“坐愧客常满”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“坐愧客常满”出自哪首诗?
答案: “坐愧客常满”出自: 宋代 韩维的 《南堂席上赋得花树子》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: zuò kuì kè cháng mǎn ,诗句平仄: 仄仄仄平仄 。
问题2:“坐愧客常满”的上一句是什么?
答案:
“坐愧客常满”的上一句是: 才非孔文举 , 诗句拼音为: cái fēi kǒng wén jǔ
,诗句平仄: 仄仄仄平仄 。
问题3:“坐愧客常满”的下一句是什么?
答案: 没有下一句,“坐愧客常满”已经是最后一句了。
“坐愧客常满”全诗
南堂席上赋得花树子 (nán táng xí shàng fù dé huā shù zǐ)
春风日暮急,薄寒生小苑。
群英不我遗,并坐慰幽蹇。
欢来引觞酌,快甚瓴水建。
才非孔文举,坐愧客常满。
平平仄仄仄,仄平平仄仄。
平平仄仄○,○仄仄平○。
平平仄平仄,仄仄平仄仄。
平平仄平仄,仄仄仄平仄。
“坐愧客常满”繁体原文
南堂席上賦得花樹子
春風日暮急,薄寒生小苑。
群英不我遺,并坐慰幽蹇。
歡來引觴酌,快甚瓴水建。
才非孔文舉,坐愧客常滿。
“坐愧客常满”韵律对照
平平仄仄仄,仄平平仄仄。
春风日暮急,薄寒生小苑。
平平仄仄○,○仄仄平○。
群英不我遗,并坐慰幽蹇。
平平仄平仄,仄仄平仄仄。
欢来引觞酌,快甚瓴水建。
平平仄平仄,仄仄仄平仄。
才非孔文举,坐愧客常满。
“坐愧客常满”全诗注音
春风日暮急,薄寒生小苑。
群英不我遗,并坐慰幽蹇。
欢来引觞酌,快甚瓴水建。
才非孔文举,坐愧客常满。
“坐愧客常满”全诗翻译
译文:
春风傍晚渐渐加急,微寒侵入小园。
英才齐聚,与我同坐慰藉心灵悲痛。
欢乐之时,举杯共饮,酒器早已满溢。
虽然才智不能及孔子那样卓越,但在座我也不愧常常受到宾客的赞誉。
总结:
这首诗以春风日暮、薄寒生小苑为景,描述了诗人与群英聚会的场景。在快乐之际,他们举杯畅饮,尽情欢乐。虽然诗人才学不及孔子,但在宾客中也受到了赞誉。这首诗表达了诗人对欢聚时光的愉悦之情,以及对自身才华的虚怀若谷态度。
“坐愧客常满”总结赏析
赏析:诗《南堂席上赋得花树子》由韩维创作,以细腻的笔触描绘了春日的景色和宴会场景。诗中描述了春风催促着太阳下山,小苑中的花木因春寒而显得脆弱。然而,诗人在群英相聚的宴席上,感受到了友谊和欢乐,饮酒作乐,心情愉快。他提到自己的才华不及孔子,但在这样的欢聚中,却倍感满足和愉快。
“坐愧客常满”相关诗句:
- 坐愧客常满 出自 [宋] 韩维 ·《南堂席上赋得花树子 》
- 虚云坐上客常满 出自 [宋] 王令 ·《书孔融传 》
- 坐客常满尊不空 出自 [宋] 周必大 ·《寄题永新张氏无尽藏堂 》
- 孔坐年来客常满 出自 [宋] 胡铨 ·《次韵答陈立夫送酒 其一 》
- 坐客常满更可疑 出自 [宋] 岳珂 ·《戏作呈赵通判胡教授张总干 》
- 对客满坐常洪夸 出自 [宋] 文同 ·《和子平悼马 》
- 弦管常调客常满 出自 [唐] 刘禹锡 ·《酬乐天请裴令公开春加宴 》
- 客常满座酒满觞 出自 [宋] 周紫芝 ·《和郑文昌雨中看花之作 》
- 客樽常满满 出自 [宋] 李新 ·《次韵重阳二首 其二 》
- 愧君清坐客歌呼 出自 [宋] 周孚 ·《次韵奉答杨判官继甫 》
- 愧客满盎惟脱粟 出自 [宋] 苏辙 ·《次韵子瞻宿南山蟠龙寺 》
- 户容学屦坐常满 出自 [宋] 熊瑞 ·《和胡文友冷斋口号 其四 》
- 延宾北海坐常满 出自 [宋] 张纲 ·《戏张处文二首 其二 》
- 每坐客常屈 出自 [宋] 周必大 ·《兵部王仲行尚书惠诗叙近日直舍隔壁论诗说棋之戏次韵爲谢尚书近录旧诗一篇爲赠故并及之 》
- 坐客乃其常 出自 [宋] 沈辽 ·《宴集 》
- 常爲惊坐客 出自 [宋] 刘克庄 ·《挽柳斋陈公四首 其四 》
- 爱客樽常满 出自 [宋] 陈翊 ·《夜坐即事遣兴 》
- 方牀客常满 出自 [宋] 晁公遡 ·《眉州燕游杂咏十首 野航 》
- 樽环常满客 出自 [宋] 王令 ·《上杭帅吕舍人 》
- 宾客常满位 出自 [宋] 王庭珪 ·《刘曦扬贫甚爨烟不属而读书不辍作诗遗之以激其志因叙其贫之所以然冀当涂有闻之者 》