“漱流何必弃风瓢”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“漱流何必弃风瓢”出自哪首诗?
答案: “漱流何必弃风瓢”出自: 宋代 释文珦的 《寄山中友人 其一》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: shù liú hé bì qì fēng piáo ,诗句平仄: 仄平平仄仄平平 。
问题2:“漱流何必弃风瓢”的上一句是什么?
答案:
“漱流何必弃风瓢”的上一句是: 煮石未须闲水碓 , 诗句拼音为: zhǔ shí wèi xū xián shuǐ duì
,诗句平仄: 仄平平仄仄平平 。
问题3:“漱流何必弃风瓢”的下一句是什么?
答案: “漱流何必弃风瓢”的下一句是: 吾生更爱深居乐 , 诗句拼音为: wú shēng gèng ài shēn jū lè ,诗句平仄:平平仄仄平平仄。
“漱流何必弃风瓢”全诗
寄山中友人 其一 (jì shān zhōng yǒu rén qí yī)
闻道幽栖野思饶,径无尘迹草萧萧。
长松架壑因为屋,老榉横溪便作桥。
煮石未须闲水碓,漱流何必弃风瓢。
吾生更爱深居乐,定拟相从不待招。
仄仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
“漱流何必弃风瓢”繁体原文
寄山中友人 其一
聞道幽棲野思饒,徑無塵迹草蕭蕭。
長松架壑因爲屋,老櫸橫溪便作橋。
煮石未須閒水碓,漱流何必棄風瓢。
吾生更愛深居樂,定擬相從不待招。
“漱流何必弃风瓢”韵律对照
仄仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
闻道幽栖野思饶,径无尘迹草萧萧。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
长松架壑因为屋,老榉横溪便作桥。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
煮石未须闲水碓,漱流何必弃风瓢。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
吾生更爱深居乐,定拟相从不待招。
“漱流何必弃风瓢”全诗注音
闻道幽栖野思饶,径无尘迹草萧萧。
长松架壑因为屋,老榉横溪便作桥。
煮石未须闲水碓,漱流何必弃风瓢。
吾生更爱深居乐,定拟相从不待招。
“漱流何必弃风瓢”全诗翻译
译文:
闻说幽静的野外思虑丰富,径路上看不到尘土,草地幽幽飒飒。
高大的松树搭建在峡谷之上成为房屋,老榉树横跨溪流成为桥梁。
煮石头不需要空闲的水碓,漱流水也无需舍弃风瓢。
我生活中更喜欢深居乐,已决定要随心所欲而不等待招呼。
总结:
诗人向我们描绘了一个幽静祥和的自然环境,心境安逸,生活简朴。他喜欢隐居在这里,无拘无束,随心所欲。通过描述自然景色和生活态度,表达了他对深居静思、自由自在生活方式的热爱。
“漱流何必弃风瓢”相关诗句:
- 漱流何必弃风瓢 出自 [宋] 释文珦 ·《寄山中友人 其一 》
- 风流何必葬 出自 [宋] 周弼 ·《孙季蕃故居 》
- 风流何必待歌筵 出自 [唐] 韦同则 ·《仲月赏花 》
- 风流何必并时生 出自 [宋] 秦观 ·《和书天庆观贺秘监堂三首 其一 》
- 何必箪瓢叹屡空 出自 [宋] 李正民 ·《徐元美甲第新修同诸公赋诗 》
- 五鼎一瓢何必问 出自 [宋] 王安国 ·《中夏 》
- 箪瓢何必问顔空 出自 [宋] 阳枋 ·《和全母弟题㬊重三丈居 》
- 漱石漱流俱可意 出自 [宋] 朱翌 ·《观乌龙山瀑布 其三 》
- 何必弃沟渎 出自 [宋] 苏轼 ·《轼欲以石易画晋卿难之穆父欲兼取二物颖叔欲焚画碎石乃复次前韵并解二诗之意 》
- 何必弃其身 出自 [宋] 曾巩 ·《杂诗五首 其一 》
- 枕石何妨更漱流 出自 [宋] 陆游 ·《追凉至安隠寺前 》
- 苍潮漱雪尽风流 出自 [宋] 方岳 ·《客有饷水母线者坐人赋之因次其韵 》
- 漱月流风昼夜中 出自 [宋] 赵蕃 ·《十二月初四夜同吴资深陈明叔宿观山 》
- 何必弃官爲逸人 出自 [宋] 田锡 ·《酬桐庐知县刁衎歌 》
- 春溪甘滑漱山瓢 出自 [宋] 方岳 ·《山居 》
- 许由弃瓢 出自 [宋] 释正觉 ·《禅人并化主写真求赞 其二二二 》
- 瓢弃尊无绿 出自 [唐] 杜甫 ·《对雪 》
- 饮乏枯瓢弃 出自 [宋] 刘攽 ·《咏雪 》
- 弃瓢将止酒 出自 [宋] 仇远 ·《和子野四首 其二 》
- 弃瓢箕山下 出自 [唐] 吴筠 ·《高士咏 许先生 》