“李侯长句有家法”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“李侯长句有家法”出自哪首诗？
答案： “李侯长句有家法”出自： 宋代 曾惇的 《再用前韵 其一》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： lǐ hóu cháng jù yǒu jiā fǎ ，诗句平仄： 仄平○仄仄平仄 。
问题2：“李侯长句有家法”的上一句是什么？
答案：
“李侯长句有家法”的上一句是： 隔水山桃无限红 , 诗句拼音为： gé shuǐ shān táo wú xiàn hóng
，诗句平仄： 仄平○仄仄平仄 。
问题3：“李侯长句有家法”的下一句是什么？
答案： “李侯长句有家法”的下一句是： 惊倒江楼一秃翁 , 诗句拼音为： jīng dǎo jiāng lóu yī tū wēng ，诗句平仄：平仄平平仄仄平。
“李侯长句有家法”全诗
再用前韵 其一 (zài yòng qián yùn qí yī)
举觞东望玉霄峰，万顷云涛雪塞空。
拥鼻自应多好句，褰裳便欲御长风。
际天江草如许碧，隔水山桃无限红。
李侯长句有家法，惊倒江楼一秃翁。
仄平平仄仄平平，仄○平平仄仄○。
仄仄仄○平仄仄，平平仄仄仄○平。
仄平平仄○仄仄，仄仄平平平仄平。
仄平○仄仄平仄，平仄平平仄仄平。
“李侯长句有家法”繁体原文
再用前韵 其一
舉觴東望玉霄峰，萬頃雲濤雪塞空。
擁鼻自應多好句，褰裳便欲御長風。
際天江草如許碧，隔水山桃無限紅。
李侯長句有家法，驚倒江樓一禿翁。
“李侯长句有家法”韵律对照
仄平平仄仄平平，仄○平平仄仄○。
举觞东望玉霄峰，万顷云涛雪塞空。
仄仄仄○平仄仄，平平仄仄仄○平。
拥鼻自应多好句，褰裳便欲御长风。
仄平平仄○仄仄，仄仄平平平仄平。
际天江草如许碧，隔水山桃无限红。
仄平○仄仄平仄，平仄平平仄仄平。
李侯长句有家法，惊倒江楼一秃翁。
“李侯长句有家法”全诗注音
举觞东望玉霄峰，万顷云涛雪塞空。
拥鼻自应多好句，褰裳便欲御长风。
际天江草如许碧，隔水山桃无限红。
李侯长句有家法，惊倒江楼一秃翁。
“李侯长句有家法”全诗翻译
译文：
举起酒杯，向东望去，那玉霄峰高耸入云，万顷云涛冲击着雪堆，遮掩了天空。
其中诗句妙语自应不胜枚举，尤其是那“拥鼻自应多好句”，形容句子妙趣横生，令人赞叹不已。而“褰裳便欲御长风”，意境深远，让人感受到了豪情壮志。
望向天空，天际的江草如此碧绿，远隔水面的山桃绽放着无尽的红艳。
李侯的长句构思也有一套独特的家法，这让江楼上的一位秃头老者惊叹不已。
总结：
诗人举杯向东望去，眺望玉霄峰高耸入云，云涛卷起雪堆，天空被遮掩。诗句妙趣横生，尤其形容句子妙语的奇妙。而望向天空，江草绿色如碧，山桃绽放红艳。李侯的长句构思独特，令江楼上的一位秃头老者惊叹。
“李侯长句有家法”相关诗句：
- 李侯长句有家法 出自 [宋] 曾惇 ·《再用前韵 其一 》
- 李侯有佳句 出自 [宋] 陆游 ·《独坐有怀杜伯高 》
- 李侯有佳句 出自 [唐] 杜甫 ·《与李十二白同寻范十隐居 》
- 李侯有句不肯吐 出自 [宋] 黄庭坚 ·《次韵子瞻子由题憩寂图二首 其一 》
- 句法有家学 出自 [宋] 刘子翬 ·《莱孙求墨并以诗与之 》
- 李侯短褐有长处 出自 [宋] 黄庭坚 ·《再次韵兼简履中南玉三首 其三 》
- 当家句法有渊源 出自 [宋] 赵蕃 ·《寄黄子耕 》
- 李侯佳句往往有 出自 [宋] 赵蕃 ·《寄青原山常不轻 》
- 句法窥李杜 出自 [宋] 谢薖 ·《寄饶次守 》
- 又见长身有家法 出自 [宋] 陈师道 ·《送王元均贬衡州兼寄元龙二首 其一 》
- 不如李侯灵石句 出自 [宋] 范成大 ·《次韵李器之编修灵石山万岁藤歌 》
- 李侯佳句似阴铿 出自 [宋] 赵蕃 ·《贵溪简李商叟方元直 》
- 句法参同李翰林 出自 [宋] 张鎡 ·《约周希稷游湖上园 》
- 句法武侯梁甫吟 出自 [宋] 崔敦礼 ·《次韵孙抚干二首 其二 》
- 李侯真名家 出自 [宋] 韩淲 ·《书林 》
- 李侯自以诗名家 出自 [宋] 周紫芝 ·《次韵似表谢胡士曹分梅花 》
- 我闻李侯家朔垂 出自 [宋] 晁补之 ·《酬李唐臣赠山水短轴 》
- 妙法来从北李家 出自 [宋] 苏轼 ·《谢宋汉杰惠李承晏墨 》
- 未应家法愧恬侯 出自 [宋] 陆游 ·《农家 》
- 家法句新清 出自 [宋] 陈师道 ·《次韵无斁偶作二首 其一 》