首页 > 发现 > 全宋诗 >诗词名句 > 堰上行上周宪 > 燕泥新湿花雨斑

“燕泥新湿花雨斑”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1：“燕泥新湿花雨斑”出自哪首诗？

答案： “燕泥新湿花雨斑”出自： 宋代 吴泳的 《堰上行上周宪》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： yàn ní xīn shī huā yǔ bān ，诗句平仄： 。

问题2：“燕泥新湿花雨斑”的上一句是什么？

答案： “燕泥新湿花雨斑”的上一句是： 且乐丰年踏车舞 , 诗句拼音为： qiě lè fēng nián tà chē wǔ ，诗句平仄： 。

问题3：“燕泥新湿花雨斑”的下一句是什么？

答案： “燕泥新湿花雨斑”的下一句是： 四牡趣向东郊还 , 诗句拼音为： sì mǔ qù xiàng dōng jiāo huán ，诗句平仄：仄仄仄仄平平平。

“燕泥新湿花雨斑”全诗

堰上行上周宪 (yàn shàng xíng shàng zhōu xiàn)

。 朝代：宋 。    作者： 吴泳。

堰上行，桃花灼灼春水生。
水才一石泥数斗，弥漫滮池浸渠口。
树以淇园竹，菑以汉堤石。
石填竹落知几丁，驾作青霓千百尺。
一夫搴茭前，一夫荷锸去。
旋烧香纸祭水庸，更酌村醪赛田祖。
鹿头北，海眼西，绵洛一带填淤肥。
苎麻沤池禾稻长，虽有旱暵无凶饥。
今年狼头窥井络，罗堰九星几缺角。
匪天十风五日雨，陆海将贫水维浊。
上帝悯下民，亲遣苍水使。
西门骖前白渠後，指画田塍若鳞次。
新堰举，旧堰修，野媪含笑谿童讴。
自言春种皆茁土，桔槹长闲卧畦圃。
明朝百役非所知，且乐丰年踏车舞。
燕泥新湿花雨斑，四牡趣向东郊还。
地平天成九功叙，今秋都筑沙堤路。

仄仄○，平平仄仄平仄平。
仄平仄仄○仄仄，平仄平平○平仄。
仄仄平平仄，平仄仄平仄。
仄○仄仄平仄平，仄仄平○平仄仄。
仄平○○平，仄平○仄仄。
平○平仄仄仄平，○仄平平仄平仄。
仄平仄，仄仄平，平仄仄仄○○平。
仄平○平平仄○，平仄仄仄平平平。
平平平平平仄仄，平仄仄平仄仄仄。
仄平仄平仄仄仄，仄仄○平仄平仄。
仄仄仄仄平，○仄○仄仄。
平平平平仄平仄，仄仄平平仄平仄。
平仄仄，仄仄平，仄仄平仄平平平。
仄平平仄平仄仄，？平○○仄平仄。
平平仄仄平仄平，○仄平平仄平仄。
○○平仄平仄平，仄仄仄仄平平平。
仄平平平仄平仄，平平平仄平平仄。

yàn shàng xíng ， táo huā zhuó zhuó chūn shuǐ shēng 。
shuǐ cái yī shí ní shù dòu ， mí màn biāo chí jìn qú kǒu 。
shù yǐ qí yuán zhú ， zī yǐ hàn dī shí 。
shí tián zhú luò zhī jǐ dīng ， jià zuò qīng ní qiān bǎi chǐ 。
yī fū qiān jiāo qián ， yī fū hé chā qù 。
xuán shāo xiāng zhǐ jì shuǐ yōng ， gèng zhuó cūn láo sài tián zǔ 。
lù tóu běi ， hǎi yǎn xī ， mián luò yī dài tián yū féi 。
zhù má ōu chí hé dào cháng ， suī yǒu hàn hàn wú xiōng jī 。
jīn nián láng tóu kuī jǐng luò ， luó yàn jiǔ xīng jǐ quē jiǎo 。
fěi tiān shí fēng wǔ rì yǔ ， lù hǎi jiāng pín shuǐ wéi zhuó 。
shàng dì mǐn xià mín ， qīn qiǎn cāng shuǐ shǐ 。
xī mén cān qián bái qú hòu ， zhǐ huà tián chéng ruò lín cì 。
xīn yàn jǔ ， jiù yàn xiū ， yě ǎo hán xiào xī tóng ōu 。
zì yán chūn zhǒng jiē zhuó tǔ ， jú gāo cháng xián wò qí pǔ 。
míng cháo bǎi yì fēi suǒ zhī ， qiě lè fēng nián tà chē wǔ 。
yàn ní xīn shī huā yǔ bān ， sì mǔ qù xiàng dōng jiāo huán 。
dì píng tiān chéng jiǔ gōng xù ， jīn qiū dōu zhù shā dī lù 。

