茨 出自 [宋] 陆游 ·《山房 》
- 帝顾具茨 出自 [宋] 黄庭坚 ·《具茨颂 》
- 瞻彼具茨 出自 [宋] 黄庭坚 ·《具茨颂 》
- 陟彼具茨 出自 [宋] 黄庭坚 ·《具茨颂 》
- 帝省具茨 出自 [宋] 黄庭坚 ·《具茨颂 》
- 车不停骖 出自 [宋] 徐积 ·《送蒋宪颖叔 》
- 停杯问山简 出自 [唐] 孟浩然 ·《冬至後过吴张二子檀溪别业 》
- 停杯问山简 出自 [宋] 卢明甫 ·《过檀溪 》
- 真游到具茨 出自 [唐] 赵起 ·《奉和登会昌山应制 》
- 云烟昬具茨 出自 [宋] 朱弁 ·《初春以蔓菁作虀因忆往年避难大隗山采苹涧中爲虀虀成汁爲粉红色而香美特异乃信郑人所言爲不诬矣今食新虀因成长韵 》
- 真游到具茨 出自 [唐] 钱起 ·《奉和圣制登会昌山应制 》
- 近且具茨根 出自 [宋] 李廌 ·《游超化寺 》