首页 > 发现 > 全宋诗 >诗词名句 > 供铨部职 > 谆谆惟切痛民膏

“谆谆惟切痛民膏”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1:“谆谆惟切痛民膏”出自哪首诗?

答案:谆谆惟切痛民膏”出自: 宋代 徐元杰 《供铨部职》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: zhūn zhūn wéi qiè tòng mín gāo ,诗句平仄: 平平平仄仄平平

问题2:“谆谆惟切痛民膏”的上一句是什么?

答案:谆谆惟切痛民膏”的上一句是: 我亦空餐慙汝士 , 诗句拼音为: wǒ yì kōng cān cán rǔ shì ,诗句平仄: 平平平仄仄平平

问题3:“谆谆惟切痛民膏”的下一句是什么?

答案: 没有下一句,“谆谆惟切痛民膏”已经是最后一句了。

“谆谆惟切痛民膏”全诗

供铨部职 (gòng quán bù zhí)

朝代:宋    作者: 徐元杰

愚生何幸圣明遭,官府宫墙上界高。
冰雪身心参宿列,日星条令揭天曹。
二南美意存周召,九德淳风慨禹皋。
我亦空餐慙汝士,谆谆惟切痛民膏

平平平仄仄平平,平仄平平仄仄平。
平仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,平平平仄仄平平。

yú shēng hé xìng shèng míng zāo , guān fǔ gōng qiáng shàng jiè gāo 。
bīng xuě shēn xīn cān sù liè , rì xīng tiáo lìng jiē tiān cáo 。
èr nán měi yì cún zhōu zhào , jiǔ dé chún fēng kǎi yǔ gāo 。
wǒ yì kōng cān cán rǔ shì , zhūn zhūn wéi qiè tòng mín gāo 。

“谆谆惟切痛民膏”繁体原文

供銓部職

愚生何幸聖明遭,官府宮牆上界高。
冰雪身心參宿列,日星條令揭天曹。
二南美意存周召,九德淳風慨禹皋。
我亦空餐慙汝士,諄諄惟切痛民膏。

“谆谆惟切痛民膏”韵律对照

平平平仄仄平平,平仄平平仄仄平。
愚生何幸圣明遭,官府宫墙上界高。

平仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
冰雪身心参宿列,日星条令揭天曹。

仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
二南美意存周召,九德淳风慨禹皋。

仄仄平平平仄仄,平平平仄仄平平。
我亦空餐慙汝士,谆谆惟切痛民膏。

“谆谆惟切痛民膏”全诗注音

yú shēng hé xìng shèng míng zāo , guān fǔ gōng qiáng shàng jiè gāo 。

愚生何幸圣明遭,官府宫墙上界高。

bīng xuě shēn xīn cān sù liè , rì xīng tiáo lìng jiē tiān cáo 。

冰雪身心参宿列,日星条令揭天曹。

èr nán měi yì cún zhōu zhào , jiǔ dé chún fēng kǎi yǔ gāo 。

二南美意存周召,九德淳风慨禹皋。

wǒ yì kōng cān cán rǔ shì , zhūn zhūn wéi qiè tòng mín gāo 。

我亦空餐慙汝士,谆谆惟切痛民膏。

“谆谆惟切痛民膏”全诗翻译

译文:

愚生虽然幸运得遭遇圣明,但官府和宫墙仍然在上方高高耸立。
冰雪的身心融入宿命的序列,日月星辰遵循着上天的命令。
南方的二美人意存着周文王和周召公,九德的淳风激励着大禹和皋陶。
我也只能虚怀若谷,为你这些士人感到深深的痛苦和忧虑。


总结:

诗人表达了自己虽然得遇贵人圣明,但仍然感到自己微不足道的情感。他将自己的心志与天命和古代贤人相对照,强调了古代贤人的伟大品质和崇高风范,自己则深感惭愧和不足。此诗显露出对传统文化和伟大先贤的敬仰与景仰之情,同时反映了对时代现实的忧虑和愧疚。

“谆谆惟切痛民膏”诗句作者徐元杰介绍:

徐元杰(一一九四?~一二四五),字仁伯,号楳埜,信州上饶(今属江西)人。早从朱熹门人陈文蔚学,後师事真德秀。理宗绍定五年(一二三二)进士,调签书镇东军节度判官。嘉熙二年(一二三八),召爲秘书省正字,累迁着作佐郎兼兵部郎官。淳佑元年(一二四一),知南剑州。丁母忧去官,服除,授侍左郎官,迁将作监。三年,丞相史嵩之服父丧未满,有诏起复,元杰适轮对,力沮成命,迁兼给事中、国子祭酒、权中书舍人。五年,中毒暴卒(《全宋词》小传),传爲嵩之下毒。官至工部侍郎,谥忠愍。有文集二十五卷,景定三年(一二六二)由其子直谅刊于兴化,已佚。清四库馆臣据《永乐大典》辑爲《楳埜集》十二卷。事见本集卷首赵汝腾序、卷末徐直谅跋,《宋史》卷四二四有传。 徐元杰诗,以影印文渊阁《四库全书》本爲底本,新辑集外诗附于卷末。更多...

“谆谆惟切痛民膏”相关诗句: