“却看丈六身”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“却看丈六身”出自哪首诗？
答案： “却看丈六身”出自： 宋代 刘克庄的 《南山感旧 其七》， 是一首五言诗， 诗句拼音为： què kàn zhàng liù shēn ，诗句平仄： 仄○仄仄平 。
问题2：“却看丈六身”的上一句是什么？
答案：
“却看丈六身”的上一句是： 佛亦生欢喜 , 诗句拼音为： fó yì shēng huān xǐ
，诗句平仄： 仄○仄仄平 。
问题3：“却看丈六身”的下一句是什么？
答案： “却看丈六身”的下一句是： 僬侥国人尔 , 诗句拼音为： jiāo jiǎo guó rén ěr ，诗句平仄：仄平仄平仄。
“却看丈六身”全诗
南山感旧 其七 (nán shān gǎn jiù qí qī)
侬久离怖畏，佛亦生欢喜。
却看丈六身，僬侥国人尔。
平仄○仄仄，仄仄平平仄。
仄○仄仄平，仄平仄平仄。
“却看丈六身”繁体原文
南山感舊 其七
儂久離怖畏，佛亦生歡喜。
却看丈六身，僬僥國人爾。
“却看丈六身”韵律对照
平仄○仄仄，仄仄平平仄。
侬久离怖畏，佛亦生欢喜。
仄○仄仄平，仄平仄平仄。
却看丈六身，僬侥国人尔。
“却看丈六身”全诗注音
侬久离怖畏，佛亦生欢喜。
却看丈六身，僬侥国人尔。
“却看丈六身”全诗翻译
译文：
你久远地离开了恐惧，佛降临也产生了喜悦。
但是仔细看你的身躯，你却是僬侥国的人啊。
总结：
诗人表达了一个人久远地远离恐惧的状态，使得即使佛降临也充满喜悦。然后诗人转而观察一个人的身躯，发现他却是出生在僬侥国的人。整首诗通过对比，传递了一种离世间烦恼和局限性，追求超越物质与平凡的境界。
“却看丈六身”相关诗句：
- 却看丈六身 出自 [宋] 刘克庄 ·《南山感旧 其七 》
- 有时把丈六金身却作一枝草用 出自 [宋] 楼钥 ·《书全无用语录 》
- 丈六金身 出自 [宋] 张商英 ·《赞喻弥陀画丈六佛 》
- 丈六金身 出自 [宋] 释绍昙 ·《偈颂一百零二首 其八一 》
- 身才丈六足 出自 [宋] 敖陶孙 ·《六月内喜雨诗 》
- 一丈六尺金身 出自 [宋] 刘克庄 ·《溪庵放言十首 其二 》
- 丈六金身坐象筵 出自 [宋] 刘克庄 ·《灵石日长老访留之樗庵 》
- 虽非丈六黄金身 出自 [宋] 楼钥 ·《次韵雷知院观音诗因叙家中铜像之详 》
- 共礼黄金丈六身 出自 [宋] 陆佃 ·《依韵重和再住法云寺 》
- 丈六黄金果小身 出自 [宋] 陆游 ·《谒凌云大像 》
- 丈六金身即我是 出自 [宋] 释印肃 ·《证道歌 其二二○ 》
- 丈六金身本自然 出自 [宋] 杨公远 ·《大佛头次程斗山 》
- 千尺身中丈六衣 出自 [宋] 释慧远 ·《偈颂一百零二首 其一 》
- 丈六金身一茎草 出自 [宋] 释正觉 ·《超然居士得得问道於宝峰祥禅师且欲归歌长篇以谢予偕其行见挽以和渍笔说句继之 》
- 金身丈六犹言小 出自 [宋] 胡仲弓 ·《游小身岩 》
- 丈六金身功德聚 出自 [宋] 释正觉 ·《颂古一百则 其四 》
- 丈六金身一茎草 出自 [宋] 释祖钦 ·《了恩典座 》
- 丈六金身色莹然 出自 [宋] 邹浩 ·《览镜戏作 其二 》
- 丈六身留兜率天 出自 [唐] 裴休 ·《白鹿寺释迦瑞相诗 》
- 粪扫堆头丈六身 出自 [宋] 释守卓 ·《偈二十四首 其一一 》