“维舟六日傍明山”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“维舟六日傍明山”出自哪首诗?
答案: “维舟六日傍明山”出自: 宋代 项安世的 《顺风过湖二首 其二》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: wéi zhōu liù rì bàng míng shān ,诗句平仄: 平平仄仄仄平平 。
问题2:“维舟六日傍明山”的上一句是什么?
答案:
没有上一句,“维舟六日傍明山”已经是第一句了。
问题3:“维舟六日傍明山”的下一句是什么?
答案: “维舟六日傍明山”的下一句是: 待得风来始破顔 , 诗句拼音为: dài dé fēng lái shǐ pò yán ,诗句平仄:仄仄平平仄仄平。
“维舟六日傍明山”全诗
顺风过湖二首 其二 (shùn fēng guò hú èr shǒu qí èr)
维舟六日傍明山,待得风来始破顔。
一抹平湖三十里,听渠微横未须关。
平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,平平平仄仄平平。
“维舟六日傍明山”繁体原文
順風過湖二首 其二
維舟六日傍明山,待得風來始破顔。
一抹平湖三十里,聽渠微橫未須關。
“维舟六日傍明山”韵律对照
平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
维舟六日傍明山,待得风来始破顔。
仄仄平平平仄仄,平平平仄仄平平。
一抹平湖三十里,听渠微横未须关。
“维舟六日傍明山”全诗注音
维舟六日傍明山,待得风来始破顔。
一抹平湖三十里,听渠微横未须关。
“维舟六日傍明山”全诗翻译
译文:
维舟停泊在明山旁六日,等待着风来才能启程。只见一道平平的湖面长达三十里,倾听着微风横过水面的声音,还不需要打开船门。
总结:
这首古文诗描绘了船只停泊在明山旁边等候风势的情景,作者细致地观察着平静的湖面,等待适时启程。诗中蕴含着对自然的敬畏与等待的耐心,以及对舟行船旅的恬静描绘。
“维舟六日傍明山”相关诗句:
- 维舟六日傍明山 出自 [宋] 项安世 ·《顺风过湖二首 其二 》
- 维舟傍竹林 出自 [宋] 吴公敏 ·《泊舟 》
- 维舟古树傍 出自 [宋] 戴复古 ·《舣舟登滕王阁 》
- 沙尾维舟傍水杨 出自 [宋] 王炎 ·《舟行到 》
- 维舟古柳傍严城 出自 [宋] 王渔壑 ·《月夜登楼 》
- 野日傍山明 出自 [宋] 刘子翬 ·《次韵张守秋怀四首 其一 》
- 不堪残日傍山明 出自 [宋] 苏轼 ·《真兴寺阁祷雨 》
- 不恨维舟日日孤 出自 [宋] 韩驹 ·《芜湖戏赵德夫 》
- 维舟日日钓鱼矶 出自 [宋] 苏泂 ·《泊头陀寺 》
- 洞前日日客维舟 出自 [宋] 魏了翁 ·《题峡州三游洞 其一 》
- 明日泛舟山下去 出自 [宋] 李纲 ·《崇安宰见示武夷山图记 》
- 维舟日已昏 出自 [宋] 王十朋 ·《宿网步时已入夜犹行舟忽闻犬声知有人家孤灯一点盖渔舍也是夕有月不饮 》
- 维舟日月迟 出自 [宋] 陈傅良 ·《悼翁仲立达州 其二 》
- 维舟方日旰 出自 [唐] 李绅 ·《泛五湖 》
- 维舟日欲晡 出自 [宋] 李纲 ·《江行十首 其三 》
- 落日维舟处 出自 [宋] 蔡幼学 ·《晚泊 》
- 维舟日日孤 出自 [唐] 杜甫 ·《缆船苦风戏题四韵奉简郑十三判官 》
- 维舟山水间 出自 [唐] 韩愈 ·《同冠峡 》
- 维舟上峡山 出自 [宋] 戴复古 ·《峡山二首 其二 》
- 维舟山光步 出自 [宋] 贺铸 ·《广陵山光寺夜集留别黄材昆仲 》