“细把根源问苍昊”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“细把根源问苍昊”出自哪首诗?
答案: “细把根源问苍昊”出自: 宋代 李纲的 《赵都漕出示鲁直少游所书梅诗次韵》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: xì bǎ gēn yuán wèn cāng hào ,诗句平仄: 仄仄平平仄○仄 。
问题2:“细把根源问苍昊”的上一句是什么?
答案:
“细把根源问苍昊”的上一句是: 会须痛饮对繁华 , 诗句拼音为: huì xū tòng yǐn duì fán huá
,诗句平仄: 仄仄平平仄○仄 。
问题3:“细把根源问苍昊”的下一句是什么?
答案: 没有下一句,“细把根源问苍昊”已经是最后一句了。
“细把根源问苍昊”全诗
赵都漕出示鲁直少游所书梅诗次韵 (zhào dōu cáo chū shì lǔ zhí shǎo yóu suǒ shū méi shī cì yùn)
冰散凭陵羣木槁,只有梅花欺不倒。
篱边野外忽嫣然,暗香解作幽人恼。
化工着意为尤物,故遣孤芳得春早。
道人写照三昧手,不假丹青更妍好。
诗家也是可怜人,落笔云烟随意扫。
遂令淡墨胜铅华,纸上一枝长不老。
庭中几树正垂垂,忍看飘零委烟草。
会须痛饮对繁华,细把根源问苍昊。
平仄平平平仄仄,仄仄平平平仄仄。
平平仄仄仄平平,仄平仄仄平平仄。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄平仄。
仄平仄仄○仄仄,仄仄平平○平仄。
平平仄仄仄平平,仄仄平平平仄仄。
仄仄仄仄○平平,仄仄仄平○仄仄。
○○仄仄○平平,仄○平平仄平仄。
仄平仄仄仄平平,仄仄平平仄○仄。
“细把根源问苍昊”繁体原文
趙都漕出示魯直少游所書梅詩次韻
冰散憑陵羣木槁,只有梅花欺不倒。
籬邊野外忽嫣然,暗香解作幽人惱。
化工著意爲尤物,故遣孤芳得春早。
道人寫照三昧手,不假丹青更妍好。
詩家也是可憐人,落筆雲烟隨意掃。
遂令淡墨勝鉛華,紙上一枝長不老。
庭中幾樹正垂垂,忍看飄零委煙草。
會須痛飲對繁華,細把根源問蒼昊。
“细把根源问苍昊”韵律对照
平仄平平平仄仄,仄仄平平平仄仄。
冰散凭陵羣木槁,只有梅花欺不倒。
平平仄仄仄平平,仄平仄仄平平仄。
篱边野外忽嫣然,暗香解作幽人恼。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄平仄。
化工着意为尤物,故遣孤芳得春早。
仄平仄仄○仄仄,仄仄平平○平仄。
道人写照三昧手,不假丹青更妍好。
平平仄仄仄平平,仄仄平平平仄仄。
诗家也是可怜人,落笔云烟随意扫。
仄仄仄仄○平平,仄仄仄平○仄仄。
遂令淡墨胜铅华,纸上一枝长不老。
○○仄仄○平平,仄○平平仄平仄。
庭中几树正垂垂,忍看飘零委烟草。
仄平仄仄仄平平,仄仄平平仄○仄。
会须痛饮对繁华,细把根源问苍昊。
“细把根源问苍昊”全诗注音
冰散凭陵羣木槁,只有梅花欺不倒。
篱边野外忽嫣然,暗香解作幽人恼。
化工着意为尤物,故遣孤芳得春早。
道人写照三昧手,不假丹青更妍好。
诗家也是可怜人,落笔云烟随意扫。
遂令淡墨胜铅华,纸上一枝长不老。
