“政须时复兴崔巍”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“政须时复兴崔巍”出自哪首诗?
答案: “政须时复兴崔巍”出自: 宋代 吴龙翰的 《楼居狂吟 其八》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: zhèng xū shí fù xīng cuī wēi ,诗句平仄: 仄平平仄仄平平 。
问题2:“政须时复兴崔巍”的上一句是什么?
答案:
“政须时复兴崔巍”的上一句是: 胸次玲珑着九垓 , 诗句拼音为:xiōng cì líng lóng zhe jiǔ gāi
,诗句平仄: 仄平平仄仄平平 。
问题3:“政须时复兴崔巍”的下一句是什么?
答案: “政须时复兴崔巍”的下一句是: 楼髙手可扪星斗 , 诗句拼音为: lóu gāo shǒu kě mén xīng dòu ,诗句平仄:平平仄仄平平仄。
“政须时复兴崔巍”全诗
楼居狂吟 其八 (lóu jū kuáng yín qí bā)
胸次玲珑着九垓,政须时复兴崔巍。
楼髙手可扪星斗,移掇天河入酒杯。
平仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
“政须时复兴崔巍”繁体原文
樓居狂吟 其八
胸次玲瓏著九垓,政須時復興崔巍。
樓髙手可捫星斗,移掇天河入酒杯。
“政须时复兴崔巍”韵律对照
平仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
胸次玲珑着九垓,政须时复兴崔巍。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
楼髙手可扪星斗,移掇天河入酒杯。
“政须时复兴崔巍”全诗注音
胸次玲珑着九垓,政须时复兴崔巍。
楼髙手可扪星斗,移掇天河入酒杯。
“政须时复兴崔巍”全诗翻译
译文:
胸襟高远如九垓,国家治理需要时刻恢复崔巍的志向。
楼台巍峨耸入云霄,伸手可触摸星辰斗宿,搬运起天河来灌满酒杯。
总结:
诗人借古典的意象,描绘了一位雄心壮志的政治家,形容其胸怀宽广,意图复兴国家。接着,通过比喻,表达了一种超凡脱俗的气质,好像能够触摸星辰,甚至将天河倒入酒杯之中,展示了诗人对这位政治家的仰慕之情。
“政须时复兴崔巍”相关诗句:
- 政须时复兴崔巍 出自 [宋] 吴龙翰 ·《楼居狂吟 其八 》
- 重冈复岭势崔巍 出自 [唐] 胡曾 ·《咏史诗 番禺 》
- 崔巍漂来时 出自 [唐] 孟郊 ·《浮石亭 》
- 巍巍政事堂 出自 [唐] 李商隐 ·《行次西郊作一百韵 》
- 何须功业更巍巍 出自 [宋] 苏泂 ·《金陵杂兴二百首 其一四○ 》
- 巍巍尊复高 出自 [唐] 柳冲用 ·《巨胜歌(幷序) 三 》
- 古寺何崔巍 出自 [宋] 刘敞 ·《山光寺送献臣 》
- 火山赤崔巍 出自 [唐] 岑参 ·《使交河郡郡在火山脚其地苦热无雨雪献封大夫 》
- 培塿视崔巍 出自 [宋] 释道璨 ·《陪山泉登芝山和文正公旧韵 》
- 羣峰罗崔巍 出自 [宋] 叶枢 ·《游武夷 》
- 昼登崔巍岑 出自 [唐] 孟郊 ·《陪侍御叔游城南山墅 》
- 基业何崔巍 出自 [宋] 刘敞 ·《石头城 》
- 百里芳崔巍 出自 [唐] 孟郊 ·《济源春 》
- 崔巍太华碑 出自 [宋] 强至 ·《题光和年西岳碑 》
- 筑基仿崔巍 出自 [宋] 刘敞 ·《新作石林亭 》
- 莲峰耸崔巍 出自 [宋] 洪刍 ·《莲华洞答友人 》
- 白云正崔巍 出自 [唐] 颜真卿 ·《赠裴将军 》
- 崔巍大别山 出自 [宋] 范致虚 ·《句 其二 》
- 我来俯崔巍 出自 [宋] 罗椅 ·《题信丰县城门六首 民信 》
- 石壁青崔巍 出自 [宋] 晁公遡 ·《师永锡少出通义其归携伯浑诗来因用其韵伯浑顷尝相送至下岩也 》