“羡君燕奉潘舆处”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“羡君燕奉潘舆处”出自哪首诗?
答案: “羡君燕奉潘舆处”出自: 宋代 陈着的 《次韵黄长孺》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: xiàn jūn yàn fèng pān yú chù ,诗句平仄: 仄平仄仄平平仄 。
问题2:“羡君燕奉潘舆处”的上一句是什么?
答案:
“羡君燕奉潘舆处”的上一句是: 又看黄叶报秋成 , 诗句拼音为: yòu kàn huáng yè bào qiū chéng
,诗句平仄: 仄平仄仄平平仄 。
问题3:“羡君燕奉潘舆处”的下一句是什么?
答案: “羡君燕奉潘舆处”的下一句是: 淡泊中闲礼乐声 , 诗句拼音为: dàn bó zhōng xián lǐ yuè shēng ,诗句平仄:仄仄平平仄仄平。
“羡君燕奉潘舆处”全诗
次韵黄长孺 (cì yùn huáng cháng rú)
玉润深惭冰未清,午轩杯酒见人情。
艰难方识山林味,亲戚还兼朋友盟。
安用白头伤世变,又看黄叶报秋成。
羡君燕奉潘舆处,淡泊中闲礼乐声。
仄仄平平平仄平,仄平平仄仄平平。
平平平仄平平仄,仄仄平平平仄平。
平仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
“羡君燕奉潘舆处”繁体原文
次韻黄長孺
玉潤深慚冰未清,午軒杯酒見人情。
艱難方識山林味,親戚還兼朋友盟。
安用白頭傷世變,又看黄葉報秋成。
羨君燕奉潘輿處,淡泊中閒禮樂聲。
“羡君燕奉潘舆处”韵律对照
仄仄平平平仄平,仄平平仄仄平平。
玉润深惭冰未清,午轩杯酒见人情。
平平平仄平平仄,仄仄平平平仄平。
艰难方识山林味,亲戚还兼朋友盟。
平仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
安用白头伤世变,又看黄叶报秋成。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
羡君燕奉潘舆处,淡泊中闲礼乐声。
“羡君燕奉潘舆处”全诗注音
玉润深惭冰未清,午轩杯酒见人情。
艰难方识山林味,亲戚还兼朋友盟。
安用白头伤世变,又看黄叶报秋成。
羡君燕奉潘舆处,淡泊中闲礼乐声。
“羡君燕奉潘舆处”全诗翻译
译文:
玉润的深处感到惭愧,就像冰还未完全融化一样清澈。在午后的阁楼里,举起酒杯,能够感受到人情的真挚。艰难困苦才让人真正领略到山林的滋味,亲戚关系不仅是亲情,还有朋友间的情义。在世事变迁中,老年之时愈发觉得无奈,同时也能从黄叶的凋零中体悟到秋天的成熟。我羡慕你,能够在燕子奉行的潘舆之地,过着恬淡闲适的生活,远离了繁琐的礼乐之音。
“羡君燕奉潘舆处”相关诗句:
- 羡君燕奉潘舆处 出自 [宋] 陈着 ·《次韵黄长孺 》
- 君奉潘舆贫亦乐 出自 [宋] 刘克庄 ·《送方善夫赴鹭洲山长二首 其二 》
- 知君欲奉潘舆乐 出自 [宋] 陈宓 ·《和方漕孚若游瀑布 》
- 处处奉潘舆 出自 [宋] 刘克庄 ·《得家讯一首 》
- 晨夕奉潘舆 出自 [宋] 楼钥 ·《新辟门径或谓太窄 》
- 当日奉潘舆 出自 [宋] 林同 ·《赵隠 》
- 笑策潘舆奉母欢 出自 [宋] 柴元彪 ·《送刚中兄之官山阴 》
- 此行最喜奉潘舆 出自 [宋] 赵恬斋 ·《送梁府教赴括苍任 》
- 且奉潘舆得赋归 出自 [宋] 楼钥 ·《余丐郡得婺以诗相迎次韵 》
- 喜奉潘舆得退身 出自 [宋] 楼钥 ·《真率会次韵 》
- 又奉潘舆上贡川 出自 [宋] 杨万里 ·《送赵宽之排岸之官章贡 》
- 三牲供膳奉潘舆 出自 [宋] 杨亿 ·《邵奉礼归乡 》
- 潘舆且燕娱 出自 [宋] 孙应时 ·《送史同叔知池州 其一 》
- 此去潘舆添燕喜 出自 [宋] 刘克庄 ·《送方文甫判官 》
- 追想潘舆从游处 出自 [宋] 张纲 ·《吴氏太淑人挽词 》
- 羡君闲燕富清欢 出自 [宋] 王之道 ·《和闾必志见寄韵 》
- 羡君栖隐处 出自 [唐] 卢照邻 ·《酬杨比部员外暮宿琴堂朝跻书阁率尔见赠之作 》
- 羡君栖隐处 出自 [唐] 王维 ·《酬比部杨员外暮宿琴台朝跻书阁率尔见赠之作 》
- 羡君行乐处 出自 [唐] 张九龄 ·《送苏主簿赴偃师 》
- 潘舆随五采 出自 [宋] 洪适 ·《席上见姚泉寿母诸子求诗 》