庭中几树正垂垂,忍看飘零委烟草。
会须痛饮对繁华,细把根源问苍昊。
“细把根源问苍昊”全诗翻译
译文:
冰雪融化,倚凭在陵上,群木皆已枯槁,唯有梅花傲然欺不倒。篱笆边,野外忽然绽放嫣红,幽幽的香气令人感到悠扬。化工故意装扮成尤物,故意让孤芳在春早时显现。道士写照的画卷像神仙一样,不需借助丹青,也能更加美好动人。诗人也是可怜之人,随意挥毫,笔下的云烟随心飘扬。于是,淡墨的墨色胜过铅华的颜料,纸上的一枝梅花长久不衰。庭院中的几株梅花依然苍劲挺拔,但忍不住看着它们随风飘零,纷纷扬扬如烟草。所以,我们应该放下烦忧,痛饮一番面对繁华背后的真实,细细追问起源于苍昊,天地的根本。
“细把根源问苍昊”总结赏析
《赵都漕出示鲁直少游所书梅诗次韵》赏析:
这首诗是李纲创作的一首梅花诗。在这首诗中,李纲通过描绘梅花的婀娜风姿和独特魅力,以及对梅花的赞美,表现了梅花的坚韧和不屈不挠的品质。
首先,诗中提到“冰散凭陵羣木槁”,形容梅花的花瓣如冰般晶莹,独立在寒冷的冬季,与周围的树木相对比,显得格外傲立。这个描写突出了梅花的坚强和不怕寒冷的特性。
接着,诗中写到“只有梅花欺不倒”,强调了梅花的顽强,即使在严寒的季节中也不低垂,仍然傲立风寒之地,这象征了梅花的坚韧不拔的品格。
诗中还有“化工着意为尤物”的句子,表达了梅花的高雅和独特之美。梅花在诗人笔下不仅是自然之物,更是艺术之作,有着超越凡俗的价值。
整首诗以梅花为主题,通过对梅花的多角度描写,展现了梅花的坚强、高雅和独特之美。这首诗表达了诗人对梅花的深切喜爱和敬意,同时也反映了诗人对自然界的敏锐观察和感悟。
“细把根源问苍昊”相关诗句:
- 细把根源问苍昊 出自 [宋] 李纲 ·《赵都漕出示鲁直少游所书梅诗次韵 》
- 烦把穷通问苍昊 出自 [宋] 王之道 ·《鹿泉居士王觉民颇有杜子美不彻之恼和东坡忆梅韵箴其膏肓 》
- 细将学问说根源 出自 [宋] 陈文蔚 ·《薛玠两投诗以古风谢之 》
- 细与平章答苍昊 出自 [宋] 释宝昙 ·《梅花 》
- 吾将问苍昊 出自 [唐] 李白 ·《荆州贼平临洞庭言怀作 》
- 吾将问苍昊 出自 [宋] 释文珦 ·《拟古 其二 》
- 试吟怨句问苍昊 出自 [宋] 王十朋 ·《和韩李花 其二 》
- 赓歌细与问苍苍 出自 [宋] 阳枋 ·《和赵使君喜雨 》
- 细与穷源探本根 出自 [宋] 陈文蔚 ·《又谢子京惠贽见 》
- 细根散苍髯 出自 [宋] 华镇 ·《春日杂兴十五首 其八 》
- 细问黄河源 出自 [宋] 洪咨夔 ·《张太博亨泉 》
- 尽出学问之根源 出自 [宋] 李曾伯 ·《跋曾玉堂训子十诗 》
- 倩把苍崖仔细砻 出自 [宋] 黄希 ·《题石䂬 》
- 细把兴亡问向师 出自 [宋] 释居简 ·《书向禅师开山石壁 》
- 凭君细把茱萸问 出自 [宋] 华岳 ·《九日 》
- 试把平生细问天 出自 [宋] 文天祥 ·《遣兴 其二 》
- 爲把穷途问彼苍 出自 [宋] 华岳 ·《过羊肠岭 》
- 苍苍昊穹 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《绍兴雩祀一首 》
- 议论源源有根柢 出自 [宋] 陆游 ·《寄题方伯谟远庵 》
- 昊苍不憖 出自 [唐] 王孝廉 ·《出云州书情寄两敕使 》