“当日奉潘舆”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“当日奉潘舆”出自哪首诗?
答案: “当日奉潘舆”出自: 宋代 林同的 《赵隠》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: dāng rì fèng pān yú ,诗句平仄: 仄仄仄平平 。
问题2:“当日奉潘舆”的上一句是什么?
答案:
“当日奉潘舆”的上一句是: 至今说花县 , 诗句拼音为:zhì jīn shuō huā xiàn
,诗句平仄: 仄仄仄平平 。
问题3:“当日奉潘舆”的下一句是什么?
答案: “当日奉潘舆”的下一句是: 未必若赵母 , 诗句拼音为: wèi bì ruò zhào mǔ ,诗句平仄:仄仄仄仄仄。
“当日奉潘舆”全诗
赵隠 (zhào yǐn)
至今说花县,当日奉潘舆。
未必若赵母,囘班候起居。
仄平仄平平,仄仄仄平平。
仄仄仄仄仄,平平仄仄平。
“当日奉潘舆”繁体原文
趙隠
至今說花縣,當日奉潘輿。
未必若趙母,囘班候起居。
“当日奉潘舆”韵律对照
仄平仄平平,仄仄仄平平。
至今说花县,当日奉潘舆。
仄仄仄仄仄,平平仄仄平。
未必若赵母,囘班候起居。
“当日奉潘舆”全诗注音
至今说花县,当日奉潘舆。
未必若赵母,囘班候起居。
“当日奉潘舆”全诗翻译
译文:
至今说花县,当年随从潘舆而来。
或许不如赵姬一样,回家等待他起居。
总结:
诗中描述了作者至今仍然回忆起当初随从潘舆前往花县的情景。与赵姬不同,他并未得到同样的待遇,而只能等待潘舆的指示。这表达了作者对往事的怀念和对于自身境遇的感慨。
“当日奉潘舆”相关诗句:
- 当日奉潘舆 出自 [宋] 林同 ·《赵隠 》
- 晨夕奉潘舆 出自 [宋] 楼钥 ·《新辟门径或谓太窄 》
- 君奉潘舆贫亦乐 出自 [宋] 刘克庄 ·《送方善夫赴鹭洲山长二首 其二 》
- 三牲供膳奉潘舆 出自 [宋] 杨亿 ·《邵奉礼归乡 》
- 喜奉潘舆得退身 出自 [宋] 楼钥 ·《真率会次韵 》
- 且奉潘舆得赋归 出自 [宋] 楼钥 ·《余丐郡得婺以诗相迎次韵 》
- 此行最喜奉潘舆 出自 [宋] 赵恬斋 ·《送梁府教赴括苍任 》
- 又奉潘舆上贡川 出自 [宋] 杨万里 ·《送赵宽之排岸之官章贡 》
- 知君欲奉潘舆乐 出自 [宋] 陈宓 ·《和方漕孚若游瀑布 》
- 羡君燕奉潘舆处 出自 [宋] 陈着 ·《次韵黄长孺 》
- 笑策潘舆奉母欢 出自 [宋] 柴元彪 ·《送刚中兄之官山阴 》
- 处处奉潘舆 出自 [宋] 刘克庄 ·《得家讯一首 》
- 潘舆佳日访桃李 出自 [宋] 方岳 ·《陶倅母夫人挽诗 》
- 奉舆日涉园 出自 [宋] 吴浩 ·《璜源宗人珏寿庆楼 》
- 何日斑衣奉版舆 出自 [宋] 邹浩 ·《西邻葛长源司录到 》
- 指日安舆奉顔色 出自 [宋] 廖行之 ·《和松坡刘迂诗四首 其二 》
- 要奉板舆追胜日 出自 [宋] 陈造 ·《送项平甫教授之成都 》
- 潘舆且燕娱 出自 [宋] 孙应时 ·《送史同叔知池州 其一 》
- 千骑拥潘舆 出自 [宋] 楼钥 ·《太恭人刘氏挽词 其二 》
- 归侍潘安舆 出自 [宋] 彭龟年 ·《送李眉州 》