“文章未可爲余事”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“文章未可爲余事”出自哪首诗?
答案: “文章未可爲余事”出自: 宋代 许及之的 《次潘茂和韵》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: jiǔ xiàng zhú lín wén xiǎo ruǎn ,诗句平仄: 平平仄仄平平仄 。
问题2:“文章未可爲余事”的上一句是什么?
答案:
没有上一句,“文章未可爲余事”已经是第一句了。
问题3:“文章未可爲余事”的下一句是什么?
答案: “文章未可爲余事”的下一句是: 恨无此客岂无毡 , 诗句拼音为: hèn wú cǐ kè qǐ wú zhān ,诗句平仄:仄平仄仄仄平平。
“文章未可爲余事”全诗
次潘茂和韵 (cì pān mào hé yùn)
久向竹林闻小阮,恨无此客岂无毡。
文章未可为余事,子弟何妨自太鲜。
老去懒兼衰作病,传来诗与月俱圆。
瓣香合为牀头易,笞凤鞭鸾不是仙。
仄仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。
仄平仄平平平仄,平仄平平仄仄平。
“文章未可爲余事”繁体原文
次潘茂和韻
久向竹林聞小阮,恨無此客豈無氈。
文章未可爲餘事,子弟何妨自太鮮。
老去懶兼衰作病,傳來詩與月俱圓。
瓣香合爲牀頭易,笞鳳鞭鸞不是仙。
“文章未可爲余事”韵律对照
仄仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
久向竹林闻小阮,恨无此客岂无毡。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
文章未可为余事,子弟何妨自太鲜。
仄仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。
老去懒兼衰作病,传来诗与月俱圆。
仄平仄平平平仄,平仄平平仄仄平。
瓣香合为牀头易,笞凤鞭鸾不是仙。
“文章未可爲余事”全诗注音
久向竹林闻小阮,恨无此客岂无毡。
文章未可为余事,子弟何妨自太鲜。
老去懒兼衰作病,传来诗与月俱圆。
瓣香合为牀头易,笞凤鞭鸾不是仙。
“文章未可爲余事”全诗翻译
译文:
久久地听说着竹林里传来小阮的琴声,可惜我却没有这位客人,没有舒适的席垫。虽然我写的文章尚未被认可,但你们这些年轻人何妨自己展示才华。随着岁月的流逝,我变得懒散,同时也饱受衰老和疾病之苦。然而,仍能传颂着诗篇,与皎洁的月亮同圆。如同花瓣散发的香气容易聚在床头,鸾凤虽然在文学作品中并非真仙。
“文章未可爲余事”相关诗句:
- 文章未可爲余事 出自 [宋] 许及之 ·《次潘茂和韵 》
- 文章亦余事 出自 [宋] 蔡元定 ·《挽刘忠肃二首 其二 》
- 文章乃余事 出自 [宋] 冯时行 ·《寄魏相之 》
- 文章特余事 出自 [宋] 陈宓 ·《送邹给事 》
- 文章盖余事 出自 [宋] 苏过 ·《送赵承之官满还朝 》
- 余事见文章 出自 [宋] 唐季度 ·《挽东莱先生 其一 》
- 余事出文章 出自 [宋] 杨万里 ·《见张定叟 》
- 余事入文章 出自 [宋] 韩维 ·《故汉嘉太守礼院学士张公挽诗 其二 》
- 文章乃余事 出自 [宋] 苏轼 ·《送欧阳推官赴华州监酒 》
- 余事及文章 出自 [宋] 吕本中 ·《叔度季明学问甚勤而求於余甚重其将必有所成也因作两诗寄之 其二 》
- 文章固余事 出自 [宋] 释德洪 ·《和杜司录岳麓祈雪分韵得岳字 》
- 余事及文章 出自 [宋] 吕本中 ·《徐师川挽诗三首 其二 》
- 余事着文章 出自 [宋] 赵拚 ·《故吴丞相充挽诗三首 其三 》
- 文章乃余事 出自 [宋] 李纲 ·《次符读书城南韵 》
- 文章政事犹其余 出自 [宋] 汪藻 ·《送毘陵太守刘君受代东归 》
- 余事文章海外传 出自 [宋] 欧阳修 ·《晏元献公挽辞三首 其三 》
- 余事文章暂游戏 出自 [宋] 王之望 ·《又和 其三 》
- 文章余事能用兵 出自 [宋] 徐积 ·《戏答 其一 》
- 余事文章亦三昧 出自 [宋] 陈与义 ·《承知府待制诞生之辰辄广善怀菩萨故事成古诗一首仰惟经世之外深入佛海而某欲托辞以寄款款适获此事发寤於心似非偶然者独荒陋不足以侈此殊庆耳 》
- 余事文章兼隠沦 出自 [宋] 程公许 ·《岷峨叹 》