首页 > 发现 > 全宋诗 >诗词名句 > 曹山寺 > 身强丈六祖佛尊

“身强丈六祖佛尊”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1：“身强丈六祖佛尊”出自哪首诗？

答案： “身强丈六祖佛尊”出自： 宋代 孙觌的 《曹山寺》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： shēn qiáng zhàng liù zǔ fó zūn ，诗句平仄： 平平仄仄仄仄平 。

问题2：“身强丈六祖佛尊”的上一句是什么？

答案： “身强丈六祖佛尊”的上一句是： 天低尺五雷雨上 , 诗句拼音为： tiān dī chǐ wǔ léi yǔ shàng ，诗句平仄： 平平仄仄仄仄平 。

问题3：“身强丈六祖佛尊”的下一句是什么？

答案： “身强丈六祖佛尊”的下一句是： 我老栖栖厌行旅 , 诗句拼音为： wǒ lǎo qī qī yàn xíng lǚ ，诗句平仄：仄仄平平仄○仄。

“身强丈六祖佛尊”全诗

曹山寺 (cáo shān sì)

。 朝代：宋 。    作者： 孙觌。

石栈梯空一綫横，路穷台殿两峥嵘。
日光澹澹鸟飞没，云气茫茫龙随行。
道人西归余只履，结茅宴坐千岩底。
草根沥沥暗泉鸣，树外腾腾青瘴起。
翠竹掩冉苍云屯，老藤蔽亏白昼昏。
天低尺五雷雨上，身强丈六祖佛尊。
我老栖栖厌行旅，逢人欲问前三语。
不见高僧锡杖飞，山下空留千斛乳。

仄仄平○仄仄○，仄平平仄仄平平。
仄平仄仄仄平仄，平仄平平平平○。
仄平平平平仄仄，仄平仄仄平平仄。
仄平仄仄仄平平，仄仄平平平仄仄。
仄仄仄仄○平平，仄平仄平仄仄平。
平平仄仄平仄仄，平平仄仄仄仄平。
仄仄平平仄○仄，平平仄仄平○仄。
仄仄平平仄仄平，平仄○○平仄仄。

shí zhàn tī kōng yī xiàn héng ， lù qióng tái diàn liǎng zhēng róng 。
rì guāng dàn dàn niǎo fēi méi ， yún qì máng máng lóng suí xíng 。
dào rén xī guī yú zhī lǚ ， jié máo yàn zuò qiān yán dǐ 。
cǎo gēn lì lì àn quán míng ， shù wài téng téng qīng zhàng qǐ 。
cuì zhú yǎn rǎn cāng yún tún ， lǎo téng bì kuī bái zhòu hūn 。
tiān dī chǐ wǔ léi yǔ shàng ， shēn qiáng zhàng liù zǔ fó zūn 。
wǒ lǎo qī qī yàn xíng lǚ ， féng rén yù wèn qián sān yǔ 。
bù jiàn gāo sēng xī zhàng fēi ， shān xià kōng liú qiān hú rǔ 。

“身强丈六祖佛尊”繁体原文

曹山寺

石棧梯空一綫横，路窮臺殿兩崢嶸。
日光澹澹鳥飛沒，雲氣茫茫龍隨行。
道人西歸餘隻履，結茅宴坐千巖底。
草根瀝瀝暗泉鳴，樹外騰騰青瘴起。
翠竹掩冉蒼雲屯，老藤蔽虧白晝昏。
天低尺五雷雨上，身强丈六祖佛尊。
我老栖栖厭行旅，逢人欲問前三語。
不見高僧錫杖飛，山下空留千斛乳。

