“不少盐与醤”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“不少盐与醤”出自哪首诗？
答案： “不少盐与醤”出自： 宋代 释道顔的 《颂古 其八》， 是一首五言诗， 诗句拼音为： bù shǎo yán yǔ jiàng ，诗句平仄： 仄仄仄仄仄 。
问题2：“不少盐与醤”的上一句是什么？
答案：
“不少盐与醤”的上一句是： 胡乱三十年 , 诗句拼音为：hú luàn sān shí nián
，诗句平仄： 仄仄仄仄仄 。
问题3：“不少盐与醤”的下一句是什么？
答案： “不少盐与醤”的下一句是： 江西马大师 , 诗句拼音为： jiāng xī mǎ dà shī ，诗句平仄：平平仄仄平。
“不少盐与醤”全诗
颂古 其八 (sòng gǔ qí bā)
胡乱三十年，不少盐与醤。
江西马大师，南岳让和尚。
平仄仄仄平，仄仄仄仄仄。
平平仄仄平，平仄仄平仄。
“不少盐与醤”繁体原文
頌古 其八
胡亂三十年，不少鹽與醤。
江西馬大師，南嶽讓和尚。
“不少盐与醤”韵律对照
平仄仄仄平，仄仄仄仄仄。
胡乱三十年，不少盐与醤。
平平仄仄平，平仄仄平仄。
江西马大师，南岳让和尚。
“不少盐与醤”全诗注音
胡乱三十年，不少盐与醤。
江西马大师，南岳让和尚。
“不少盐与醤”全诗翻译
译文：
在乱世动荡的三十年间，不少人们为了生计而经历了艰辛，日子过得很不容易，即便是普通的盐与醤（指日常生活用品）都显得珍贵而宝贵。
江西的马大师，是个杰出的医术大师，医术高明。南岳让和尚则在南岳山修行，是个颇有名气的高僧。
全文总结：
这段古文描写了一个动荡时期，人们生活困苦，珍贵物品都不多见。然后提到了江西的马大师，他是一个医术高明的杰出人物。另外还提及了南岳山的和尚南岳让，是个有名气的高僧。整篇短文通过简洁的文字，勾勒出了当时社会的一些景象和两位杰出人物的简要介绍。
“不少盐与醤”相关诗句：
- 不少盐与醤 出自 [宋] 释道顔 ·《颂古 其八 》
- 更不少盐醤 出自 [宋] 释师观 ·《颂古三十三首 其九 》
- 三十年不少盐醤 出自 [宋] 释普济 ·《马祖接石巩赞 》
- 何须醤豉与醯盐 出自 [宋] 杨万里 ·《病中屏肉味独茹菜羹饭甚美 》
- 醯盐醤姜俱不食 出自 [宋] 方回 ·《赠沈雷阳 》
- 醤里得盐 出自 [宋] 释克勤 ·《偈五十三首 其三 》
- 伤盐费醤 出自 [宋] 释道璨 ·《偈颂十八首 其四 》
- 添盐减醤 出自 [宋] 释师范 ·《偈颂七十六首 其五三 》
- 争奈盐落醤里 出自 [宋] 释智愚 ·《偈颂十七首 其二 》
- 醤里投盐事终在 出自 [宋] 叶适 ·《陈伯明建读书堂於仙都岩盖缙云最胜特处市书名田役大费巨当用衆力一家不能专也余爲作仙都行以坚其成 》
- 斟酌脯醤调盐鹾 出自 [宋] 韩维 ·《答曼叔见谢颍桥相过之什 》
- 南泉翻盐落醤钢 出自 [宋] 释慧远 ·《偈颂一百零二首 其四二 》
- 盐水谁其成醤冰 出自 [宋] 方回 ·《次韵吴僧魁一山十绝 其一○ 》
- 不曾少盐酱 出自 [宋] 释士珪 ·《颂古七十六首 其一二 》
- 自从不曾少盐酱 出自 [宋] 释安永 ·《颂古三十一首 其七 》
- 从斯更不少油盐 出自 [宋] 释印肃 ·《证道歌 其一六 》
- 历劫不曾少盐醋 出自 [宋] 释印肃 ·《加颂蜀僧雪颂 其五 》
- 献不求余少榷盐 出自 [宋] 赵汝腾 ·《饯史计使 其二 》
- 来与枸醤俱 出自 [宋] 晁公遡 ·《谢张文老饷酥 》
- 茗鹾醯醤菜与薪 出自 [宋] 方逢辰 ·《田父吟 》