“燕泥新湿花雨斑”繁体原文

堰上行上周憲

堰上行，桃花灼灼春水生。
水纔一石泥數斗，彌漫滮池浸渠口。
樹以淇園竹，菑以漢堤石。
石填竹落知幾丁，駕作青霓千百尺。
一夫搴茭前，一夫荷鍤去。
旋燒香紙祭水庸，更酌村醪賽田祖。
鹿頭北，海眼西，綿洛一带填淤肥。
苧麻漚池禾稻長，雖有旱暵無凶饑。
今年狼頭窺井絡，羅堰九星幾缺角。
匪天十風五日雨，陸海將貧水維濁。
上帝憫下民，親遣蒼水使。
西門驂前白渠後，指畫田塍若鱗次。
新堰舉，舊堰修，野媼含笑谿童謳。
自言春種皆茁土，桔槹長閒卧畦圃。
明朝百役非所知，且樂豐年踏車舞。
燕泥新濕花雨斑，四牡趣嚮東郊還。
地平天成九功敘，今秋都築沙堤路。

“燕泥新湿花雨斑”韵律对照

仄仄○，平平仄仄平仄平。
堰上行，桃花灼灼春水生。

仄平仄仄○仄仄，平仄平平○平仄。
水才一石泥数斗，弥漫滮池浸渠口。

仄仄平平仄，平仄仄平仄。
树以淇园竹，菑以汉堤石。

仄○仄仄平仄平，仄仄平○平仄仄。
石填竹落知几丁，驾作青霓千百尺。

仄平○○平，仄平○仄仄。
一夫搴茭前，一夫荷锸去。

平○平仄仄仄平，○仄平平仄平仄。
旋烧香纸祭水庸，更酌村醪赛田祖。

仄平仄，仄仄平，平仄仄仄○○平。
鹿头北，海眼西，绵洛一带填淤肥。

仄平○平平仄○，平仄仄仄平平平。
苎麻沤池禾稻长，虽有旱暵无凶饥。

平平平平平仄仄，平仄仄平仄仄仄。
今年狼头窥井络，罗堰九星几缺角。

仄平仄平仄仄仄，仄仄○平仄平仄。
匪天十风五日雨，陆海将贫水维浊。

仄仄仄仄平，○仄○仄仄。
上帝悯下民，亲遣苍水使。

平平平平仄平仄，仄仄平平仄平仄。
西门骖前白渠後，指画田塍若鳞次。

平仄仄，仄仄平，仄仄平仄平平平。
新堰举，旧堰修，野媪含笑谿童讴。

仄平平仄平仄仄，？平○○仄平仄。
自言春种皆茁土，桔槹长闲卧畦圃。

平平仄仄平仄平，○仄平平仄平仄。
明朝百役非所知，且乐丰年踏车舞。

○○平仄平仄平，仄仄仄仄平平平。
燕泥新湿花雨斑，四牡趣向东郊还。

仄平平平仄平仄，平平平仄平平仄。
地平天成九功叙，今秋都筑沙堤路。

“燕泥新湿花雨斑”全诗注音

yàn shàng xíng ， táo huā zhuó zhuó chūn shuǐ shēng 。

堰上行，桃花灼灼春水生。

shuǐ cái yī shí ní shù dòu ， mí màn biāo chí jìn qú kǒu 。

水才一石泥数斗，弥漫滮池浸渠口。

shù yǐ qí yuán zhú ， zī yǐ hàn dī shí 。

树以淇园竹，菑以汉堤石。

shí tián zhú luò zhī jǐ dīng ， jià zuò qīng ní qiān bǎi chǐ 。

石填竹落知几丁，驾作青霓千百尺。

yī fū qiān jiāo qián ， yī fū hé chā qù 。

一夫搴茭前，一夫荷锸去。

xuán shāo xiāng zhǐ jì shuǐ yōng ， gèng zhuó cūn láo sài tián zǔ 。

旋烧香纸祭水庸，更酌村醪赛田祖。

lù tóu běi ， hǎi yǎn xī ， mián luò yī dài tián yū féi 。

鹿头北，海眼西，绵洛一带填淤肥。

zhù má ōu chí hé dào cháng ， suī yǒu hàn hàn wú xiōng jī 。

苎麻沤池禾稻长，虽有旱暵无凶饥。

jīn nián láng tóu kuī jǐng luò ， luó yàn jiǔ xīng jǐ quē jiǎo 。

