“蠲洁斋居敞”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“蠲洁斋居敞”出自哪首诗？
答案： “蠲洁斋居敞”出自： 宋代 韩琦的 《恭谢天地庆成五言六韵》， 是一首五言诗， 诗句拼音为： juān jié zhāi jū chǎng ，诗句平仄： 平仄平平仄 。
问题2：“蠲洁斋居敞”的上一句是什么？
答案：
“蠲洁斋居敞”的上一句是： 灵答匪诚难 , 诗句拼音为： líng dá fěi chéng nán
，诗句平仄： 平仄平平仄 。
问题3：“蠲洁斋居敞”的下一句是什么？
答案： “蠲洁斋居敞”的下一句是： 凝严路寝宽 , 诗句拼音为： níng yán lù qǐn kuān ，诗句平仄：○平仄仄平。
“蠲洁斋居敞”全诗
恭谢天地庆成五言六韵 (gōng xiè tiān dì qìng chéng wǔ yán liù yùn)
世积皇基厚，天扶帝极安。
宸心思报重，灵答匪诚难。
蠲洁斋居敞，凝严路寝宽。
二仪通圣飨，三后接神欢。
惠泽开秋惨，和声破晓寒。
南山荐君寿，嶢阙耸羣观。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
平平○仄○，平仄仄平○。
平仄平平仄，○平仄仄平。
仄平平仄仄，○仄仄平平。
仄仄平平仄，○平仄仄平。
平平仄平仄，平仄仄平○。
“蠲洁斋居敞”繁体原文
恭謝天地慶成五言六韻
世積皇基厚，天扶帝極安。
宸心思報重，靈答匪誠難。
蠲潔齋居敞，凝嚴路寢寬。
二儀通聖饗，三后接神歡。
惠澤開秋慘，和聲破曉寒。
南山薦君壽，嶢闕聳羣觀。
“蠲洁斋居敞”韵律对照
仄仄平平仄，平平仄仄平。
世积皇基厚，天扶帝极安。
平平○仄○，平仄仄平○。
宸心思报重，灵答匪诚难。
平仄平平仄，○平仄仄平。
蠲洁斋居敞，凝严路寝宽。
仄平平仄仄，○仄仄平平。
二仪通圣飨，三后接神欢。
仄仄平平仄，○平仄仄平。
惠泽开秋惨，和声破晓寒。
平平仄平仄，平仄仄平○。
南山荐君寿，嶢阙耸羣观。
“蠲洁斋居敞”全诗注音
世积皇基厚，天扶帝极安。
宸心思报重，灵答匪诚难。
蠲洁斋居敞，凝严路寝宽。
二仪通圣飨，三后接神欢。
惠泽开秋惨，和声破晓寒。
南山荐君寿，嶢阙耸羣观。
“蠲洁斋居敞”全诗翻译
译文：
世世积聚的皇基十分厚重，上天扶持着至高无上的帝业，使得天下国泰民安。
帝王的心思思考着如何回报众人的重望，但是神明的回应却并非轻易能够实现。
宫殿的洁净整齐，祭祀的场所宽敞明亮；行走的道路庄严肃穆，住宿的地方宽敞舒适。
二十四节气与圣神共同享受丰盛的盛宴，三后世代相传接待神明的欢愉。
帝王的慈惠和恩泽使得秋天的收获变得悲壮，和谐的声音穿透寒冷的黎明。
南山山川向神明祈求君主的长寿，高耸的宫殿在众人的注视下显得庄严壮观。
总结：
这首诗描绘了一个庄严而繁荣的帝国，皇基厚重，帝王事业得到上天的扶持，帝王心怀报答之情，但神明的回应并非易事。宫殿洁净明亮，道路庄严，秋天的收获带来悲壮，祭祀和神明的交流欢愉。最后，南山祈求君主长寿的景象展现了帝国的庄严和宏大。
“蠲洁斋居敞”总结赏析
赏析：: 这首诗《恭谢天地庆成五言六韵》是唐代文学家韩琦所作，表达了对天地的感恩之情以及对皇帝的忠诚之意。诗中通过对帝国的繁荣祥和、君臣之间的和谐关系以及大自然的景象进行了生动的描写。
首先，诗中提到了世代的积累与皇基的厚重，这反映了国家的繁荣和稳固。作者以“天扶帝极安”表达了皇帝统治的稳定和国家的安宁。这些描写表现出对国家强大的赞美之情。
其次，诗中强调了君臣之间的忠诚和感恩。作者以“宸心思报重，灵答匪诚难”表现了皇帝对臣子的信任和臣子对皇帝的忠诚。这种忠诚和感恩构成了国家和谐的基础。
诗的后半部分描述了宫廷内外的景象，以及丰收的氛围。提到了清净的宫斋和宽敞的路寝，以及供奉神明的盛大祭祀场面。这些描写反映了宫廷的盛况和吉祥的氛围。
最后，诗中提到了南山祭祀的场景，这是一种古代祭祀仪式，用以祈求国家的繁荣和皇帝的长寿。嶢阙是宫殿的名称，耸立在众多宫观之中，也表现出宫廷的壮丽和雄伟。
标签: 赞美国家、忠诚臣子、宫廷盛况、祭祀仪式、自然景象
“蠲洁斋居敞”相关诗句：
- 蠲洁斋居敞 出自 [宋] 韩琦 ·《恭谢天地庆成五言六韵 》
- 斋心奉蠲洁 出自 [宋] 刘筠 ·《致斋太一宫 》
- 尊爵蠲洁 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《祀先蚕六首 初献盥洗、升殿用《翊安》。降同。 》
- 蠲洁寅恭 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《景德祀皇地只三首 送神用《静安》。 》
- 蠲洁是将 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《绍兴淳熙分命馆职定撰十七首 高宗位奠币用《宗安》。 》
- 飨兹洁蠲 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《绍兴祀先农摄事七首 初献升殿用《同安》。盥洗同。 》
- 洁蠲致敬 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《绍兴祀岳镇海渎四十三首 初献盥洗、升降用《同安》。 》
- 歆此蠲洁 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《上明达皇后册宝五首 彻豆用《成安》。 》
- 蠲洁必亲 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《孝宗明堂前朝献景灵宫八首 再诣盥洗用《乾安》。 》
- 宸襟蠲洁 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《祫飨太庙 其九 》
- 馨香蠲洁 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《冬至孟春孟夏季秋四祀上公摄事七首 司徒奉俎用《丰安》。 》
- 馨香蠲洁 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《常祀皇地只五首 奉俎用《丰安》。 》
- 洁蠲羊豕 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《绍兴祀高禖十首 奉俎用《丰安》。 》
- 蠲洁必清 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《高宗郊前朝献景灵宫二十一首 再盥洗用《乾安》。 》
- 是荐洁蠲 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《绍兴祀岳镇海渎四十三首 奠玉币用《明安》。 》
- 外物蠲洁 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《高宗建炎初祀昊天上帝 彻豆用《肃安》。 》
- 涤溉蠲洁 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《绍兴以後祀五方帝六十首 升殿用《正安》。 》
- 义尽蠲洁 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《朝谒太清宫九首 送神用《真安》。 》
- 山肴亲洁蠲 出自 [宋] 程公许 ·《罗仙宫道士留午饭後遍览山中佳景三十六峰罗列几席夜雨达旦客枕甚清 》
- 方坐爱蠲洁 出自 [宋] 周文璞 ·《磵上小饮 》