“斗草深宫玉槛前”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“斗草深宫玉槛前”出自哪首诗?
答案: “斗草深宫玉槛前”出自: 宋代 王珪的 《宫词 其五九》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: dòu cǎo shēn gōng yù kǎn qián ,诗句平仄: 仄仄○平仄仄平 。
问题2:“斗草深宫玉槛前”的上一句是什么?
答案:
没有上一句,“斗草深宫玉槛前”已经是第一句了。
问题3:“斗草深宫玉槛前”的下一句是什么?
答案: “斗草深宫玉槛前”的下一句是: 青蒲如箭荇如钱 , 诗句拼音为: qīng pú rú jiàn xìng rú qián ,诗句平仄:平平○仄仄○○。
“斗草深宫玉槛前”全诗
宫词 其五九 (gōng cí qí wǔ jiǔ)
斗草深宫玉槛前,青蒲如箭荇如钱。
不知红药栏干曲,日暮何人落翠钿。
仄仄○平仄仄平,平平○仄仄○○。
仄平平仄平平仄,仄仄平平仄仄仄。
“斗草深宫玉槛前”繁体原文
宮詞 其五九
鬥草深宮玉檻前,青蒲如箭荇如錢。
不知紅藥欄干曲,日暮何人落翠鈿。
“斗草深宫玉槛前”韵律对照
仄仄○平仄仄平,平平○仄仄○○。
斗草深宫玉槛前,青蒲如箭荇如钱。
仄平平仄平平仄,仄仄平平仄仄仄。
不知红药栏干曲,日暮何人落翠钿。
“斗草深宫玉槛前”全诗注音
斗草深宫玉槛前,青蒲如箭荇如钱。
不知红药栏干曲,日暮何人落翠钿。
“斗草深宫玉槛前”全诗翻译
译文:
斗草茂盛,生长在深宫玉槛前,青蒲像箭,荇叶像钱币一样繁茂。
不知道红药栏干上曾经发生了怎样的故事,如今夕阳西下,有谁将翠钿落在那里呢?
总结:
这首古诗描绘了深宫中的景象,斗草繁盛,青蒲茂密,以及红药栏干的谜团,夕阳西下时,一个未知的人将翠钿遗落在那里。整首诗意蕴深远,通过描绘景物和隐喻来传递诗人对过往时光和未知人事的思考。
“斗草深宫玉槛前”相关诗句:
- 斗草深宫玉槛前 出自 [宋] 王珪 ·《宫词 其五九 》
- 鬬草深宫玉槛前 出自 [唐] 花蕊夫人徐氏 ·《宫词 五十五 》
- 槛前揺绿玉 出自 [宋] 释德洪 ·《任价玉馆东园十题 如春轩 》
- 萱草前临小槛开 出自 [宋] 韩琦 ·《郡西斋有夜合萱草对开因成二阕 其一 》
- 槛前山深水寒 出自 [宋] 释重显 ·《颂一百则 其二 》
- 深染鲛绡笼玉槛 出自 [宋] 宋白 ·《牡丹诗十首 其三 》
- 前槛兰苕依玉树 出自 [唐] 胡宿 ·《侯家 》
- 槛前粧监玉爲台 出自 [宋] 夏竦 ·《江南春日 》
- 泻向琼台玉槛前 出自 [宋] 刘尧夫 ·《临终偈 》
- 前槛兰苕依玉树 出自 [宋] 胡宿 ·《侯家 》
- 草深不向斗坛生 出自 [宋] 杨公远 ·《游南山次刘晓窗韵二首 其一 》
- 玉斗帝车前 出自 [宋] 宋祁 ·《车驾出猎和丁学士 》
- 玉斗碎增前 出自 [唐] 徐九臯 ·《咏史 》
- 斗草玉钗应复约 出自 [宋] 文同 ·《和子山春日雨中书事见寄 其一 》
- 祠宫梦草深 出自 [唐] 无名氏 ·《永州舜庙诗 》
- 草合废宫深 出自 [唐] 卢纶 ·《赋得馆娃宫送王山人游江东 》
- 深宫翳绿草 出自 [唐] 李白 ·《自广平乘醉走马六十里至邯郸登城楼览古书怀 》
- 隋宫草路深 出自 [唐] 顾况 ·《历阳苦雨 》
- 故宫春草深 出自 [宋] 释文珦 ·《杜宇朝夕啼客舍檐树间 》
- 玉署深严枕斗魁 出自 [宋] 杨亿 ·《喜贺梁三入翰林 》