今年狼头窥井络，罗堰九星几缺角。

fěi tiān shí fēng wǔ rì yǔ ， lù hǎi jiāng pín shuǐ wéi zhuó 。

匪天十风五日雨，陆海将贫水维浊。

shàng dì mǐn xià mín ， qīn qiǎn cāng shuǐ shǐ 。

上帝悯下民，亲遣苍水使。

xī mén cān qián bái qú hòu ， zhǐ huà tián chéng ruò lín cì 。

西门骖前白渠後，指画田塍若鳞次。

xīn yàn jǔ ， jiù yàn xiū ， yě ǎo hán xiào xī tóng ōu 。

新堰举，旧堰修，野媪含笑谿童讴。

zì yán chūn zhǒng jiē zhuó tǔ ， jú gāo cháng xián wò qí pǔ 。

自言春种皆茁土，桔槹长闲卧畦圃。

míng cháo bǎi yì fēi suǒ zhī ， qiě lè fēng nián tà chē wǔ 。

明朝百役非所知，且乐丰年踏车舞。

yàn ní xīn shī huā yǔ bān ， sì mǔ qù xiàng dōng jiāo huán 。

燕泥新湿花雨斑，四牡趣向东郊还。

dì píng tiān chéng jiǔ gōng xù ， jīn qiū dōu zhù shā dī lù 。

地平天成九功叙，今秋都筑沙堤路。

“燕泥新湿花雨斑”全诗翻译

译文：

堰上行，桃花灼灼，春水生。
水只是一石泥，数斗之量，弥漫滮池，浸渠口。
树用淇园的竹子，菑用汉堤的石头。
石填满了竹落，难以计数，构成千百尺高的青霓。
一个人拿着茭，前行；另一个人肩扛锄头，离去。
忽然烧起香纸，祭祀水庸神，又倒酒饮村醪，以赛田祖。
鹿头朝北，海眼朝西，绵洛一带满是肥沃的淤泥。
苎麻在沤池中浸泡，禾稻茁壮成长，虽然遭受旱灾和酷暑，但无凶饥之忧。
今年狼头已经窥视井络，罗堰九星已有几处缺角。
不是天降十方之风，也非五日连绵之雨，陆地和海洋都在贫瘠的水源中变得浑浊。
上天怜悯百姓，亲自派遣苍水使者前来。
西门前有白渠，後有指画的田塍，如同鳞次栉比。
新堰兴建，旧堰维修，野外的老妇含笑，谣儿歌唱。
她们自言春天种下的作物都茁壮成长，桔槠树长得悠闲，卧在田间。
明天的百役还不为所知，暂且享受着丰收的年景，踏着车舞蹈欢快。
燕子泥浆还未干，花雨斑斑点点，四匹骏马急速返回东郊。
地势平坦，九功大有可述之处，今秋将筑起沙堤之路。
全诗写景抒怀，描述了水利兴修、农田丰收、百姓安康的景象。

“燕泥新湿花雨斑”诗句作者吴泳介绍：

僧祖元，本里中秀才，厌世事尘劳，翻然出家。因游鴈峰，遂断一指，誓不复还。乡人目之爲一指头禅，盖讥笑之也。自後南行，学益长，又有能诗声。予爱其勇猛精进，漫作数语挑之。更多...

“燕泥新湿花雨斑”相关诗句：

“燕泥新湿花雨斑”每个字的意思：

包含“燕泥新湿花雨斑”的诗词：

标签列表：

粮食 红叶 兰花 卧 篱 歌 小雨 关塞 散心 秋日 歌咏 贞洁 宝刀 唱歌 筑 秋胡子 黄金 采桑 礼教 虫 鸟 散曲 游园 奴隶 知音 神仙 山 斋 悲惋 亡国 做人 谋略 李白 凤凰台 爱民 喜爱 峨眉 砍柴 立冬 收获 割麦 田间 清贫 封侯 墨 茶 梦想 侠气 英豪 李广 青灯 乘船 寒夜 记事 月光 华容寺 古刹 怀念先人 范仲淹 刘宠 桥 云 四句 百非 歌谣 颂忠 颂老 观察 抚今忆昔 古风 叹时 异才 奇观 抒赞 禅境 纪实 寿词 海棠 赞赏 品茶颂