“身强丈六祖佛尊”韵律对照

仄仄平○仄仄○，仄平平仄仄平平。
石栈梯空一綫横，路穷台殿两峥嵘。

仄平仄仄仄平仄，平仄平平平平○。
日光澹澹鸟飞没，云气茫茫龙随行。

仄平平平平仄仄，仄平仄仄平平仄。
道人西归余只履，结茅宴坐千岩底。

仄平仄仄仄平平，仄仄平平平仄仄。
草根沥沥暗泉鸣，树外腾腾青瘴起。

仄仄仄仄○平平，仄平仄平仄仄平。
翠竹掩冉苍云屯，老藤蔽亏白昼昏。

平平仄仄平仄仄，平平仄仄仄仄平。
天低尺五雷雨上，身强丈六祖佛尊。

仄仄平平仄○仄，平平仄仄平○仄。
我老栖栖厌行旅，逢人欲问前三语。

仄仄平平仄仄平，平仄○○平仄仄。
不见高僧锡杖飞，山下空留千斛乳。

“身强丈六祖佛尊”全诗注音

shí zhàn tī kōng yī xiàn héng ， lù qióng tái diàn liǎng zhēng róng 。

石栈梯空一綫横，路穷台殿两峥嵘。

rì guāng dàn dàn niǎo fēi méi ， yún qì máng máng lóng suí xíng 。

日光澹澹鸟飞没，云气茫茫龙随行。

dào rén xī guī yú zhī lǚ ， jié máo yàn zuò qiān yán dǐ 。

道人西归余只履，结茅宴坐千岩底。

cǎo gēn lì lì àn quán míng ， shù wài téng téng qīng zhàng qǐ 。

草根沥沥暗泉鸣，树外腾腾青瘴起。

cuì zhú yǎn rǎn cāng yún tún ， lǎo téng bì kuī bái zhòu hūn 。

翠竹掩冉苍云屯，老藤蔽亏白昼昏。

tiān dī chǐ wǔ léi yǔ shàng ， shēn qiáng zhàng liù zǔ fó zūn 。

天低尺五雷雨上，身强丈六祖佛尊。

wǒ lǎo qī qī yàn xíng lǚ ， féng rén yù wèn qián sān yǔ 。

我老栖栖厌行旅，逢人欲问前三语。

bù jiàn gāo sēng xī zhàng fēi ， shān xià kōng liú qiān hú rǔ 。

不见高僧锡杖飞，山下空留千斛乳。

“身强丈六祖佛尊”全诗翻译

译文：
石头垒成的梯子横亘在空中，路到了尽头，台阶和殿堂高耸入云。白天阳光微弱，鸟儿飞过消失在云雾中，云气茫茫犹如巨龙随行。
道人西去，我只能步行，结茅而居，宴坐在千峰之下。草根不断地滴水，暗泉发出潺潺的声音，树外升起青瘴的烟雾。
翠竹遮掩在苍云之中，老藤纠缠遮蔽白昼的光芒。天空低垂，雷雨纷纷而至，身材强健如丈六的祖佛尊者显得很渺小。
我老了，只想在这里安居乐业，遇到人们想要问我前三个问题。却不见那高僧飞舞着杖头而来，山下只留下了空空如也的乳石。
全文描绘了一个山野幽静的景象，古朴而又神秘。道人隐居于高山之中，环境与自然融为一体。诗人表达了对宁静生活的向往，同时也流露出对高僧的期盼与失望。整篇古文充满了对自然的描绘和人生哲理的思考。

“身强丈六祖佛尊”诗句作者孙觌介绍：

孙觌（一○八一～一一六九），字仲益，号鸿庆居士，常州晋陵（今江苏武进）人。徽宗大观三年（一一○九）进士（清光绪《武进阳湖县志》卷一九）。政和四年（一一一四）又中词科（《重修毗陵志》卷一一），爲秘书省校书郎（《鸿庆居士集》卷三二《与吴世范帖》）。钦宗即位，由国子司业擢侍御史，以论太学生伏阙事，出知和州。未几召试中书舍人，权直学士院。金兵破汴京，曾草降表（以上《三朝北盟会编》卷二七、四三、六二、七一）。高宗即位，以降表事斥罢，归州安置。未几再试中书舍人。建炎二年（一一二八），知平江府。历试给事中、吏部侍郎，兼权直学士院。三年，出知温州，改知平江府，以扰民夺职，提举鸿庆居。绍兴元年（一一三一），起知临安府。二年，以盗用军钱除名，象州羁管。四年，放还，居太湖二十余年，致仕（以上《建炎以来系年要录》卷五、六、一○、一二、一六、一八、二二、二七、四一、五三）。孝宗乾道五年卒，年八十九（《直斋书录解题》卷一八）。孙觌爲人依违无操，《宋史》无传。有《鸿庆居士集》、《内简尺牍》传世。　孙觌诗，以《常州先哲遗书》据宋钞本所刊《鸿庆居士集》（四十二卷，其中诗七卷，多爲绍兴二年被贬後作品）爲底本，校以宋刻残本《孙尚书大全文集》（五十七卷，今存三十三卷，诗见卷六、卷五七。简称宋刻本，藏北京图书馆）、明钞《南台陵孙尚书大全集》（七十卷，诗见卷一二至卷二○、卷六八，简称明钞本，藏北京图书馆）、影印文渊阁《四库全书》本（简称四库本）。明钞本多出底本之诗和底本卷二八中二首乐语及新辑集外诗另编二卷。更多...

“身强丈六祖佛尊”相关诗句：

“身强丈六祖佛尊”每个字的意思：

包含“身强丈六祖佛尊”的诗词：

标签列表：

粮食 红叶 兰花 卧 篱 歌 小雨 关塞 散心 秋日 歌咏 贞洁 宝刀 唱歌 筑 秋胡子 黄金 采桑 礼教 虫 鸟 散曲 游园 奴隶 知音 神仙 山 斋 悲惋 亡国 做人 谋略 李白 凤凰台 爱民 喜爱 峨眉 砍柴 立冬 收获 割麦 田间 清贫 封侯 墨 茶 梦想 侠气 英豪 李广 青灯 乘船 寒夜 记事 月光 华容寺 古刹 怀念先人 范仲淹 刘宠 桥 云 四句 百非 歌谣 颂忠 颂老 观察 抚今忆昔 古风 叹时 异才 奇观 抒赞 禅境 纪实 寿词 海棠 赞赏 品茶颂