“长啸宇宙寛”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“长啸宇宙寛”出自哪首诗?
答案: “长啸宇宙寛”出自: 宋代 李纲的 《次韵李似之秋居杂咏十首 其八》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: cháng xiào yǔ zhòu kuān ,诗句平仄: ○仄仄仄平 。
问题2:“长啸宇宙寛”的上一句是什么?
答案:
“长啸宇宙寛”的上一句是: 清风自南来 , 诗句拼音为: qīng fēng zì nán lái
,诗句平仄: ○仄仄仄平 。
问题3:“长啸宇宙寛”的下一句是什么?
答案: “长啸宇宙寛”的下一句是: 邂逅适相遇 , 诗句拼音为: xiè hòu shì xiāng yù ,诗句平仄:仄仄仄○仄。
“长啸宇宙寛”全诗
次韵李似之秋居杂咏十首 其八 (cì yùn lǐ sì zhī qiū jū zá yǒng shí shǒu qí bā)
我行大江滨,举头见锺山。
清风自南来,长啸宇宙寛。
邂逅适相遇,取友平生端。
恋恋故人意,怜此范叔寒。
世路方多虞,期子慎所安。
他时来访我,陋巷一瓢顔。
仄○仄平平,仄平仄平平。
平平仄平平,○仄仄仄平。
仄仄仄○仄,仄仄平平平。
仄仄仄平仄,平仄仄仄平。
仄仄平平平,○仄仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
“长啸宇宙寛”繁体原文
次韻李似之秋居雜詠十首 其八
我行大江濱,舉頭見鍾山。
清風自南來,長嘯宇宙寛。
邂逅適相遇,取友平生端。
戀戀故人意,憐此范叔寒。
世路方多虞,期子慎所安。
他時來訪我,陋巷一瓢顔。
“长啸宇宙寛”韵律对照
仄○仄平平,仄平仄平平。
我行大江滨,举头见锺山。
平平仄平平,○仄仄仄平。
清风自南来,长啸宇宙寛。
仄仄仄○仄,仄仄平平平。
邂逅适相遇,取友平生端。
仄仄仄平仄,平仄仄仄平。
恋恋故人意,怜此范叔寒。
仄仄平平平,○仄仄仄平。
世路方多虞,期子慎所安。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
他时来访我,陋巷一瓢顔。
“长啸宇宙寛”全诗注音
我行大江滨,举头见锺山。
清风自南来,长啸宇宙寛。
邂逅适相遇,取友平生端。
恋恋故人意,怜此范叔寒。
世路方多虞,期子慎所安。
他时来访我,陋巷一瓢顔。
“长啸宇宙寛”全诗翻译
译文:
我行在大江边,抬头看见锺山。
清风从南方吹来,我高声长啸,让宇宙为之广阔。
偶然相遇,结交了志趣相投的友人,彼此倾诉一生的心声。
对于故人的情意深深,怜悯范叔在寒冷中的孤独。
人生道路上充满了风风雨雨,希望你慎重选择安身立命之地。
将来有时间来访我,就在狭窄的巷子里共饮一瓢酒,展现快乐的笑颜。
全文总结:诗人行走在大江边,抬头望见锺山,心境豁然开朗。清风吹拂南来,他发出高声长啸,宇宙似乎因之变得更加广阔。偶然结识志同道合的友人,彼此倾诉心声,对故人思念颇深,怜悯范叔的孤寂。生活中充满不确定,希望朋友能慎重选择自己的归宿。预约将来,希望友人能来拜访,共饮美酒,共享快乐时光。
“长啸宇宙寛”总结赏析
赏析:这首诗是李纲创作的《次韵李似之秋居杂咏十首》中的第八首。诗人以自己行走在大江边,仰望着远处的锺山,感受到清风自南方吹来的景象,心头生出豪迈的长啸。这种豪情壮志、对大自然的感慨,构成了整首诗的基调。
诗中表现了诗人的豪情壮志,他在江边仰望高山,感受到自然的壮丽和清新。在这壮丽景象的映衬下,诗人突出了友情的重要性,强调了和故友相逢的喜悦。他将友情比作范叔之情,表现出对友情深厚的珍视。
诗人还在诗中提到了世事多变,警示朋友要慎重选择安身立命之地,暗示了生活的坎坷和无常。最后,诗人留下了邀请,希望朋友日后能再次前来访问,共享酒宴欢乐。
“长啸宇宙寛”相关诗句:
- 长啸宇宙寛 出自 [宋] 李纲 ·《次韵李似之秋居杂咏十首 其八 》
- 宇宙一长啸 出自 [宋] 刘敞 ·《登东城楼二首 其二 》
- 长啸宇宙间 出自 [唐] 杜甫 ·《八哀诗 赠秘书监江夏李公邕 》
- 长啸宇宙临沧溟 出自 [宋] 范祖禹 ·《子瞻尚书惠涵星砚月石风林屏作歌以送之赋十二韵以谢 》
- 纵目宇宙寛 出自 [宋] 程俱 ·《和同舍胡元茂松年夜直书怀 其二 》
- 身闲宇宙寛 出自 [宋] 陆游 ·《晨起 》
- 中有宇宙寛 出自 [宋] 程俱 ·《分题得舡子和尚一首 》
- 始信宇宙寛 出自 [宋] 周紫芝 ·《与同舍郎观潮分韵得还字一字江字三首一字江字爲坐客作 其一 》
- 宇宙始知寛 出自 [宋] 韦骧 ·《和太守临清阁一首 》
- 宇宙殊恢寛 出自 [宋] 周紫芝 ·《次韵桂嘉任郎中赠别二十四韵 》
- 俯仰方知宇宙寛 出自 [宋] 汪藻 ·《题四望亭 》
- 向来胸中宇宙寛 出自 [宋] 邹浩 ·《题双芝轩 》
- 俯仰宇宙何时寛 出自 [宋] 汪藻 ·《次韵周圣举清溪行二首 其一 》
- 御史高谈宇宙寛 出自 [宋] 韦骧 ·《昨日以事不得陪赴和甫学士之召 》
- 星斗凝辉宇宙寛 出自 [宋] 宋徽宗 ·《宫词 其一五 》
- 宇宙无人同叫啸 出自 [宋] 仇远 ·《读陈去非集 》
- 宇宙声名宇宙容 出自 [宋] 许及之 ·《喻工部追和王詹事游东坡十一绝亦次韵 其一 》
- 长歗向宇宙 出自 [宋] 李彭 ·《病中有怀 》
- 长吟宇宙内 出自 [宋] 陈与义 ·《均阳舟中夜赋 》
- 宇宙事何长 出自 [宋] 徐瑞 ·《溪上晚眺 》